NEO Tools 14-724 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 16 van 40

16
Paramètre
Valeur
Diamètre de la buse
6 mm
Pression maximale de service
120 psi/8 bar
Diamètre du raccord d'air
¼
Poids
0,46
14-724 indique à la fois le type et la désignation de la
machine
DONNÉES RELATIVES AU BRUIT
Niveau de pression acoustique
L
pA
= 98 dB(A) K
= 3 dB(A)
Niveau de puissance acoustique
L
WA
= 109 dB(A)
K = 3 dB(A)
Informations sur le bruit et les vibrations
Le niveau d'émission sonore de l'équipement est décrit par : le
niveau de pression acoustique émis L
pA
et le niveau de puissance
acoustique L
(WA) (
où K est l'incertitude de mesure).
Le niveau de pression acoustique L
pA
et le niveau de puissance
acoustique L
WA
indiqués dans ces instructions ont été mesurés
conformément à la norme EN ISO 1953.
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Ne jetez pas les produits avec les déchets ménagers, mais
éliminez-les dans des installations appropriées. Contactez
votre revendeur ou les autorités locales pour obtenir des
informations sur l'élimination. Les équipements usagés
contiennent des substances non nocives pour l'environnement.
Les équipements qui ne sont pas recyclés présentent un
danger potentiel pour l'environnement et la santé humaine.
« GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością » Spółka komandytowa,
dont le siège social est situé à Varsovie, 2/4 rue Pograniczna (ci-après dénommée
« GTX Poland ») informe que tous les droits d'auteur sur le contenu de ce manuel
(ci-après dénommé « Manuel »), y compris, entre autres, son texte, ses
photographies, ses schémas, etc., sont réservés. Tous les droits d'auteur sur le
contenu du présent Manuel (ci-après dénommé « Manuel »), y compris, mais sans
s'y limiter, son texte, ses photographies, ses diagrammes, ses dessins, ainsi que
sa composition, appartiennent exclusivement à GTX Poland et sont protégés par
la loi du 4 février 1994 sur le droit d'auteur et les droits voisins (à savoir le Journal
officiel 2006 n° 90, point 631, tel que modifié). La copie, le traitement, la publication,
la modification à des fins commerciales de l'ensemble du Manuel ainsi que de ses
éléments individuels sans l'accord écrit de GTX Poland sont strictement interdits
et peuvent entraîner des poursuites civiles et pénales.
Déclaration de conformité CE
Fabricant : GTX Poland Sp. z o.o. Sp. k.,
Rue Pograniczna 2/4 02-285 Varsovie
Produit : Pistolet d'entretien
Modèle : 14-724
Nom commercial : NEO TOOLS
Numéro de série : 00001 ÷ 99999
La présente déclaration de conformité est délivrée sous la seule
responsabilité du fabricant.
Le produit décrit ci-dessus est conforme aux documents suivants :
Directive Machines 2006/42/CE
Et est conforme aux exigences des normes suivantes :
EN 1953:2013 ; DIN 31000:2017-04
Cette déclaration s'applique uniquement à la machine telle qu'elle
est mise sur le marché et ne couvre pas les composants
ajoutés par l'utilisateur final ou effectués par lui ultérieurement.
Nom et adresse de la personne résidant dans l'UE habilitée à établir
la documentation technique :
Signé au nom de :
GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k.
Rue Pograniczna 2/4 02-285 Varsovie
Paweł Kowalski
Responsable qualité chez GTX POLAND
Varsovie, le 17 juillet 2025
(DE)
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
Sandstrahlpistole mit 750 cm3 Tank
14-724
SICHERHEITSHINWEISE
• Richten Sie den Auslass des Geräts niemals auf Personen
oder Tiere – Beschichtungsmaterialien oder Druckluft können
Verletzungen oder andere Schäden verursachen.
• Die Verwendung anderer Gase als Druckluft ist verboten.
• Die Verwendung anderer Gase kann zu schweren
Verletzungen, Bränden oder Explosionen führen.
• Beim Anschluss des Werkzeugs an die Druckluftanlage muss
der Platzbedarf für den Schlauch berücksichtigt werden, um
Beschädigungen am Schlauch oder an den Anschlüssen zu
vermeiden.
• Für eine ausreichende Belüftung des Arbeitsplatzes ist zu
sorgen. Eine unzureichende Belüftung kann zu
Gesundheitsgefahren, Bränden oder Explosionen führen.
• Verwenden Sie das Werkzeug nicht in der Nähe von Wärme-
und Feuerquellen, da dies das Werkzeug beschädigen oder
seine Funktion beeinträchtigen kann.
• Beachten Sie bei der Arbeit mit Beschichtungsstoffen die
allgemeinen Sicherheitsvorschriften und tragen Sie geeignete
persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrillen, Masken,
Handschuhe und Overalls.
• Lassen Sie ein montiertes Druckluftsystem niemals
unbeaufsichtigt, auch nicht von Personen, die nicht für die
Bedienung des Geräts autorisiert sind. Halten Sie Kinder von
montierten Druckluftsystemen fern.
• Die Zufuhr von Druckluft kann dazu führen, dass das
Werkzeug in die entgegengesetzte Richtung des
Beschichtungsmaterials geschleudert wird. Besondere
Vorsicht ist geboten, da die Rückstoßkräfte unter bestimmten
Umständen zu Mehrfachverletzungen führen können.
• Es ist ratsam, das Werkzeug vor Arbeitsbeginn zu testen. Es
wird empfohlen, dass die mit dem Werkzeug arbeitenden
Personen ordnungsgemäß geschult sind. Dies erhöht die
Arbeitssicherheit erheblich.
• Befolgen Sie die Empfehlungen des Herstellers der
Beschichtungsstoffe und verwenden Sie diese gemäß den
geltenden Personen-, Brand- und Umweltschutzvorschriften.
Die Nichtbeachtung der Empfehlungen des Herstellers der
Beschichtungsstoffe kann zu schweren Verletzungen führen.
• Um die Verträglichkeit mit den verwendeten
Beschichtungsmaterialien festzustellen, ist auf Anfrage eine
Liste der bei der Herstellung des Werkzeugs verwendeten
Materialien erhältlich.
• Bei der Arbeit mit Druckluft baut sich im gesamten System
Energie auf. Bei der Arbeit und in den Pausen ist Vorsicht
geboten, um die Gefahr durch die gespeicherte
Druckluftenergie zu vermeiden.
• Verwenden Sie immer Schläuche mit elektrostatischer
Entladung.
• Die Düsenauslässe niemals mit den Fingern verschließen.
• Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen an der
Ausrüstung vor. Überprüfen Sie alle Teile auf ihre
Funktionsfähigkeit und ersetzen Sie verschlissene Teile nur
durch neue Originalteile.
• Im Falle eines Unfalls trennen Sie das Gerät von der
Stromversorgung. Beachten Sie die allgemeinen
Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften am Arbeitsplatz.
• Richten Sie den Sprühstrahl niemals auf eine Wärme- oder
Feuerquelle, da dies einen Brand verursachen kann.
Sicherheitshinweise für die Arbeit mit Sprühstoffen
Achtung: Lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch sorgfältig
durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
ERKLÄRUNG DER VERWENDETEN PIKTOGRAMME
Bekijk gratis de handleiding van NEO Tools 14-724, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | NEO Tools |
Model | 14-724 |
Categorie | Niet gecategoriseerd |
Taal | Nederlands |
Grootte | 9214 MB |