Handleiding
Je bekijkt pagina 6 van 6
Para las directrices de instalación conforme a la ADA, por favor, ingrese su número de modelo en nuestro sitio web.
Campanas con interruptores oscilante:
El ventilador y la luz están controlados individualmente por un interruptor
oscilante. El interruptor de la luz tiene dos posiciones, ENCENDIDO
(“ON”) y APAGADO (“OFF”). El interruptor del ventilador tiene tres
posiciones - ALTA (“HIGH”), BAJA (“LOW”) y APAGADO (“OFF”). (El
interruptor para APAGADO está en la posición en medio.)
Campanas con botones de control:
El botón derecho permite controlar la luz y el izquierdo el ventilador.
Gire el botón de la luz en el SENTIDO DE LAS AGUJAS DEL RELOJ
para encender la luz a ALTA intensidad. Sigue GIRANDO EL BOTÓN
EN EL MISMO SENTIDO para bajar la intensidad. Gire el botón
COMPLETAMENTE EN SENTIDO CONTRARIO A LAS AGUJAS
DEL RELOJ para apagar la luz. Gire el botón del ventilador en el
SENTIDO DEL GIRO DE LAS AGUJAS DEL RELOJ para poner en
marcha el ventilador a velocidad ALTA. Sigue GIRANDO EL BOTÓN
EN EL MISMO SENTIDO para bajar la velocidad. Gire el botón
COMPLETAMENTE EN SENTIDO CONTRARIO A LAS AGUJAS DEL
RELOJ (más allá de la velocidad alta) para APAGAR el ventilador.
FILTRO DUCTFREE (algUnos modelos solamente)
• Para retirar el filtro, girar el clip del filtro hacia un lado. El filtro Ductfree no se puede lavar, y durará hasta seis (6) meses con un uso normal. Coloque de nuevo el filtro
cuando el lado de color se torne sucio o se decolore. Cuando se instala un filtro, asegúrese de que el filtro se deslice por debajo de los apéndices en la parte trasera del
compartimiento del ventilador. ASEGURESE DE QUE EL LADO COLOREADO DEL FILTRO QUEDE ENSEGUIDA DEL VENTILADOR, CUANDO SE INSTALA EL FILTRO.
Girar el clip del filtro para que las flechas del clip apunten hacia el frente y la parte trasera de la campana.
F INSTALAR LA CAMPANA
Pasar el cable de alimentación de la vivienda del panel de distribución hacia el lugar de instalación de la campana. Pasar el cable de alimentación de la vivienda en la campana a través de la abrazadera previamente
instalada al paso 3.
CON SOPORTES EZ1
Colgar la campana a los soportes usando los dos (2) ORIFICIOS DELANTEROS rebajados. Deslizar la
campana hacia la pared hasta que la campana sea completamente engranada.
UsaR RanURas o
ojos de ceRRadURa
o
o
MIENTRAS MANTENIENDO
LA CAMPANA, sujetar la
campana al armorio usando
4 tornillos para madera de
cabeza redonda (incluidos en
la bolsa de piezas). Usar 2
tornillos por lado.
SIN SOPORTES EZ1
Se recomienda que dos instaladores instalen la campana debido a su peso.
INSTALAR LOS SOPORTES DE MONTAJE OPCIONALES TEMPORALES EZ1
El sistema de instalación EZ1 incluye 2 soportes (incluidos en la bolsa de piezas). Use estos soportes para mantener TEMPORALMENTE la campana al armorio durante la instalación. Si no usados, pasar al paso 5.
A = 7" (± 1/16")
A
A
7" (± 1/16")
Back of hood/Wall
Arrière de la hotte/Mur
Lado exterior del soporte a ras con el lado de
la campana.
Parte trasera de la
campana/pared
BLACK/NOIR
WHITE/BLANC
HE0503AF
GREEN GROUND
SCREW/VIS VERTE
MISE À LA TERRE
GREEN OR BARE/
VERT OU DÉNUDÉ
G REALIZAR LAS CONEXIONES
Conectar el cable de alimentación
eléctrica a la campana como
sigue: NEGRO a NEGRO,
BLANCO a BLANCO y VERDE o
hilo desnudo a tornillo VERDE de
puesta a tierra.
Reinstalar la cubierta del
cableado.
H INSTALAR LA BOMBILLA
Instalar una bombilla LED (no incluida).
Debe estar de tipo A19 con base E26,
máximo de 75 vatios. Si se usa una
bombilla incandescente (75 vatios
máximo), el vidrio lente (número de
pieza S99110437) debe utilizarse.
OPTIONAL LIGHT LENS /
DIFFUSEUR
OPTIONNEL
SOCKET/
DOUILLE
HD1095AF
I FUNCIONAMIENTO
J LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
• Los filtros de grasa deberían limpiarse con frecuencia. Use una disolución de agua tibia y detergente para
vajilla. Los filtros de grasa se pueden lavar en el lavaplatos.
• Para retirar el filtro, girar el clip del filtro hacia un lado. Cuando se instala el filtro, asegúrese de que el filtro
se deslice debajo de los apéndices en la parte trasera del compartimiento del ventilador. Girar el clip del
filtro para que las flechas del clip apunten hacia el frente y la parte trasera de la campana.
• La hélice debería limpiarse con frecuencia. Use un trapo limpio empapado con una disolución de agua
tibia y detergente.
clip del filtRo
filtRo
apéndices
HD1571
negro
blanco
verde o desnudo
tornillo verde de
puesta a tierra
vidrio lente opcional
base
Bekijk gratis de handleiding van NuTone RL6230SS, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | NuTone |
| Model | RL6230SS |
| Categorie | Afzuigkap |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 2456 MB |
