Optimate PRO4 Duo handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 1 van 76

1
INSTRUCTIONS FOR USE
IMPORTANT: Read completely  
before charging
MODE D’EMPLOI
IMPORTANT: à lire avant d’utiliser 
l’appareil
MODO DE EMPLEO
IMPORTANTE: a leer antes de utilizar 
el aparato
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
IMPORTANTE: Ler antes de utilizar
ANWENDUNGSVORSCHRIFTEN
WICHTIG: Vor Gebrauch vollständig lesen
GEBRUIKSAANWIJZING
BELANGRIJK: Lees volledig voor 
gebruik
ISTRUZIONI PER L’USO
IMPORTANTE: da leggere prima di 
utilizzare l’apparecchio
INSTRUKTIONER
VIKTIGT:Läs noga före användning
Automatic charger (4x) for 12V lead-acid & 12.8V LiFePO
4
 batteries • Chargeur automatique (4x) pour batteries 
12V plomb-acide & 12,8V LiFePO
4 
• Cargador automático (4x) para baterías 12V plomo-ácido & 12,8V LiFePO
4
• Caricabatterie (4x) automatico per batterie 12V piombo-acido & 12,8V LiFePO
4  
•  Carregador automático 
(4x) para baterias de chumbo-ácido 12V e 12,8V LiFePO4 • Automatische Ladegerät (4x) für 12V Blei-Säure & 
12,8V LiFePO
4
 Batterien • Automatische lader (4x) voor 12V Loodzuur & 12,8V LiFePO
4 
accu’s • Automatisk (4x) 
underhållsladdare för 12 V batterisyra- & 12,8 V LiFePO
4
 batterier • Автоматическое зарядное устройство (4 шт.) для 
свинцово-кислотных аккумуляторов 12 В и LiFePO4 12,8 В • 用于 12V 铅酸和 12.8V LiFePO4 电池的自动充电
器 (4x) • 12V鉛蓄電池および12.8VLiFePO4バッテリー用の自動充電器(4x)
Model: TM-670
Duo
12V 5A
+ -
   AC:  100 – 240VAC   50-60Hz
    1.46A @ 240Vac / 3.2A @ 100Vac
   DC:  12V   5A / 12.8V   5A
12.8V 
LiFePO
4
2 - 20Ah         
+ -
12V 
Pb / Lead-acid STD, AGM, GEL
3 - 50Ah         
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
ВАЖНО: Прочти полностью 
перед использованием
使用说明书
注意: 请在充电前阅读全部说
明书
取扱説明書
重要: 充電する前に必ずお
読 みくだ さ い
Bekijk gratis de handleiding van Optimate PRO4 Duo, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Optimate | 
| Model | PRO4 Duo | 
| Categorie | Niet gecategoriseerd | 
| Taal | Nederlands | 
| Grootte | 10820 MB | 







