Panasonic F-48DFL handleiding

24 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 12 van 24
12
Wiring diagram / Ⴋጣყ / Sơ đồ nối dây
DC Motor /
DC ีଢ଼ᐠ /
Động Cơ DC
Ceiling Fan / Ӥ / Quạt Trần
Main Circuit PCB Assy /
кႫၯޟӟڕႫၯݖಢӇ /
Bo Mạch Chính
Terminal /
ತᆒ /
Trạm Nối
Safety Switch /
ԊӒ໠ᜰġ/
Công Tắc An Toàn
LED Circuit PCB Assy /
LED ႫၯޟӟڕႫၯݖಢӇġ/
Bo Mạch LED
Power Circuit PCB Assy /
ႫྛႫၯޟӟڕႫၯݖ
ಢӇ /
Bo Mạch Nguồn
Ferrite Core /
១ᡝᆄ߉ /
Lõi Từ
Hall PCB Assy /
ᓓᅭޟӟڕႫၯݖಢӇġ/
Bo Mạch
Brown (Live) / ෋ՓȞЬጣȟ/ Nâu (Dây nóng)
Source / Ⴋྛ / Nguồn Điện
Blue (Neutral) / ᙢՓȞႭጣȟ/
Xanh dương (Trung tính)
Green•Yellow (Earth) /
ᆦՓ༁ՓȞӴጣȟ/
Xanh lá•Vàng (Nối đất )
Connecting to the power supply / Ⴋྛ೿௥ / Kết nối nguồn điện
Connect to the power supply according
to the wiring instruction below.
ᐃоή௥ጣᇳ݂໌՗Ⴋྛ೿௥Ȅ
Nối với nguồn điện theo hướng dẫn
nối dây dưới đây.
Ceiling Fan / Ӥ / Quạt Trần
Wall Switch (OFF / ON) /
ᕓᏩ໠ᜰࡸ໖Ȟᜰ / ໠ȟ/
Công Tắc Tường (TẮT / BẬT)
Rated voltage is mentioned on product. /
౰ࠢΰຝ݂᚞ۡႫᔆȄ/
Điện áp định mức có ghi trên sản phẩm.
Blue (Neutral) / ᙢՓȞႭጣȟ/ Xanh dương (Trung tính)
Brown (Live) /
෋ՓȞЬጣȟ/
Nâu (Dây nóng)
Green•Yellow (Earth) /
ᆦՓ༁ՓȞӴጣȟ/
Xanh lá•Vàng (Nối đất)
Earth / Ӵጣ / Nối đất
Double poles single throw switch
(Breaker Switch) /
ᚖྃ൐׹໠ᜰġȞᘞၯ໠ᜰȟ/
Công tắc hai cực (Công Tắc Ngắt)
Only direct connection to wall switch is allowed.
Please refer to fi gure below.
ѫট೨ޢ௥װႫྛ೿௥ܻҏӤȄ
፜୤ՃήყȄ
Chỉ được phép nối trực tiếp với công tắc trên tường.
Xem hình minh họa phía dưới.
2
1
Power supply /
Ⴋྛ /
Nguồn điện
Connect directly /
ޢ௥೿௥ / Nối trực tiếp
Dimmer switch /
󰌂ӎ໠ᜰ /
Chiết áp
Dimmer switch /
󰌂ӎ໠ᜰ /
Chiết áp
Power supply /
Ⴋྛ /
Nguồn điện
Connect directly /
ޢ௥೿௥ / Nối trực tiếp
Regulator /
󰌂࿽Ꮲ /
Hộp số
Regulator /
󰌂࿽Ꮲ /
Hộp số
3 4
How to install
ԃդԊ၆
Cách lắp đặt
3
Earth (Green•Yellow) /
ӴጣȞᆦՓ༁Փȟ /
Nối đất (Xanh lá•Vàng)
Neutral (Blue) /
ႭጣȞᙢՓȟ /
Trung tính (Xanh dương)
Live (Brown) /
ЬጣȞ෋Փȟ /
Dây nóng (Nâu)
Switch Lever / ໠ᜰ؋ġ/ Gờ Công Tắc
Safety Switch / ԊӒ໠ᜰ / Công Tắc An Toàn
Ferrite Core / ១ᡝᆄ߉ / Lõi Từ
f
h
Connect the house’s supply wire
f
to the terminal
h
according to the
diagram shown.
Recommended wire stripping length
is 7 ~ 8 mm.
Wiring instruction
ġ
଩ጣࡾҰ
ԃყܚҰ஠ܘυޟႫྛጣ
f
೿௥ڗತ
h
Ȅ
ġ˙ ࡚ដথጣߝ࡙࣏ġ7 ~ 8ġయԽȄ
Hướng dẫn nối dây
Nối dây nguồn điện của nhà
f
vào
đầu nối
h
theo sơ đồ hướng dẫn.
Nên tuốt vỏ dây từ 7 ~ 8 mm.

Bekijk gratis de handleiding van Panasonic F-48DFL, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkPanasonic
ModelF-48DFL
CategorieVentilator
TaalNederlands
Grootte5739 MB