NEO Tools 11-730 handleiding

13 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 7 van 13
7
клапан и несколько раз
подкачайте рычагом
подъемника. Закройте
выпускной клапан. При
необходимости повторите
процедуру.
X
X
X
Клапаны не могут быть
закрыты из-за наличия
инородного тела. Промойте
клапаны. Опустите шток
поршня и закройте выпускной
клапан. Вручную вытяните
шток поршня на несколько
сантиметров. Откройте
выпускной клапан и энергично
вожмите шток поршня в
нижнее положение.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Каталожный номер
11-730
Статическая грузоподъемность [т]
1,5
Минимальная высота [мм]
85
Минимальная высота [мм]
355
Масса [кг]
15,3
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Изделие не следует выбрасывать вместе с бытовыми отходами,
его необходимо утилизировать в предназначенных для этого
пунктах. Неутилизированный продукт представляет собой
потенциальную опасность для окружающей среды и здоровья
человека.
«Группа Topex Общество с ограниченной ответственностью» Коммандитное
товарищество с местонахождением в Варшаве, ул. Погранична, 2/4, (далее:
«Группа Topex» информирует, что все авторские права на содержание
данной инструкции (далее: «Руководство»), в том числе, среди прочего, его
текст, фотографии, диаграммы, рисунки и его композиция принадлежат
исключительно Группе Topex и подлежат правовой защите в соответствии с
Законом об авторском праве и смежных правах от 4 февраля 1994 г. (Зак.
вестник 2006, 90, поз. 631 с посл. изм.) Копирование, обработка,
публикация и изменение в коммерческих целях всего Руководства и его
отдельных элементов без письменного согласия Группы Topex строго
запрещено и может повлечь за собой гражданскую и уголовную
ответственность.
HU
FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) ÚTMUTATÓ
11-730 HIDRAULIKUS EMELŐKHÖZ
MEGJEGYZÉS: A BERENDEZÉS ÜZEMELTETÉSÉNEK
MEGKEZDÉSE ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT AZ
UTASÍTÁST, ÉS ŐRIZZE MEG A KÉSŐBBI HASZNÁLATRA.
Az utasítás a nélkülözhetetlen információk, figyelmeztetések,
útmutatók, működési leírás és kezelési, karbantartási szabályok
gyűjteménye. Javasoljuk, hogy őrizzék meg az utasítást a vásárlásnál
kapott számlával és jótállással együtt.
MEGJEGYZÉS: Az emelő beltéri használatra készült.
„A termék kissé eltérhet az utasításban lévő fényképektől és leírástól“.
r a berendezés konstrukciója eleve biztonságos, továbbá biztonsági
és kiegészítő védelmi eszközöket alkalmaztunk, mindig fennáll egy
maradék kockázat, hogy a munkavégzés közben személyi sérülés
történik.
• Az emelő élettartama 10.000 művelet. Tilos az emelőt a gyártó által
meghatározott élettartam után használni.
• Az emelő nem emberek emelésére készült, tilos az ilyen használat.
Az emelő használata során a felhasználóteles figyelemmel kísérni
a gépet és a felemelt terhet.
A hidraulikus rendszer töltéséhez vagy utántöltéséhez kizárólag a
gyártó által javasolt folyadékot használja.
A p üzemeltetése során vegye figyelembe a rajta lévő összes
jelölést. Gondoskodjon róla, hogy azok mindig maradjanak láthatók és
olvashatók.
• Az emelőhöz javasoljuk a HVI 13 hidraulika olaj használatát.
• Ne használja robbanásveszélyes atmoszférában.
Fennáll a testi sérülés veszélye, ha kezét az emelő alátámasztási
pontja közelében tartja, különösen teher emelése vagy leeresztés
közben.
• Üzem közben tartsa távol a kezét az alátámasztástól.
A felemelt teher ellenőrizetlen lezuhanása az emelő meghibásodása
esetén veszélyt jelent az emberek számára. Az emelőt csak sík és
kemény, vízszintes felületen használja.
