Proline 46713 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 8 van 16
8
INAINTEA INCEPERII UTILIZARII TREBUIE STUDIAT
CU ATENTIE MANUALUL CU INSTRUCTIUNI.
Păstraţi instrucţiunile pentru a le folosi pe viitor.
AVERTIZARE! Trebuie să citiţi toate avertizările
referitoare la siguranţa de utilizare marcate cu
simbolul şi toate indicaţiile referitoare la
siguranţa de utilizare.
ź Intotdeauna trebuie sa existe minim 3 infasurari al cablului pe
parghia dispozitivului.
Troliul manual cu frânghie este conceput pentru transportul de
ź Nu înfăşuraţi obiectele care trebuie tractate cu frânghia de lucru (vezi
încărcături pe suprafeţe. Aparatul poate fi folosit doar pentru tractare şi
des. G). Pentru a lega încărcăturile trebuie să folosiţi doar mijloace de
tensionare.
prindere testate cu capacitatea portantă corespunzătoare.
ź Frânghia trebuie să se înfăşoare paralel pe tambur, nu permiteţi să se
1. Cârlig de fixare
încrucişeze.
2. Blocator parghie
3. Parghie
4. Blocator maner
În cazul modelului 46715 sarcina permisă depinde de modul de
configurare al aparatului (vezi parametrii technici).
5. Maner
6. Cârlig mobil
7. Scripete
8. Frânghie de lucru
2. DATE TECHNICE
ź Scoateti dispozitivul din cutie si ferificati starea acesteia.
ź
ź
ź
ź
ź
ź
ź
ź Troliul poate fi operat de persoane adulte care au citit instrucţiunile de
utilizare.
ź
ź Se interzice ridicarea şi coborârea de încărcături! Frânghia de lucru nu
poate funcţiona în poziţie verticală.
ź Încărcătura tractată trebuie să fie asigurată astfel încât să nu se poată
ź Atunci când aparatul nu este utilizat trebuie să fie depozitat într-un
mişca automat în orice direcţie.
loc inaccesibil pentru persoanele care nu sunt autorizate să-l
folosească.
ź
Orice extensie a manerului este interzisa.
Personalul utilizator nu trebuie sa poarte haine lungi iar parul lung
trebuie legat la spate.
n Produs pentru:
Copiii si persoanele neautorizate nu trebuie sa fie aproape de
dispozitiv in timpul operatiunii.
Polonia
1. DESTINARE APARAT
n Piese aparat (vezi pag. 2-3)
PROFIX SP Z O.O., ul. Marywilska 34 , 03-228 Warszawa,
ź Inaintea inceperii activitatii trebuie verificat cu atentie conditia
dispozitivului, acordand atentie deosebita cablului (8) (sectiunea
cablului trebuie sa fie rotunda, fara distorsiuni sau avarieri)
(vezi des. D)).
Frânghia care în urma utilizării are diametrul nominal diminuat cu
10% trebuie să fie retrasă din eploatare. (Măsurătorile trebuie
efectuate cu un calibru reglabil aşa cum a fost indicat în des. E).
ź Cablul nu trebuie sa ajunga in contact cu orice obiect ascutit in timpul
operatiunii.
ź
ź În timpul funcţionării operatorul trebuie să observe tot timpul
încărcăturile tractate şi cabestanul, având grijă la siguranţa
persoanelor din jur. Nimeni nu trebuie să se afle în spatele sarcinii
tractate în sus pe suprafeţe înclinate (vezi des. G).
ź Orice modificare sau reparatie a dispozitivului trebuie efectuata doar
de personalul autorizat.
4. UTILIZAREA
Atasati carligul de fixare (1) pe o portine stabila si solida.
Mutati blocatorul manerului (4) pe pozitia 2.
Selectati comutatorul parghiei (2) pe pozitia 2.
Extrageti cablul (8) pana la lungimea necesara.
Fixati carligul mobil (6) de incarcatura care va fi trasa.
Mutati blocatorul manerului (4) pe pozitia 1.
3. RECOMANDARI DE SIGURANTA
Deblocati blocatorul parghiei (2).
Miscati manerul (5) in sus pana in momentul in care incarcatura
ajunge in pozitia dorita.
5. DEPOZITARE ŞI ÎNTREŢINERE
ź Troliul nu trebuie solicitat peste limitele admise care se gasesc in
tabelul cu specificatiile technice.
Cablul trebuie protejat impotriva umezelii. Daca utilizarea sa facut in
ź
conditii de umezeala, dispozitivul trebuie uscat iar partile mobile ale
ź
acesteia trebuie unse.
ź
TIP 46710 46713 46715
Capacitate (kg)
Lungime cablu (m) 3 3 3
Diametru cablu (mm) 5 5 6
Greutate (kg) 2,5 3,9 7,2
Numar carlige 2 2 3
Frânghie simplă
Frânghie dublă
1000
1300
750
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
TROLIU CU CABLU ORIZONTAL:
Traducere din instrucţiunea originală
46710, 46713, 46715
1500
Prezenta instrucţiune este protejată prin dreptul de autor. Copierea/înmulţirea fără acordul în scris al firmei
PROFIX Sp. z o.o. este interzisă.
Bekijk gratis de handleiding van Proline 46713, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Proline |
| Model | 46713 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 3540 MB |
