Handleiding
Je bekijkt pagina 3 van 11

3
Dane znamionowe
Typ gazu Propan-butan
Zapłon Piezo elektryczny
Zużycie gazu 158g/h
Moc maksymalna 2.2 kW
Masa 510 g bez pojemnika z
gazem
Wymiary po rozłożeniu bez pojemnika
z gazem
Ø128mm x 173mm
Pojemność garnka 1 l
Pojemność miski 400 ml
Typ zbiornika z gazem zgodny z normą EN 417
OCHRONA ŚRODOWISKA
Produktu nie należy wyrzucać wraz z domowymi
odpadkami, lecz oddać je do utylizacji w odpowiednich
zakładach. Produkt nie poddany recyklingowi stanowi
potencjalne zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka
komandytowa z siedzibą w Warszawie, ul. Pograniczna 2/4 (dalej: „Grupa
Topex”) informuje, iż wszelkie prawa autorskie do treści niniejszej
instrukcji (dalej: „Instrukcja”), w tym m.in. jej tekstu, zamieszczonych
fotografii, schematów, rysunków, a także jej kompozycji, należą wyłącznie
do Grupy Topex i podlegają ochronie prawnej zgodnie z ustawą z dnia 4
lutego 1994 roku, o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tj. Dz. U.
2006 Nr 90 Poz 631 z późn. zm.). Kopiowanie, przetwarzanie,
publikowanie, modyfikowanie w celach komercyjnych całości Instrukcji jak
i poszczególnych jej elementów, bez zgody Grupy Topex wyrażonej na
piśmie, jest surowo zabronione i może spowodować pociągnięcie do
odpowiedzialności cywilnej i karnej.
oże spowodować pociągnięcie do odpowiedzialności cywilnej i karnej.
GWARANCJA I SERWIS
Serwis Centralny GTX Service Sp. z o.o. Sp.k.
ul. Pograniczna 2/4 tel. +48 22 364 53 50 02-285 Warszawa e-mail
bok@gtxservice.com
Sieć Punktów Serwisowych do napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych
dostępna na platformie internetowej gtxservice.pl
Zeskanuj QR kod i wejdź na gtxservice.pl
EN
ORIGINAL (USER) MANUAL
Tourist gas stove
Model: 63-151
NOTE: BEFORE USING THE EQUIPMENT, PLEASE READ THIS
MANUAL CAREFULLY AND KEEP IT FOR FURTHER USE. PERSONS
WHO HAVE NOT READ THE INSTRUCTIONS SHOULD NOT CARRY
OUT ASSEMBLY, ADJUSTMENT OR OPERATION OF THE DEVICE.
DETAILED SAFETY RULES
ATTENTION!
You should carefully read the instruction manual, follow the warnings and
safety conditions contained therein. The device is designed for safe
operation. Nevertheless: installation, maintenance and operation of the
device can be dangerous. Following the following procedures reduces the
risk of fire, electric shock, personal injury and reduces the installation time
of the device
PLEASE READ THE USER MANUAL CAREFULLY TO FAMILIARIZE
YOURSELF WITH THE DEVICE BEFORE CONNECTING IT TO THE
GAS CANISTER. KEEP THIS INSTRUCTION FOR THE FUTURE.
SAFETY RULES
This device can only be used with a cartridge with a mixture of
butane and propane in accordance with EN417. Trying to install other
types of gas can be dangerous.
NOTE: Use only outdoors, keep small children away from the device.
FOR OUTDOOR USE ONLY. DO NOT use the stove in an enclosed
space.
Never expose the stove to flammable fumes or liquids during
cooking or lighting. This may cause an explosion or fire.
Never leave the stove unattended while working. If you try to heat
anything other than water, use caution and stir frequently to avoid
boiling or burning, this can cause damage or injury to the user.
Take special care when it is filled to the maximum capacity. This can
cause the liquid to boil causing injury.
Do not heat an empty pot or heat dry products. The product could
potentially catch fire. The stove is intended only for cooking food
together with water.
Ignite the stove with a small flame and gradually increase the flame
over time.
Wash your hands before use.
DO NOT move a burning or hot stove. Cool it for at least 5 minutes
after cooking, then disconnect the stove with the gas cartridge.
Never cut or chop food directly on the pot.
DO NOT allow the flames to exceed the diameter of the pot during
cooking.
The stove should be used on a flat, horizontal surface.
DO NOT cook sticky and mushy food.
DO NOT use the stove in combination with a conventional oven,
microwave or open fire.
DO NOT try to light a flame when the included pot or other kitchen
utensil is on the burner. There may be an accumulation of gas, as a
result of which an increased flame eruption.
DO NOT move, lift or tilt the stove with the burner lit. This may cause
damage to the product or trauma to use caused by a flame.
DO NOT use for cooking in oil or deep frying. This can cause
damage to the stove or injury due to overheating.
Always check that the burner is turned off before disconnecting the
fuel canister.
Do NOT repair or modify the stove yourself.
Check the stove carefully before connecting the stove to the gas
cylinder. Make sure the flame regulator is closed. DO NOT use the
stove if the gaskets between the stove and the cylinder are
damaged.
When you connect the stove to a gas cylinder, it is normal for some
gas to leak out before tightening the gas cylinder. Continue screwing
to the gas cylinder faster until it is so tight, and then the gas leak
stops. If you hear or feel a gas leak when connected, when the flame
control knob is closed, DO NOT approach with an open fire or light
the stove. Immediately disconnect the stove and gas cylinder. Do
not use the stove until it has been checked and repaired.
Keep body parts away from the top of the burning stove burner.
Keep any combustible materials at least 1.5 meters (5 feet) away
from the sides of the burning stove or stove in lighting mode.
Let the stove and all parts cool before cleaning. Avoid cleaning the
stove or its parts with steel wool.
Do not allow children to approach the burning stove. Minors
use the stove only under the supervision of adults.
Use a wind shield when using the stove in a windy environment to
avoid an accident.
The burner is made in accordance with EN 417
Pictograms and warnings
1. Warning
2. Danger of fire
3. Keep away from children
4. Do not expose to temperatures higher than 50° C or to prolonged
sunlight
5. Attention hot surface
Description of graphic elements
Designation Description
1 Pot lid
2 Folding handle
3 Pot
4 Heat exchanger in the pot
5 Cooker
6 Piezo ignition button
7 Flame height adjustment knob
8 Gas canister (not included)
Bekijk gratis de handleiding van NEO Tools 63-151, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | NEO Tools |
| Model | 63-151 |
| Categorie | Fornuis |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 2666 MB |
