Handleiding
Je bekijkt pagina 14 van 50
14
Gázszag
• A gázpatron
helytelen
beszerelése
• Hibás vezérlőgomb
• Sérült vagy hiányzó
tömítés
• Helyezze be a
patront helyesen
• Ellenőrizze és
esetleg telepítsen
egy új
A láng
kialszik
használat
közben
• Nincs üzemanyag
• túl magas nyomás
• A biztonsági
mechanizmus
funkció aktiválása
• Cserélje ki a
gázpatront egy
újjal.
• Hűtse le a
gázpatront
Még mindig
lángol
• Hibás vezérlőgomb
• Kapcsolatfelvétel
a szolgálattal
Ha a fenti megoldások kipróbálása után még mindig problémák
merülnek fel a készülékkel, akkor azt nem szabad használni, amíg
azt megfelelően képzett személy nem ellenőrzi és nem javítja meg.
Névleges adatok
Gáz típusa
Propan-bután
Gyújtás
Piezo elektromos
Gázfogyasztás
160g/h
Maximális teljesítmény
2,2 kW
Tömeg
2240 g gázpalack nélkül
Radiátor méretek
305mmx192mm x 260mm
Égők száma
1
Gáztartály típusa az EN 417 szabvány szerint
KÖRNYEZETVÉDELEM
A termékeket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt
ártalmatlanítani, hanem megfelelő létesítményekben kell leadni
ártalmatlanításra. Az ártalmatlanítással kapcsolatos információkért
forduljon a termék forgalmazójához vagy a helyi hatósághoz. A
használt berendezések környezetkárosító anyagokat tartalmaznak. A
nem újrahasznosított berendezések potenciális veszélyt jelentenek a
környezetre és az emberi egészségre.
"GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa,
székhelye: Varsó, ul. Pograniczna 2/4 (a továbbiakban: "GTX Poland ") tájékoztat,
hogy a jelen kézikönyv (a továbbiakban: "kézikönyv") tartalmának valamennyi
szerzői joga, beleértve többek között. A jelen kézikönyv (a továbbiakban:
"Kézikönyv") tartalmának valamennyi szerzői joga, beleértve többek között a
szöveget, fényképeket, diagramokat, rajzokat, valamint az összetételt, kizárólag a
GTX Poland tulajdona, és a szerzői és szomszédos jogokról szóló 1994. február 4-i
törvény (azaz a módosított 2006. évi 90. sz. törvénycikk 631. pontja) értelmében jogi
védelem alatt áll. A kézikönyv egészének és egyes elemeinek másolása,
feldolgozása, közzététele, kereskedelmi célú módosítása a GTX Poland írásos
hozzájárulása nélkül szigorúan tilos, és polgári és büntetőjogi felelősségre vonást
eredményezhet.
ITALIA (IT)
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
Riscaldatore turistico a gas
Modello: 90-133
NOTA: Prima di utilizzare l'apparecchiatura, leggere
attentamente il presente manuale e conservarlo per future
consultazioni. Le persone che non hanno letto le istruzioni non
devono eseguire l'installazione, la regolazione o il
funzionamento dell'apparecchiatura.
DISPOSIZIONI SPECIFICHE DI SICUREZZA
NOTA!
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e seguire le avvertenze
e le condizioni di sicurezza in esse contenute. L'apparecchio è stato
progettato per un funzionamento sicuro. Tuttavia, l'installazione, la
manutenzione e il funzionamento dell'apparecchio possono essere
pericolosi. L'osservanza delle seguenti procedure ridurrà il rischio
di incendi, scosse elettriche, lesioni personali e ridurrà i tempi di
installazione dell'apparecchio.
ATTENZIONE: MONOSSIDO DI CARBONIO
Tutti gli apparecchi a gas consumano l'ossigeno dell'aria e
possono produrre monossido di carbonio, che è tossico, non
ha odore e può causare la morte. L'uso di un apparecchio a
gas in spazi piccoli e ristretti può essere dannoso. Non
utilizzare mai questo apparecchio in spazi ristretti e chiusi, ma
prevedere sempre una ventilazione con aria fresca.
