Olimpia Splendid Bi2 SLIR handleiding

68 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 20 van 68
GB
F
D
20
I
D - Pannello radiante ad
elevata efficienzacollegata
alla batteria ad acqua calda
(versioneSLR).
Perleversionia due tubi il
gruppoidraulicoèdotatodiuna
valvolacalostatcheimpedisce
l’ingresso dell’acqua fredda al
pannello.
E - Gruppo ventilante
comprendente ventilatore
tangenzialeinmaterialesintetico
ad alette sfalsate (elevata
silenziosità) montato su supporti
antivibrantiinEPDM,bilanciato
staticamenteedinamicamente,
calettato direttamente sull’albero
motore.
F - Motore elettrico a pacco
resinato montato su supporti
antivibrantiinEPDM.
G - Griglia aria mandata
reversibile in alluminio
verniciato con polveri
epossidiche (tinta argento
metallizzato) essiccate a forno.
Il generosodimensionamento
neesaltal’elevataresistenza
meccanica.
H - Griglia aria aspirazione in
lamieraelettrozincataverniciata
con polveriepossidiche(tinta
argento metallizzato oRAL
9010)essiccatea forno, con
dispositivo di sganciamento
rapido per pulizia filtri e
microinterruttore di sicurezza.
I - Mantello frontaleeanchi
laterali smontabili in lamiera
elettrozincataverniciata con
polveri epossidiche (tinta
argento metallizzato oRAL
9010) essiccate a forno
(versioneSLR4T).
L - Schienale strutturale
anticondensa ad alta resistenza.
1
D - Heating plate; high
efciencyandconnectedtothe
hot water battery (SLR version).
For the versions with two pipes
thehydraulicunitisttedwitha
calostat valve that prevents cold
water from ntering the plate.
E - Ventilating unit consisting
of a tangential fan with unphased
blades in synthetic material
(extremely quiet) mounted
on anti-vibration supports in
EPDM, balanced statically and
dynamically, and splined directly
onto the motor shaft.
F - Electric motor, with resin-
coated coil mounted on anti-
vibration supports in EPDM.
G - Reversible air outlet
grill in aluminium painted with
epoxy powder paint (metallic
silver colour) and oven-dried.
The large size exalts its high
mechanical resistance.
H - Air suction grill in electro-
galvanised steel sheet painted
with epoxy powders (metallic
silver colour or RAL 9010) and
oven dried, with rapid release
device for filter cleaning and
safety micro-switch.
I - Dismountable front casing
and lateral plates made from
electro-galvanised steel sheet
painted with epoxy powders
(metallic silver colour or RAL
9010) and oven dried (SLR
4-pipe version).
L - Structural back-plate,
anti-condensation and high
resistance.
D - Panneau rayonnant haute
efcacité reliée à la batterie à
eauchaude(versionSLR).
Pourlesversionsàdeuxtubes,
legroupehydrauliqueestdoté
d’unevalveCalorstatempêche
l’entrée de l’eau froide sur le
panneau.
E - Groupe de ventilation
comprenant un ventilateur
tangentiel en matériau
synthétique à ailettes en
quinconce (très silencieux),
montésurdes supports anti-
vibrationsenEPDM,équilibré
statiquementetdynamiquement,
calé directement sur l’arbre
moteur.
F - Moteur électrique à paquet
résinémontésursupportsanti-
vibrationsenEPDM.
G - Grille air refoulement
réversible en aluminium peint à
lapeintureépoxy(teinteargent
métallisé),séchéeaufour.Ses
dimensions généreusesen
mettentenvaleurlarésistance
mécaniqueélevée.
H - Grille air aspiration en tôle
galvaniséepeinteàlapeinture
époxy (teinte argent métallisé
ou RAL9010),séchéaufour,
avecdispositifdedécrochage
rapidepournettoyageltreset
micro-interrupteurdesécurité.
I - Manteau frontal et ancs
latéraux démontables en tôle
galvaniséepeinteàlapeinture
époxy (teinte argent métallisé
ouRAL9010),séchéeaufour
(versionSLR4T).
L - Dossier structurel anti-
condensationhauterésistance.
D -
Wärmewellenheizung
,
mit hohem Wirkungsgrad,
angeschlossen an die
Warmwasserbatterie
(Ausführung SLR).
Bei den Ausführungen
mit zwei Schläuchen ist die
Wassergruppe mit einem
Calostat-Ventil ausgestattet,
dasdenZuussdes
Kaltwassers
zur Strahlplatte unterbindet.
E - Belüftungsgruppe,
mit Tangentialventilator
aus Kunststoff und
versetzten Rippen (hohe
Geräuschdämpfung), montiert
auf schwingungsdämpfenden
Halterungen aus EPDM,
statisch und dynamisch
abgeglichen, direkt auf die
Motorwelle aufgezogen.
F - Elektromotor, Block mit
Harzüberzug, montiert auf
schwingungsdämpfenden
Halterungen aus EPDM.
G - Umkehrbarer Zuluftrost
aus mit Epoxidpulvern
lackiertem Aluminium (Farbton
Metallic-Grau), ofengetrocknet.
Die großzügige Bemessung
verstärkt die hohe mechanische
Festigkeit.
H - Saugluftrost aus mit
Epoxidpulvern lackiertem,
elektroverzinktem Blech
(Farbton Metallic-Grau oder
RAL 9010), ofengetrocknet, mit
chnellauskupplungsvorrichtung
zur Filterreinigung und
Sicherheitsmikroschaltern.
I - Vordermantel und
Seitenankenabmontierbar,aus
mit Epoxidpulvern lackiertem,
elektroverzinktem Blech
(Farbton Metallic-Grau oder
RAL 9010), ofengetrocknet
(Version SLR 4T).
L -
Hochbeständige
Kondensflüssigkeitsschutz-
Rückseitenstruktur.

Bekijk gratis de handleiding van Olimpia Splendid Bi2 SLIR, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkOlimpia Splendid
ModelBi2 SLIR
CategorieNiet gecategoriseerd
TaalNederlands
Grootte17955 MB