Handleiding
Je bekijkt pagina 23 van 74
ﺎﻬﺤﺘﻓ ﻭﺃ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻞﻔﻗ
TV / EXIT
< ﻖﻓﺍﻮﻣ < ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ < ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻞﻔﻗ ,ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺢﺘﻓ
ﺐﺠﻳ ،ﻞﻔﻘﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ .ﺎﻬﻠﻔﻗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺓﺎﻨﻗ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻊﻨﻤﻟ
ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﻔﻗ.ﺔﻟﻮﺻﻮﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻝﺎﻔﻗﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ .ًﻻﻭﺃ
ﺮﻓﻮﺘﻴﺳ ،ﺔﻠﻔﻘﻤﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ.ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺭﺎﻌﺷ ﺭﺍﻮﺠﺑ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺔﻟﺍﺯﺇ
TV / EXIT
< ﻖﻓﺍﻮﻣ < ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ < ﺕﻼﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﺩّﺪﺣ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺔﻟﺍﺯﻹﻢﻌﻧ.
ﺔﻠﻀﻔﻣ ﺕﺍﻮﻨﻗ .4.7
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻝﻮﺣ
ﺎﻬﺗﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺔﻠﻀﻔﻣ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻯﺮﺘﺳ ،ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ .ﻂﻘﻓ
.ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ
ﺕﻼﻀﻔﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺀﺎﺸﻧﺇ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺓﺎﻨﻗ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻔﻟ
.ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ
2 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ،ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺔﻠﻀﻔﻤﻛ ﺰﻴﻴﻤﺗ.ﺔﻠﻀﻔﻤﻛ ﺎﻫﺰﻴﻴﻤﺘﻟ
3 - ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿﻭ ﻢﺘﻳ.
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺀﺎﻬﻧﻺﻟﺓﺩﻮﻋ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻢﺘﺘﺳ .
.ﺔﻠّﻀﻔﻤﻟﺍ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺓﺎﻨﻗ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ، ﺀﺎﻐﻟﺇ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻦﻣ.ﺔﻠﻀﻔﻤﻛ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ — ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ — ﻚﻨﻜﻤﻳ
.(ﻂﻘﻓ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﻳ)
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻗ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃﻖﻓﺍﻮﻣ < ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ < ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ.
2 - ﺩﺪﺣﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ,ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻭﺃ *ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ
، ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋﺕﺍﺭﺎﻴﺧ.
3 - ﺩﺪﺣﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻂﻐﺿﺍﻭ ،ﺎﻬﺒﻴﺗﺮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ،
ﻰﻠﻋOK
.
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺮﺧﺁ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟ OK
.
5 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑﻭ ﻢﺗ .
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ *xxPxSxxxx .
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
.ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻂﺑﺭ ﻚﻨﻜﻤﻳ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻗ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃﻖﻓﺍﻮﻣ < ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ < ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ.
2 - ﺩﺪﺣﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ
*ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،OK
.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺯﺎﻔﻠﺗ.ﺩ .ﻪﺤﺘﻔﻟ
ﺔﻟﻭﺪﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻢﺘﺘﺳ ،ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟﺇ .ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻚﺗﺍﻮﻨﻗ ﺪﻌﺑ ‘ﺚﺒﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺎًﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﺜﻛﻷﺍ
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ .ﻚﺘﻨﻳﺎﻌﻤﻟ
.("ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ" ﻞﺼﻓ ﻊﺟﺍﺭ)
ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ ﻢﺗ "ﻢﻠﻌﺗ ﺖﻨﻛ ﻞﻫ" ﺔﻜﺒﺷ ﺪﺟﻮﺗ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ ﺓﺪﻴﻔﻣ ﺢﺋﺎﺼﻧ "ﻢﻠﻌﺗ ﺖﻨﻛ ﻞﻫ" ﺓﺎﻨﻗ ﺮﻓﻮﺗ .ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺺﻧ / ﺺﻧ .5.7
ﺺﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ
.ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺓﺎﻨﻗ ﻞﻜﻟ ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺗ ﺓﺎﻨﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍOPTIONS
ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺺﻧ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍﺺﻨﻟﺍ ﺢﺘﻔﻟ / .ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺺﻧ
2 - ًﺓﺩﺎﻋ ،ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻠﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻞﺧﺩﺃ888.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ(ﺓﺩﻮﻋ) .ﺺﻨﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻ ﻕﻼﻏﻹ
ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇﻞﻴﻐﺸﺗﺮﻬﻈﺘﺴﻓ ،ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ
.ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝّﺪﺑ ،ﺔﻴﻤﻗﺭ ﻡﺃ ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺗ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
INFO
.
ﺺﻨﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺻ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇTEXT
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،
TEXT
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺺﻧ ﺢﺘﻔﻟ / ﻕﻼﻏﻹ .ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻲﻓ ﺺﻨﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺺﻨﻟﺍTEXT
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇTEXT
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺎﻓ ،
OPTIONS
ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺺﻧ ﺢﺘﻔﻟ
ﺺﻨﻟﺍ /.ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺺﻧ
ﺺﻨﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻ ﺪﻳﺪﺤﺗ
. . . ﺔﺤﻔﺻ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
1 - .ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻞﺧﺩﺃ
2 - .ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
3 - ﻞﻔﺳﺃ ﻲﻓ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺰّﻣﺮﻣ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻥﻮﻠﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺻ
ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺮﻬﻈﺗ .ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺓﺪﻋ ﺐﻋﻮﺘﺴﻳ ﻥﺃ ﺔﻴﺼﻧ ﺔﺤﻔﺻ ﻢﻗﺮﻟ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟﺇ ﻂﻳﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﺤﻔﺻ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻭﺃ .
23
Bekijk gratis de handleiding van Philips 50PUS9050, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Philips |
| Model | 50PUS9050 |
| Categorie | Televisie |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 8625 MB |
