Handleiding
Je bekijkt pagina 12 van 40
12
компании Grupa Topex, выраженного в письменной форме, строго запрещено и
может повлечь за собой гражданскую и уголовную ответственность.
HU
FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV
Halogén infravörös világítótest: 90-113
MEGJEGYZÉS: A BERENDEZÉS HASZNÁLATA ELŐTT KÉRJÜK,
OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A KÉZIKÖNYVET, ÉS ŐRIZZE
MEG A KÉSŐBBI HASZNÁLATRA. AZOK A SZEMÉLYEK, AKIK
NEM OLVASTÁK EL A HASZNÁLATI UTASÍTÁST, NEM
VÉGEZHETIK A BERENDEZÉS ÖSSZESZERELÉSÉT,
BEÁLLÍTÁSÁT VAGY MŰKÖDTETÉSÉT.
OLVASSA EL FIGYELMESEN A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, HOGY
MEGISMERKEDJEN A KÉSZÜLÉKKEL, ŐRIZZE MEG EZT A
KÉZIKÖNYVET A KÉSŐBBI HASZNÁLATRA.
KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEK
MEGJEGYZÉS!
Olvassa el figyelmesen a használati utasítást, kövesse az abban foglalt
figyelmeztetéseket és biztonsági feltételeket. A készüléket biztonságos
működésre tervezték. Mindazonáltal: a készülék telepítése, karbantartása
és üzemeltetése veszélyes lehet. Az alábbi eljárások betartása csökkenti
a tűz, az áramütés és a személyi sérülés kockázatát, és csökkenti a
készülék telepítési idejét.
Ezt a berendezést legalább 8 éves gyermekek, valamint csökkent fizikai
és szellemi képességű, illetve a berendezéssel nem ismerkedő
személyek is használhatják, ha felügyeletet vagy oktatást biztosítanak a
berendezés biztonságos használatáról, hogy a kapcsolódó kockázatok
megértésre kerüljenek. A gyermekek nem játszhatnak a berendezéssel.
Felügyelet nélküli gyermekek nem végezhetik a berendezés tisztítását
vagy karbantartását.
A készüléket alkalmi beltéri használatra használják.
BIZTONSÁGI SZABÁLYOK
• A készüléket nem szabad kültéren, nedves időben, fürdőszobában
vagy más nedves vagy párás környezetben használni.
• Felhívjuk figyelmét, hogy a készülék nagyon felforrósodhat. Ezért a
készüléket legalább 1 méter (3 láb) biztonságos távolságban kell
elhelyezni a gyúlékony tárgyaktól, mint például: bútoroktól,
függönyöktől stb.
• Ne takarja le a készüléket például egy törölközővel.
• A készüléket nem szabad közvetlenül a fali aljzat alatt elhelyezni.
• A készüléket nem szabad időzítőn vagy programozható kapcsolón
keresztül a hálózatra csatlakoztatni.
• A készüléket nem szabad olyan helyiségben elhelyezni, ahol
gyúlékony port, folyadékot vagy gázt használnak, illetve ahol
gyúlékony porok, folyadékok vagy gázok vannak jelen.
• Ha a készüléket hosszabbító kábellel csatlakoztatja, ügyeljen arra,
hogy a hosszabbító kábel a lehető legrövidebb, teljesen kihúzott és
megfelelő keresztmetszetű legyen.
• A készüléket nem szabad kád, zuhanyzó vagy úszómedence
közvetlen közelében használni.
• Ha a tápkábel megsérül, a veszély elkerülése érdekében a
gyártónak, annak képviselőjének, a szerviznek vagy szakképzett
személynek kell kicserélnie.
• Ne csatlakoztasson más készülékeket ugyanabba a hálózati
aljzatba, amelyhez a készülék csatlakoztatva van.
• A készüléket nem szabad felügyelet nélkül hagyni. Tartsa távol a
készüléktől a gyermekeket és a háziállatokat.
• Ne helyezze a készüléket instabil, mozgó felületre, illetve olyan
helyre, ahol a készülék felborulhat.
• Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, húzza ki a
hálózatból. Ne hagyja a készüléket bekapcsolva felügyelet nélkül.
Amikor a készüléket leválasztja a hálózatról, húzza ki a dugót, soha
ne húzza meg a tápkábelt.
• Tartsa a készüléket távol a függönyöktől, függönyöktől vagy olyan
helyektől, ahol a levegő beáramlása könnyen elzárható.
• A lehetséges áramütés elkerülése érdekében soha ne működtesse
a készüléket nedves kézzel, vagy ha víz van a tápkábelen.
