NEO Tools 11-605 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 4 van 19

4
POLSKI (PL)
INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA
Stołek warsztatowy na kółkach z szufladami na narzędzia: 11-605
UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA SPRZĘTU
NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I
ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA. OSOBY,
KTÓRE NIE PRZECZYTAŁY INSTRUKCJI NIE POWINNY
PRZEPROWADZAĆ MONTAŻU, REGULACJI LUB OBSŁUGIWAĆ
URZĄDZENIA.
SZCZEGÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
• W czasie korzystania ze stołka należy zachować ostrożność.
• Nie wolno stawać na wózku, gdyż kółka transportowe łatwo się
obracają nie zapewniając stabilności bez dodatkowych punktów
podparcia.
• Nie należy przeciążać wózka, pamiętając o maksymalnym
dopuszczalnym obciążeniu.
• Siedzisko oraz półkę należy systematycznie czyścić z zanieczyszczeń
(smary, brud etc.)
Piktogramy i ostrzeżenia
1.Przeczytaj instrukcję
2.Wymaga montażu
3.Maksymalne obciążenie
4.Trzymać z dala od dzieci
5.Do użytku wewnątrz pomieszczeń
6.Nie wyrzucać z odpadami domowymi
Opis elementów graficznych
Poniższa numeracja odnosi się do elementów urządzenia
przedstawionych na stronach graficznych niniejszej instrukcji.
RYS. A
OPIS
1.
Szuflady
2.
Baza / rama
3.
Koła jezdne
4.
Siedzisko
5.
Półka stała
* Mogą wystąpić różnice między grafiką a rzeczywistym produktem
SPOSÓB MONTAŻU
Na rysunku C pokazane są schematycznie czynności montażu
stołka.
Montaż stołka należy rozpocząć od sprawdzenia czy wszystkie
wymagane elementy znajdują się w zestawie i skontrolowania czy nie są
uszkodzone.
Zawartość zestawu:
• Półka 1szt
• Koło jezdne 4szt
• Nakrętki specjalne M8 4szt
• Klucz sześciokątny 1szt
• Klucz płaski 1szt
MONTAŻ
Znajdź równą płaską i czystą powierzchnię do montażu.
• Stołek fabrycznie jest zmontowany. Instalacji wymaga półka rys. B1
oraz koła jezdne rys. A3
• Połóż stołek siedziskiem do góry rys. B4 na miejscu montażu
• Pierwszym etapem jest położenie półki rys. C1 jak pokazano na rys. C
• Następnie od spodu włożyć koła jezdne rys. C2
• Następnie przymocować je nakrętkami rys. rys. C3 do zablokowania
kółek w czasie montażu służy klucz płaski rys. C5, dokręcamy nakrętki
korzystając z klucza rys. C4. Oba klucze są w zestawie ze stołkiem.
• Następnie zamontuj koła jezdne z drugiej strony stołka. Postępuj
zgodnie z wcześniejszą kolejnością pomijając etap instalacji półki.
UWAGA! Skręcając poszczególne elementy konstrukcji, upewnij się, że
wszystkie elementy są mocno i poprawnie dokręcone.
• Po skręceniu wszystkich elementów stołek należy odwrócić i postawić
na kółkach. Konstrukcja jest gotowa do użycia.
Dane znamionowe 11-605
Wymiary stołka
38x39x37 cm
Wymiary siedziska
37 cm x 21,5 cm
Wymiary szuflad
30x15x4 cm
Kółka jezdne
Ø 70mm
Masa
8,12 kg
Maksymalne obciążenie
110 kg
Siedzisko
Wykonane z materiału trudnopalnego
Rok produkcji
2024
OCHRONA ŚRODOWISKA
Produktu nie należy wyrzucać wraz z domowymi odpadkami, lecz oddać
je do utylizacji w odpowiednich zakładach. Produkt nie poddany
recyklingowi stanowi potencjalne zagrożenie dla środowiska i zdrowia
ludzi.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa z
siedzibą w Warszawie, ul. Pograniczna 2/4 (dalej: „Grupa Topex”) informuje, iż wszelkie
prawa autorskie do treści niniejszej instrukcji (dalej: „Instrukcja”), w tym m.in. jej tekstu,
zamieszczonych fotografii, schematów, rysunków, a także jej kompozycji, należą
wyłącznie do Grupy Topex i podlegają ochronie prawnej zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego
1994 roku, o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tj. Dz. U. 2006 Nr 90 Poz 631 z
późn. zm.). Kopiowanie, przetwarzanie, publikowanie, modyfikowanie w celach
komercyjnych całości Instrukcji jak i poszczególnych jej elementów, bez zgody Grupy
Topex wyrażonej na piśmie, jest surowo zabronione i może spowodować pociągnięcie do
odpowiedzialności cywilnej i karnej.
GWARANCJA I SERWIS
Serwis Centralny GTX Service Sp. z o.o. Sp.k.
ul. Pograniczna 2/4 tel. +48 22 364 53 50 02-285 Warszawa e-mail
bok@gtxservice.com
Sieć Punktów Serwisowych do napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych
dostępna na platformie internetowej gtxservice.pl
Zeskanuj QR kod i wejdź na gtxservice.pl
ENGLISH (EN)
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS Workbench on
wheels with tool drawers: 11-605
NOTE: BEFORE USING THE EQUIPMENT, PLEASE READ THIS
MANUAL CAREFULLY AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
PERSONS WHO HAVE NOT READ THE INSTRUCTIONS SHOULD
NOT CARRY OUT ASSEMBLY, ADJUSTMENT OR OPERATION OF
THE EQUIPMENT.
SPECIFIC SAFETY PROVISIONS
SAFETY RULES
• Care should be taken when using the stool.
• Do not stand on the trolley, as the transport wheels easily turn without
providing stability without additional support points.
• Do not overload the trolley, bearing in mind the maximum permissible
load.
• The seat and the shelf should be cleaned regularly of dirt (grease, grime
etc.).
Pictograms and warnings
1.Read the instructions
2.Requires assembly
3.Maximum load
4.Keep out of reach of children
5.For indoor use
Bekijk gratis de handleiding van NEO Tools 11-605, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | NEO Tools |
| Model | 11-605 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 5280 MB |







