Panasonic F-60GDN handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 9 van 24
Put the Motor Unit on the Installation
Area of the Packing Material as shown
to assemble the Blade Assembly .
Assemble the Blade Assembly towards
the Motor Unit .
Lắp Bộ Cánh Quạt vào Bộ Động Cơ .
Tighten the Blade Assembly firmly with the
Blade Screws provided.
Use 2 screws for one Blade Assembly.
For reference, tightening torque is 250-300 N•cm.
Ensure the Blade Assembly screw hole is
center with the Motor Unit screw hole.
Hold the Blade Assembly during installation.
Vặn chặt Bộ Cánh Quạt bằng Vít Cánh Quạt
được cung cấp. Mỗi Bộ Cánh Quạt dùng 2
ốc vít.
Mô-men xoắn khoảng 250-300 N•cm.
Đảm bảo các lỗ vít trên Cánh Quạt ở giữa lỗ
bắt vít trên thân mô tơ.
Giữ Cánh Quạt trong khi cài lắp ráp.
How to install Cách lắp đặt
Install the Blades
Đặt Bộ Động Cơ trên Khu vực lắp đặt
của phần Vật liệu đóng gói như hình hướng
dẫn để lắp đặt Cánh Quạt .
Lắp đặt Cánh Quạt
1
WARNING
Tighten the Blade Screws firmly
using a screw driver. (250-300 N•cm)
Can cause injury if the Blade drops.
CẢNH BÁO
Sử dụng tuốc nơ vít để vặn chặt Vít.
(250-300 N•cm)
Có thể gây chấn thương nếu Cánh Quạt bị rơi.
CAUTION
The Blade must be fixed correctly.
Can cause no air flow.
Can cause injury if the Blade drops.
LƯU Ý
Cánh Quạt phải được lắp đúng cách.
Có thể không tạo gió.
Có thể gây chấn thương nếu Cánh Quạt bị rơi.
Check point after installation
The Blade Screws (10 pieces) fixing the
Blades are securely tightened.
Phải đảm bảo các Ốc Vít (10
chiếc
) siết chặt
vào Cánh Quạt.
Kiểm tra sau khi lắp đặt
Attach the Blade Assembly counterclockwise
when viewed from above.
Gắn Bộ Cánh Quạt ngược chiều kim đồng hồ
khi nhìn từ trên cao.
• In case “U” hook is being used,
installation method is the same.
• Loosen installation can cause taking a long
time to start up or vibration of Ceiling Fan.
Place Pulley on to the Ceiling Hook .
Remove the supplied Bolt , Nut , Cotter
Pin and Pulley .
Ensure that the Ceiling Hook (“J” hook ) or
(“U” hook ) is not loosen.
For reference, the Ceiling Hook (“J” hook )
or (“U” hook ) can sustain 20 N.
How to install Cách lắp đặt
How to installCách lắp đặt
Install to ceiling
Đặt Đệm Cao Su vào trong Móc Treo .
Tháo đầu Bu lông , Đai ốc , Chốt an
toàn và Đệm Cao Su cấp sẵn.
Lắp lên trần nhà
Đảm bảo Móc Treo Trần (móc “J” ) hoặc
(móc “U” ) không bị lỏng.
Móc Treo Trần (móc “J” ) hoặc (móc “U” )
có thể chịu được lực 20 N.
Tighten the Pulley Set Plate firmly with the
Bolt and Nut provided.
For reference, tightening torque is 1500-1800
N•cm.
• Cotter Pin must fix into Bolt and bent.
Vặn chặt bánh ròng rọc với Bu lông và
Đai ốc .
Mô-men xoắn khoảng 1500-1800 N•cm.
• Phải đảm bảo lắp Chốt An Toàn cố định
vào Bu Lông và bẻ cong.
Note:
• Trong trường hợp sử dụng móc “U” d ,
cách lắp đặt được tiến hành tương tự.
• Nới lỏng lắp đặt có thể khiến Quạt Trần
khởi động lâu hoặc rung lắc.
Ghi chú:
2
Tighten the 2 Hook Holder screws firmly.
For reference, tightening torque is 50-80 N･cm.
Remove the Safety Wire Screw from the Pipe.
Tháo Vít giữ Dây An Toàn khỏi Ống.
Arrange and tie the Safety Wire as shown.
• Firmly screw the Safety Wire with Safety
Wire Screw onto the Pipe.
Lắp ráp và cố định Dây An Toàn như trong hình.
• Siết chặt Dây An Toàn bằng Vít giữ Dây
An Toàn trên Ống.
Ceiling / Trần nhà
Ceiling /
Trần nhà
Vặn chặt 2 Vít giữ móc .
Mô-men xoắn khoảng 50-80 N•cm.
Long Pipe / Ống Dài
Short Pipe / Ống Ngắn
Recommended distance /
khoảng cách khuyến nghị
38-47mm
Recommended diameter /
Đường kính khuyến nghị
Φ8-12mm
9
Bekijk gratis de handleiding van Panasonic F-60GDN, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Panasonic |
| Model | F-60GDN |
| Categorie | Ventilator |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 4116 MB |