• Ne dobja ki az elektromos készülékeket a válogatás nélküli
kommunális hulladékkal együtt, használja a külön gyűjtőhelyeket. A
rendelkezésre álló gyűjtőrendszerekkel kapcsolatos információkért
forduljon a helyi hatóságokhoz. Ha az elektromos készülékeket
hulladéklerakókban helyezik el, a veszélyes anyagok
beszivároghatnak a talajvízbe és bekerülhetnek az
élelmiszerláncba, károsítva ezzel az egészséget.
• Ez a berendezés nem használható csökkent fizikai vagy szellemi
képességekkel rendelkező vagy tapasztalatlan személyek
(beleértve a gyermekeket is) által, kivéve, ha felügyeletet vagy
oktatást biztosítanak a berendezés biztonságos használatára
vonatkozóan, hogy a kapcsolódó kockázatok megértésre
kerüljenek.
• A gyermekeket felügyelni kell, hogy ne játszanak a készülékkel.
• Ne módosítsa vagy javítsa a készüléket saját maga. Ehhez küldje el
egy szervizközpontba vagy szakképzett villanyszerelőhöz (a
garancia utáni időszakban).
PIKTOGRAMOK ÉS FIGYELMEZTETÉSEK
Olvassa el a használati utasítást, tartsa be az abban foglalt
figyelmeztetéseket és biztonsági feltételeket!
A készüléket esetleg be kell szerelni
Ne érintse meg a forró felületet
Ne fedje le
Javítás vagy karbantartás előtt válassza le a tápellátásról
Beltéri használatra
Véd a nedvességtől
Gyermekektől elzárva tartandó
Ne dobja ki a háztartási hulladékkal együtt
Újrahasznosítható
A GRAFIKAI ELEMEK LEÍRÁSA
Az alábbi számozás a készülék alkatrészeire utal.
a jelen kézikönyv grafikus oldalain látható.
Megnevezés
Leírás
1
Fő szállítási fogantyú
2
Vezérlőgomb / kapcsoló
3
Fűtőelemek
4
Forgatható talapzat
5
Kiegészítő szállítási fogantyú
6
Szellőzőnyílások
* A grafika és a tényleges termék között eltérések lehetnek.
CÉLKITŰZÉS
Ez a termék kizárólag otthoni és irodai használatra készült, nem ipari vagy
egyéb kereskedelmi felhasználásra. Kizárólag sérülésmentes és jó
állapotban lévő, a vonatkozó szabványoknak és előírásoknak megfelelő
hálózati kábellel használja. A fűtőberendezést a hálózati tápegységről kell
táplálni, amelynek paraméterei a teljesítménytáblázatban vannak
megadva. Ne kapcsoljon be más kiegészítő készülékeket ugyanabba az
áramkörbe, amelyben a fűtőberendezés üzemel. A készülék 3 fűtési
szinttel és a lassú forgás lehetőségével rendelkezik.
A KÉSZÜLÉK MŰKÖDÉSE
MONTAGE
A fűtőberendezést használat előtt össze kell szerelni; előzetesen
ellenőrizze a készüléket és a tápkábelt sérülések szempontjából.
• A telepítés megkönnyítése érdekében helyezze a készüléket
vízszintes, sík és stabil felületre.
• Csavarja le a radiátor alsó ovális részén található anyákat.
• Vezesse át a tápkábelt az alap közepén lévő lyukon, majd szerelje
össze a készülék kör alakú alját, és helyezze azt az alaptestbe.
• Tegye be az anyákat az alapon keresztül, és csavarozza velük az
egységet az alaphoz, ahogy a C2. ábrán látható.
A KÉSZÜLÉK BEKAPCSOLÁSA
A fűtőberendezés a be-/kikapcsolóval/gombbal aktiválható, ábra. A2. A
teljesítmény és a fűtési üzemmód választási pozíciói a kapcsológomb jobb
és bal oldalán találhatók.
A bal oldalon a fűtési teljesítménymódok és a fűtőtest forgása látható:
B5 ábra - 400W fűtési teljesítmény
B6 ábra - 800W fűtési teljesítmény
B7 ábra - 1200W fűtési teljesítmény
Jobbra a fűtési teljesítmény üzemmódok a fűtőtest forgatása nélkül:
B2 ábra - 400W fűtési teljesítmény
Bekijk gratis de handleiding van NEO Tools 90-113, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | NEO Tools |
| Model | 90-113 |
| Categorie | Heater |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 11274 MB |
