NEO Tools 10-811 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 11 van 52

11
ВНИМАНИЕ!
Внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации, соблюдайте
содержащиеся в ней предупреждения и условия безопасности.
Прибор разработан для безопасной эксплуатации. Тем не менее:
установка, обслуживание и эксплуатация прибора могут быть
опасными. Соблюдение следующих процедур снизит риск пожара,
поражения электрическим током, травм и сократит время установки
прибора
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
• Познакомьтесь с вашим инструментом. Внимательно
прочитайте данное руководство. Ознакомьтесь с назначением
и ограничениями инструмента, а также с потенциальными
опасностями, связанными с его использованием.
• Рабочее место должно быть чистым и хорошо освещенным.
Захламленные или темные рабочие места способствуют
несчастным случаям.
• Не допускайте детей. Все дети должны находиться вдали от
рабочей зоны. Никогда не позволяйте детям работать с
инструментом без присмотра взрослых.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ работать с этим инструментом в состоянии
алкогольного или наркотического опьянения. Ознакомьтесь с
предупреждающими надписями на рецептах, чтобы определить, не
нарушается ли ваше мышление или рефлексы при приеме лекарств.
Если у вас есть сомнения, НЕ пытайтесь управлять прибором.
• Используйте средства защиты. При работе с этим
инструментом всегда надевайте защитные очки. Необходимо
использовать защитные очки, одобренные ANSI. Обычные очки
НЕ являются защитными. В соответствующих условиях следует
использовать пылезащитную маску, нескользящую защитную
обувь, защитную каску или средства защиты органов слуха.
• Следует надевать соответствующую одежду. Вся одежда
должна храниться вдали от инструмента.
• НЕ тянитесь слишком высоко. При работе с этим инструментом
всегда сохраняйте правильную осанку и равновесие.
• Проверьте, нет ли повреждений. Инструмент следует
регулярно проверять. Если какая-либо часть инструмента
повреждена, ее следует тщательно проверить, чтобы
убедиться, что она может выполнять свои функции должным
образом. Если есть сомнения, деталь следует
отремонтировать. Любое обслуживание должно выполняться
квалифицированным специалистом. Обратитесь за советом к
своему дилеру.
• Храните вдали от легковоспламеняющихся материалов. НЕ
используйте этот инструмент вблизи легковоспламеняющихся
материалов. Несоблюдение этого требования может привести
к серьезным травмам или смерти.
• Храните неиспользуемые инструменты в недоступном для
детей и необученных людей месте. Инструменты могут быть
опасны в руках необученных пользователей.
• Уход за инструментами должен быть тщательным.
• Инструменты должны быть сухими и чистыми.
• Правильно обслуживаемые инструменты меньше подвержены
заклиниванию и легче управляются. НЕ используйте
поврежденные инструменты. Поврежденные инструменты
следует помечать "НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ" до тех пор, пока они
не будут отремонтированы.
• Убедитесь, что движущиеся части не смещены и не заклинили,
что они не сломаны и что нет других условий, которые могут
повлиять на работу инструмента.
• При необходимости перед использованием следует провести
техническое обслуживание инструмента. Многие несчастные
случаи происходят из-за плохого обслуживания инструментов.
• Используйте только принадлежности, рекомендованные
производителем для данной модели. Принадлежности,
подходящие для одного инструмента, могут стать опасными при
использовании на другом инструменте.
• Обслуживание инструмента должно производиться только
квалифицированным персоналом. Сервисное или техническое
обслуживание, выполняемое неквалифицированным
персоналом, может привести к риску получения травмы.
• При обслуживании инструмента следует использовать только
идентичные запасные части. Использование неразрешенных
деталей или несоблюдение инструкций по обслуживанию
может привести к травмам.
• Поддерживайте безопасную рабочую среду. Поддерживайте
хорошо освещенную рабочую зону. Обеспечьте достаточное
рабочее пространство вокруг. Держите рабочую зону свободной
от препятствий, жира, масла, мусора и других загрязнений. НЕ
используйте этот продукт в сыром или влажном помещении.
• Сохраняйте этикетки и таблички на этом изделии. Они
содержат важную информацию.
• Рукоятка должна быть сухой, чистой, без тормозной жидкости и
смазки.
• Перед использованием прочтите и поймите все
предупреждения, меры предосторожности и инструкции,
описанные в сервисном руководстве производителя
автомобиля. В рамках данного руководства невозможно
правильно описать процедуру и данные испытаний для каждого
автомобиля.
• Держите шланги и инструменты вдали от движущихся частей.
Всегда держите их подальше от движущихся частей двигателя.
Шланги и инструменты могут быть выброшены в воздух, если
их не держать вдали от движущихся частей двигателя.
• Неожиданное движение автомобиля может привести к травмам
или смерти. При работе с автомобилем всегда включайте
стояночный тормоз или блокируйте колеса.
• Избегайте случайного возгорания и/или взрыва. НЕ курите
вблизи двигателя или компонентов батареи.
• Предупреждения, меры предосторожности и инструкции,
приведенные в данном руководстве, не охватывают всех
возможных условий и ситуаций, которые могут возникнуть.
Оператор должен помнить, что здравый смысл и осторожность
- это факторы, которые не могут быть встроены в данное
изделие, но должны быть обеспечены оператором.
• В целях безопасности и во избежание повреждения
дорогостоящих компонентов рекомендуется, чтобы
пользователь знал основы ремонта автомобиля и разбирался в
его системах.
• Мы считаем, что информация, содержащаяся в этом документе,
является достоверной. Однако общая техническая информация
предоставляется нами бесплатно, и вы используете ее по
своему усмотрению и на свой страх и риск. Мы не несем
ответственности за результаты или ущерб, возникшие в
результате полного или частичного использования такой
информации. Всегда обращайтесь к специальным инструкциям
и технической информации, предоставляемой производителем
автомобиля.
• Производитель снимает с себя ответственность за
повреждение транспортных средств или их компонентов, если
такое повреждение является следствием некомпетентной
работы оператора или несоблюдения основных правил
безопасности, изложенных в инструкции по эксплуатации.
• Данное оборудование предназначено только для
профессионального использования персоналом, обученным
выполнять сервисные функции, для которых оно
предназначено.
• Это оборудование предназначено для безопасного и удобного
обслуживания различных двигателей. Однако,
• различия в марках и моделях двигателей могут помешать
использованию устройства по назначению. НЕ пытайтесь
принудительно использовать это устройство в тех областях,
для которых оно не предназначено.
• Процедуры, описанные в данном руководстве, служат в
качестве рекомендаций по использованию данного
оборудования.
• Помимо этих советов, при обслуживании любого автомобиля
всегда следует придерживаться рекомендованных
производителем процедур.
• Использование этого прибора простое и понятное при условии
соблюдения инструкций. При использовании этого прибора
руководствуйтесь здравым смыслом и пользуйтесь только этим
прибором.
• Используйте устройство по его прямому назначению
Пиктограммы и предупреждения
Bekijk gratis de handleiding van NEO Tools 10-811, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | NEO Tools |
| Model | 10-811 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 13125 MB |







