Philips Voice Tracer VTR9800 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 19 van 88

中文
ZH
17
5.3 商务翻译
商务翻译支持面对面同声传译,支持 60 种语言实时翻译。具备三种使用模式:
1)系统自带的内置麦克风;
2)外接有线麦克风;
3)遥控器的内置麦克风。
用户可以选择需要识别与翻译的语种和拾音模式进行商务翻译,如下图所示:
5.3.1 使用系统自带的内置麦克风
在没有接入有线麦克风和没有使用遥控器麦克风时,使用本地麦克风拾音(在界
面右上打开本机麦克风拾音), 切换翻译的语种请手动点击屏幕下方语言栏。
5.3.2 使用有线麦克风
1) 请将有线麦克风插头插到会务通麦克风插座处。
2) 两个麦克风可同时使用,可以分别设置一种语言,当对话时会自动识别并翻译。
5.3.3 使用遥控器的内置麦克风
1)摇控器与会务通出厂时已经配对好,如用户更换新遥控器或者出错时需要重
新配对,在主菜单界面点击“我的设置”进入“遥控器配对”中进行对码,
详细对码方法请见 5.12“我的设置”中 5.12.2。
2)遥控器分为遥控器 1 和遥控器 2,可以分别设置一种语言,说话时自动识别
并翻译。说话前请按住遥控器上的话筒键,结束说话时松开话筒键。当选择
使用外接有线麦克风或遥控器的内置麦克风时,商务翻译界面会根据不同的
麦克风输入的声音进行自动识别。原文和译文的自动切换。
Bekijk gratis de handleiding van Philips Voice Tracer VTR9800, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Philips |
Model | Voice Tracer VTR9800 |
Categorie | Niet gecategoriseerd |
Taal | Nederlands |
Grootte | 8755 MB |