Handleiding
Je bekijkt pagina 23 van 50

23
Запах газа
• Неправильная
установка
газового
картриджа
• Неисправная
ручка
управления
• Поврежденная
или
отсутствующая
прокладка
• Установите
картридж
правильно
• Проверьте и,
возможно,
установите
новый
Пламя гаснет
во время
использования
• Без топлива
• слишком
высокое
давление
• Активация
функции
защитного
механизма
• Замените
газовый
картридж на
новый
• Охладите
газовый
картридж
Все еще в огне
• Неисправная
ручка
управления
• Обратитесь в
службу
поддержки
Если после выполнения вышеуказанных действий у вас все
еще возникают проблемы с устройством, его не следует
использовать до тех пор, пока оно не будет проверено и
отремонтировано специалистом соответствующей
квалификации.
Номинальные данные
Тип газа
Пропан-бутан
Зажигание
Пьезоэлектрический
Потребление газа
160 г/ч
Максимальная мощность
2,2 kW
Масса
2240 г без газового баллона
Размеры радиатора
305 мм x 192 мм x 260 мм
Количество горелок
1
Тип газового контейнера в соответствии с EN 417
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Изделия не следует выбрасывать вместе с бытовыми отходами,
их следует сдавать на утилизацию в соответствующие
учреждения. За информацией об утилизации обращайтесь к
продавцу изделия или в местные органы власти. Использованное
оборудование содержит небезопасные для окружающей среды
вещества. Не утилизированное оборудование представляет
потенциальный риск для окружающей среды и здоровья людей.
"GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa с
юридическим адресом в Варшаве, ул. Pograniczna 2/4 (далее: "GTX Poland")
сообщает, что все авторские права на содержание данного руководства
(далее: "Руководство"), включая, среди прочего. Все авторские права на
содержание данного руководства (далее "Руководство"), включая, но не
ограничиваясь его текстом, фотографиями, схемами, рисунками, а также его
композицией, принадлежат исключительно GTX Poland и подлежат правовой
охране в соответствии с Законом от 4 февраля 1994 года об авторском праве
и смежных правах (т.е. Законодательный вестник 2006 года № 90 пункт 631 с
поправками). Копирование, обработка, публикация, изменение в коммерческих
целях всего Руководства, а также его отдельных элементов без письменного
согласия GTX Poland строго запрещено и может повлечь за собой гражданскую
и уголовную ответственность.
ČESKÁ REPUBLIKA (CZ)
PŘEKLAD PŮVODNÍCH POKYNŮ
Plynový turistický ohřívač
Model: 90-133
POZNÁMKA: Před použitím zařízení si pečlivě přečtěte tuto
příručku a uschovejte ji pro budoucí použití. Osoby, které si
návod nepřečetly, by neměly provádět instalaci, seřizování nebo
obsluhu zařízení.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ USTANOVENÍ
POZOR!
Pečlivě si přečtěte návod k obsluze, dodržujte v něm uvedená
upozornění a bezpečnostní podmínky. Spotřebič byl navržen pro
bezpečný provoz. Přesto: instalace, údržba a provoz spotřebiče
mohou být nebezpečné. Dodržování následujících postupů sníží
riziko požáru, úrazu elektrickým proudem, zranění osob a zkrátí
dobu instalace spotřebiče.
POZOR: OXID UHELNATÝ
Všechny plynové spotřebiče spotřebovávají kyslík ve vzduchu
a mohou produkovat oxid uhelnatý, který je toxický, není cítit
a může způsobit smrt. Používání plynových spotřebičů v
malých a stísněných prostorách může být škodlivé. Nikdy
nepoužívejte tento spotřebič v malých a uzavřených
prostorách, vždy zajistěte větrání čerstvým vzduchem.
PŘÍPRAVA
Plynové topidlo je určeno pro vytápění v polootevřených prostorách
s neustálým přístupem čerstvého vzduchu. Ohřívač má malé
rozměry a hmotnost, což usnadňuje jeho přepravu. Jako zdroj
energie se používají typické plynové kartuše běžně dostupné na
trhu. Ohřívač má vlastní piezoelektrické zapalování.
BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA
Tento spotřebič lze používat pouze s kartuší se směsí butanu
a propanu, která splňuje požadavky normy EN 417. Pokusy o
montáž jiných typů plynových nádob mohou být nebezpečné.
UPOZORNĚNÍ: Před zapálením ohřívače je nutné jej umístit do
správné polohy. Kryt topného tělesa musí směřovat mírně
vzhůru hlavní kresba a samotné topné těleso musí stát na
nožičkách, které jsou k tomuto účelu k dispozici obr. 1. A10. V
opačném případě nebude možné zaplavit plynovou kartuši.
Pokus o zapálení ohřívače s roštem vzhůru nohama způsobí
požár a riziko výbuchu.
POZNÁMKA: Používejte pouze venku, malé děti držte mimo
dosah přístroje.
POUZE PRO VENKOVNÍ POUŽITÍ. Ohřívač NEPOUŽÍVEJTE v
uzavřených prostorách.
POZOR! Ohřívač není určen pro komerční použití
• Během provozu ohřívač NIKDY nevystavujte hořlavým parám
nebo kapalinám. Mohlo by to způsobit výbuch nebo požár.
• NIKDY nenechávejte ohřívač během provozu bez dozoru.
• NEPŘEMÍSTĚJTE provozované nebo horké topné těleso. Po
ukončení provozu jej nechte alespoň 5 minut chladnout a poté
jej odpojte od plynové kartuše.
• Ohřívač by se měl používat na rovném, vodorovném povrchu.
• Ohřívač nikdy nepoužívejte za větrného počasí
• Během provozu neumisťujte ohřívač do blízkosti otevřeného
okna.
• NIKDY se nepokoušejte zapálit plamen, pokud je topné těleso
zakryté. Mohlo by dojít k nahromadění plynu, což by mělo za
následek zvýšené vzplanutí plamene.
• Se zapáleným hořákem ohřívač NEPOHYBUJTE, nezvedejte
ani nenaklánějte. Mohlo by dojít k poškození výrobku nebo
zranění uživatele plamenem.
• Před odpojením plynové kartuše vždy zkontrolujte, zda je hořák
zhasnutý.
• Ohřívač NESMÍTE sami opravovat ani upravovat.
• Před připojením plynové kartuše k ohřívači jej pečlivě
zkontrolujte. Ujistěte se, že je spínač plamene uzavřen ve
vypnuté poloze. NEPOUŽÍVEJTE ohřívač, pokud je poškozeno
těsnění mezi ohřívačem a plynovou kartuší.
• Když je ohřívač připojen k plynové kartuši, je normální, že část
plynu uniká před zablokováním plynové kartuše. Pokračujte v
montáži plynové kartuše, dokud nebude těsná, a pak únik plynu
ustane. Pokud po připojení uslyšíte nebo ucítíte únik plynu při
zavřeném knoflíku ovládání plamene, NEPŘISTUPUJTE k
ohřívači s otevřeným plamenem ani ho nezapalujte. Okamžitě
odpojte ohřívač od plynové kartuše. Ohřívač nepoužívejte,
dokud jej nezkontroluje a neopraví kvalifikovaný servisní
technik.
• Části těla udržujte mimo horní část hořícího hořáku radiátoru.
Veškeré hořlavé materiály udržujte ve vzdálenosti nejméně 0,5
metru od stran hořícího topného tělesa.
• Před čištěním nechte chladič a všechny díly vychladnout.
Chladič ani jeho části nečistěte ocelovou vlnou.
• Nedovolte dětem, aby se přiblížily k hořícímu topení.
Nezletilé osoby mohou topidlo používat pouze pod
dohledem dospělé osoby.
• Při používání ohřívače ve větrném prostředí používejte větrný
štít, abyste předešli nehodě.
• Radiátor je vyroben v souladu s normou EN 417.
Piktogramy a varování
Bekijk gratis de handleiding van NEO Tools 90-133, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | NEO Tools |
Model | 90-133 |
Categorie | Heater |
Taal | Nederlands |
Grootte | 12629 MB |