Prebena 7XR-RK90 handleiding

Niet gecategoriseerd

Prebena

60 pagina's

PDF beschikbaar

Handleiding

Garantie-Information:

Für das bezeichnete Gerät leistet PREBENA 1 Jahr Garantie ab Verkaufsdatum gemäß folgenden Garantiebedingungen. PREBENA garantier t die kosten-

freie Behebung von Mängeln, die auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Funktionsstörungen oder Schäden, die dur ch

unsachgemäße Handhabung verursacht wurden, werden im Rahmen der kostenlosen Garantie nicht berücksichtigt. Die Garantie erstreckt sich nicht

auf Verschleißteile wie z. B. O-Ringe etc. Es steht im Ermessen von PREBENA, die Garantie durch Austausch des fehlerhaften Teils oder Ersatzlieferung

vorzunehmen. Es dürfen nur die unter den technischen Daten und auf dem Typenschild angegebenen PREBENA Eintreibgegenstände verwendet wer-

den. Bei Nichtbeachtung entfällt die Produkthaftung und somit der Garantieanspruch. Weitergehende Ansprüche bestehen nicht. Zur Inanspruchnahme

der Garantie muss der vollständig ausgefüllte Garantieschein mit Händlerstempel und Verkaufsdatum beigelegt werden oder aber ein Rechnungsbeleg,

aus dem sich die gemäß Garantieschein auszuführenden Daten und Angaben ergeben.

Versand: Das beanstandete Gerät ist sorgfältig und bruchsicher verpackt frankiert an PREBENA einzusenden.

Warranty information:

PREBENA will repair or at its option replace this product without charge, other than transportation charges, if it is returned to the dealer concerned with

transportation charges prepaid, as being defective, within 1 year of the date of purchase and provided that inspection

by the company indicates that

it is defective because of faulty workmanship or material. The guarantee does not include working parts which are subject to fair wear and tear i.e.

O-rings, Driver blades, Bumpers, Pushers etc. Should a part be considered faulty (i.e. a driver blade) due to faulty workmanship or material it must be

This Limeted Warranty does not cover damage to this product through accident or misuse, nor does it cover any incidental expense to the user result-

ing from non-funktion of this product. To submit a warranty claim the product must be returned to your dealer and with proof of purchase.

Information de garantie:

PREBENA accorde une garantie d’une année, à dater du jour d’achat, pour l’appareil désigné selon les conditions de garantie suivantes. La garantie

couvre tous les défauts de matériels et de fabrication. Les dégats provoqués par une mauvaise utilisation ne sont pas couverts. La garantie ne s’étend

é fecteuses, soit

l’article complet. Aucune autre responsabilité ne sera acceptée.

le cachet du revendeur

ou d’une preuve d’achat reprenant ces renseignements. Expédition: Rapporter ou expédier au détaillant l’appareil concerné, soigneusement emballé.

Información de garantía:

PREBENA concede una garantía de un año a contar desde el dia de la compra para el aparato desiganado según las condiciones de garantía

siguientes: La garantía cubre todos los defectos de materiales y de fabricación. Las averías provocadas pormala utilizatión no están cubiertas. La

garantía no se extiende a las piezas sometidas a desgaste. PREBENA se reserva el derecho de cambiar bien las piezas defectuosas, bien el artículo

garantía

debidamente cumplimentada con la fecha de compra y el sello del revendedor y de la factura de venta numerada y registrada del revendedor a su

cliente (no nota de entrega).

En las expediciones en garantía detallad el aparato y anomalías que se preciben. Embalad el aparato cuidadosamente.

Garantieschein

Warranty card

Carte de garantie

Hoja de garantía

:mutadfuaK:gnunhciezeblledoM

:esahcrup fo etaD:ledoM

: tahca’d etaD: elèdoM

:arpmoc ed ahceF:oledom led nóicanimoneD

)lepmetS(:reldnäH

)pmatS(:relaeD

)tahcaC(: tnalliatéD

)olleS(:etnaicremmoC

Diese Bedienungsanleitung wurde in Zusammenarbeit mit dem TÜV Produkt Service GmbH, 45145 Essen erstellt.

These Operating Instructions were prepared in cooperation with TÜV Produkt Service GmbH, 45145 Essen.

Ce mode d’emploi a été rédigé en coopération avec le TÜV Produkt Service GmbH, 45145 Essen.

presente manual de instrucciones ha sido elaborado en colaboración con la empresa TÜV Produkt Service GmbH, 45145 Essen (Alemania).

PREBENA Wilfried Bornemann GmbH & Co. KG

Seestraße 20 - 26, 63679 Schotten - Germany

Telefon +49 (0) 60 44 / 96 01-0, Fax: +49 (0) 60 44 / 96 01-820

e-mail: info@prebena.com, www.prebena.de

Bekijk gratis de handleiding van Prebena 7XR-RK90, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.