• Győződjön meg arról, hogy az emelő biztosan áll.
• Győződjön meg arról, hogy az emelt teher tömege kisebb az emelő
maximális teherbírásánál.
A munkahelyen rendet kell tartani és jól meg kell világítani. A
rendetlenség és rossz megvilágítás balesetet okozhat.
Figyeljen a munkahelyen uralkodó rülményekre. Ne tegye ki az
emelőt nedvesség hatásának.
• Biztosítsa a munkahelyet illetéktelenektől, különösen gyermekektől.
Ügyeljen rájuk, és ne engedje sem az illetékteleneket, sem a
gyermekeket a munkahelyre.
Koncentráljon az emelővel gzett munkára, a figyelmetlenség a gép
feletti uralom elvesztésével járhat.
• Használaton kívül tartsa távol az emelőt a gyermekektől.
• Ne engedje át az emelőt olyan személyeknek, akik nem ismerik azt,
nem olvasták el a jelen utasítást, mivel a gép veszélyes lehet a nem
kioktatott felhasználók kezében.
• Tilos az emelőt nem a rendeltetése szerinti célokra használni.
Viselje az egyéni védőeszközöket: védőszemüveget és
védőkesztyűt. Olyan egyéni dőeszközök használata, mint
csúszásgát lábbeli, dősisak, hallásvé (a használt eszköztől
függően) csökkenti a testi sérülések kockázatát.
Egész idő alatt őrizze meg biztos testtartását és egyensúlyát. Ez
lehetővé teszi, hogy váratlan helyzetekben is megőrizze uralmát a gép
felett.
Rendszeresen ellenőrizze a hidraulika olaj állapotát, szükség esetén
töltse utána, ha fáradt, akkor pedig cserélje le. Az emelő karját mindig
tartsa tisztán, szárazon, olaj- és kenőzsír nyomoktól mentesen, ez
garantálja annak biztos megfogását. Az emelővel való munkavégzés
során legyen előrelátó, és óvatosan végezzen minden műveletet. Tilos
munkát végeznie az emelővel, ha fáradt, továbbá alkohol vagy
kábítószer hatása alatt áll. Akár egy pillanatnyi figyelmetlenség a
munka közben súlyos személyi sérülést okozhat.
• A munka megkezdése előtt ellenőrizze az emelő műszaki állapotát,
az elemek rögzítését és azt, hogy nincsenek-e látható repedések.
Tilos a géppel dolgozni, ha a hidraulikus szivattyú nem működik
megfelelően.
Az emelő javítását kizárólag szakképzett személyre bízza, és csak
eredeti pótalkatrészeket használjon, ennek köszönhetően használata
továbbra is biztonságos marad.
Figyelmeztetés: A gép kizárólag emelésre szolgál. Az emelőt csak
sík és kemény, vízszintes felületen helyezze el. rmű emelésének
megkezdése előtt ékelje ki annak kerekeit, és húzza be a rögzítőféket.
Tilos az emelőn lévő jármű vagy egyéb tárgy alatt munkát végezni. A
felemelt járművet (tárgyat) feltétlenül támassza alá bakokkal, amelyek
biztonságosan megtartják az egész súlyt. Ez emelés megkezdése
ett győződjön meg arról, hogy az emelő jó műszaki állapotban van.
Tilos bármiféle állítást végezni a biztonsági szelepen.
AZ EMELŐ ELEMEI
1. Támasz
2. Emelőkar
3. Kar reteszelése
4. Leeresztő szelep
5. Biztonsági szelep (csak az emelő egyes típusainál)
6. Kar fészke
7. Olajbetöltő sapka
8. Csapszeg kenőfészke (csak az emelő egyes típusainál)
FIGYELEM! Tilos munkát végezni az emelővel alátámasztott
járalatt.

Bekijk gratis de handleiding van NEO Tools 11-730, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkNEO Tools
Model11-730
CategorieNiet gecategoriseerd
TaalNederlands
Grootte3501 MB