PREPARAZIONE
Il riscaldatore a gas è progettato per il riscaldamento in spazi semi-
aperti con accesso costante all'aria fresca. Il riscaldatore ha
dimensioni e peso ridotti, che lo rendono facile da trasportare. Per
l'alimentazione si utilizzano le tipiche cartucce di gas comunemente
disponibili sul mercato. Il riscaldatore è dotato di accensione
piezoelettrica.
REGOLE DI SICUREZZA
Questo apparecchio può essere utilizzato solo con una
cartuccia di miscela butano/propano conforme alla norma
EN417. Il tentativo di montare altri tipi di contenitori di gas può
essere pericoloso.
AVVERTENZA: prima di accendere il riscaldatore, è necessario
collocarlo nella posizione corretta. Il coperchio dell'elemento
riscaldante deve essere rivolto leggermente verso l'alto e il
riscaldatore stesso deve poggiare sulle apposite gambe. A10. In
caso contrario, non sarà possibile allagare la cartuccia del gas. Il
tentativo di accendere il riscaldatore con la griglia capovolta
provoca un incendio e un rischio di esplosione.
NOTA: Utilizzare solo all'aperto, tenere i bambini piccoli lontani
dall'unità.
SOLO PER USO ESTERNO. NON utilizzare il riscaldatore in uno
spazio chiuso.
ATTENZIONE! Il riscaldatore non è destinato all'uso commerciale
• Non esporre MAI il riscaldatore a vapori o liquidi infiammabili
durante il funzionamento. Ciò potrebbe causare esplosioni o
incendi.
• Non lasciare MAI il riscaldatore incustodito durante il
funzionamento.
• NON spostare un riscaldatore in funzione o caldo. Raffreddarlo
per almeno 5 minuti dopo il funzionamento e quindi scollegarlo
dalla cartuccia del gas.
• Il riscaldatore deve essere utilizzato su una superficie piana e
orizzontale.
• Non utilizzare mai il riscaldatore in presenza di vento
• Non posizionare il riscaldatore vicino a una finestra aperta
durante il funzionamento.
• Non tentare MAI di accendere la fiamma quando l'elemento
riscaldante è coperto. Si potrebbe verificare un accumulo di gas
con conseguente aumento dell'eruzione della fiamma.
• NON spostare, sollevare o inclinare il riscaldatore con il
bruciatore acceso. Ciò potrebbe causare danni al prodotto o
lesioni all'utente a causa della fiamma.
• Prima di scollegare la cartuccia del gas, verificare sempre che il
bruciatore sia spento.
• NON riparare o modificare il riscaldatore da soli.
• Controllare attentamente il riscaldatore prima di collegarvi la
cartuccia del gas. Accertarsi che l'interruttore della fiamma sia
chiuso in posizione OFF. NON utilizzare il riscaldatore se la
guarnizione tra il riscaldatore e la cartuccia del gas è
danneggiata.
• Quando il riscaldatore è collegato alla cartuccia del gas, è
normale che un po' di gas fuoriesca prima che la cartuccia del
gas sia bloccata. Continuare a montare la cartuccia del gas
finché non è ben salda e la perdita di gas si interromperà. Se si
avverte una perdita di gas dopo il collegamento mentre la
manopola di controllo della fiamma è chiusa, NON avvicinarsi
con una fiamma aperta e non accendere il riscaldatore.
Scollegare immediatamente il riscaldatore dalla cartuccia del
gas. Non utilizzare il riscaldatore finché non è stato controllato e
riparato da un tecnico qualificato.
• Tenere le parti del corpo lontane dalla parte superiore del
bruciatore del radiatore acceso. Tenere i materiali combustibili
ad almeno 0,5 metri di distanza dai lati del radiatore acceso.
• Lasciare raffreddare il radiatore e tutte le parti prima di pulirlo.
Evitare di pulire il radiatore o le sue parti con lana d'acciaio.
• Non lasciare che i bambini si avvicinino a un riscaldatore
acceso. I minori possono utilizzare il riscaldatore solo sotto
la supervisione di un adulto.
• Utilizzare un paravento quando si utilizza il riscaldatore in un
ambiente ventoso per evitare incidenti.
• Il radiatore è realizzato in conformità alla norma EN 417
Pittogrammi e avvertenze
Bekijk gratis de handleiding van NEO Tools 90-133, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | NEO Tools |
| Model | 90-133 |
| Categorie | Heater |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 12629 MB |
