NEO Tools 10-810 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 4 van 50
4
POLSKI (PL)
INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA
Mobilna zlewarka do oleju grawitacyjna:
10-810
UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA SPRZĘTU
NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I
ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA. OSOBY,
KTÓRE NIE PRZECZYTAŁY INSTRUKCJI NIE POWINNY
PRZEPROWADZAĆ MONTAŻU, REGULACJI LUB OBSŁUGIWAĆ
URZĄDZENIA.
SZCZEGÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA UWAGA!
Poniższe informacje dotyczące bezpieczeństwa s t a n o w i ą
wytyczne, które mają pomóc w obsłudze zlewarki oleju o pojemności 70
litrów w możliwie najbezpieczniejszych warunkach. Każde narzędzie lub
element wyposażenia mogą być potencjalnie niebezpieczne w użyciu,
jeśli instrukcje dotyczące bezpieczeństwa lub bezpiecznej obsługi nie są
znane lub nie są przestrzegane. Poniższe instrukcje bezpieczeństwa
mają na celu dostarczenie użytkownikowi informacji niezbędnych do
bezpiecznego użytkowania i obsługi. Należy przeczytać i zachować te
instrukcje w celu dalszego bezpiecznego użytkowania zlewarki oleju o
pojemności 70 litrów. Niezastosowanie się do poniższych instrukcji może
spowodować poważne obrażenia. Ponadto należy upewnić się, że każda
osoba korzystająca z urządzenia rozumie i przestrzega niniejszych
instrukcji bezpieczeństwa.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
• Poznaj swoje narzędzie. Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję.
Zapoznaj się z zastosowaniami i ograniczeniami narzędzia, a także
potencjalnymi zagrożeniami związanymi z jego użytkowaniem.
• Miejsce pracy powinno być czyste i dobrze oświetlone. Zagracone
lub ciemne miejsca pracy sprzyjają wypadkom.
• Trzymać dzieci z daleka. Wszystkie dzieci powinny być trzymane z
dala od obszaru roboczego. Nigdy nie należy pozwalać dzieciom
obsługiwać narzędzia bez ścisłego nadzoru osoby dorosłej.
• NIE WOLNO obsługiwać tego narzędzia będąc pod wpływem
alkoholu lub narkotyków. Należy przeczytać etykiety ostrzegawcze
na receptach, aby ustalić, czy zdolność oceny sytuacji lub refleks są
zaburzone podczas przyjmowania leków. W razie jakichkolwiek
wątpliwości NIE próbuj obsługiwać urządzenia.
• Należy używać sprzętu ochronnego. Podczas pracy z tym
narzędziem należy zawsze nosić okulary ochronne. Należy używać
okularów ochronnych zatwierdzonych przez ANSI. Zwykłe okulary
NIE są okularami ochronnymi. Maska przeciwpyłowa,
antypoślizgowe obuwie ochronne, lub ochrona słuchu powinny być
używane w odpowiednich warunkach.
• Należy nosić odpowiednią odzież. Cała odzież powinna znajdować
się z dala od narzędzia.
• NIE sięgać zbyt wysoko. Podczas pracy z tym narzędziem należy
zawsze utrzymywać prawidłową postawę i równowagę.
• Sprawdzanie pod kątem uszkodzeń. Narzędzie należy regularnie
sprawdzać. Jeśli jakaś część narzędzia jest uszkodzona, należy ją
dokładnie sprawdzić, aby upewnić się, że może ona prawidłowo
spełniać swoją funkcję. W razie wątpliwości część należy naprawić.
Wszelkie czynności serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu
technikowi. Skonsultuj się ze sprzedawcą w celu uzyskania porady.
• Trzymaj z dala od materiałów łatwopalnych. NIE używaj tego
narzędzia w pobliżu materiałów łatwopalnych. Niezastosowanie się
do tego zalecenia może spowodować poważne obrażenia lub
śmierć.
• Nieużywane narzędzia należy przechowywać poza zasięgiem dzieci
i osób nieprzeszkolonych. Narzędzia mogą być niebezpieczne w
rękach nieprzeszkolonych użytkowników.
• Narzędzia należy konserwować z należytą starannością.
• Narzędzia powinny być suche i czyste.
• Prawidłowo konserwowane narzędzia są mniej podatne na
zakleszczenia i łatwiejsze do kontrolowania. NIE używaj
uszkodzonych narzędzi. Uszkodzone narzędzia należy oznaczyć
jako "NIE UŻYWAĆ" do czasu naprawy.
• Sprawdź, czy ruchome części nie są przesunięte lub zakleszczone,
czy nie są pęknięte i czy nie występują inne warunki, które mogą
wpływać na działanie narzędzia.
• Jeśli to konieczne, przed użyciem narzędzia należy poddać je
konserwacji. Wiele wypadków spowodowanych jest przez źle
konserwowane narzędzia.
• Należy używać wyłącznie akcesoriów zalecanych przez producenta
dla danego modelu. Akcesoria, które mogą być odpowiednie dla
jednego narzędzia, mogą stać się niebezpieczne, gdy zostaną użyte
w innym narzędziu.
• Serwis narzędzia może być wykonywany wyłącznie przez
wykwalifikowany personel. Serwis lub konserwacja wykonywane
przez niewykwalifikowany personel mogą spowodować ryzyko
obrażeń.
• Podczas serwisowania narzędzia należy używać wyłącznie
identycznych części zamiennych. Użycie nieautoryzowanych części
lub nieprzestrzeganie instrukcji konserwacji może spowodować
ryzyko obrażeń.
• Utrzymanie bezpiecznego środowiska pracy. Utrzymywać dobrze
oświetlony obszar pracy. Upewnij się, że wokół znajduje się
odpowiednia przestrzeń robocza. Obszar roboczy powinien być
wolny od przeszkód, smaru, oleju, śmieci i innych zanieczyszczeń.
• Należy zachować etykiety i tabliczki znamionowe na tym produkcie.
Zawierają one ważne informacje.
• Uchwyt powinien być suchy, czysty i wolny od płynu hamulcowego,
i smarów.
• Przed użyciem należy przeczytać i zrozumieć wszystkie
ostrzeżenia, środki ostrożności i instrukcje opisane w instrukcji
serwisowej producenta pojazdu. Jest to poza zakres niniejszej
instrukcji, aby prawidłowo opisać prawidłową procedurę i dane
testowe dla każdego pojazdu.
• Węże i narzędzia należy trzymać z dala od ruchomych części.
Należy zawsze trzymać się z dala od ruchomych części silnika.
Węże i narzędzia mogą zostać wyrzucone w powietrze, jeśli nie
będą trzymane z dala od ruchomych części silnika.
• Niespodziewany ruch pojazdu może spowodować obrażenia lub
śmierć. Podczas prac przy pojazdach należy zawsze włączać
hamulec postojowy lub blokować koła.
• Unikać przypadkowego pożaru i/lub wybuchu. NIE WOLNO palić w
pobliżu elementów silnika i akumulatora.
• Ostrzeżenia, środki ostrożności i instrukcje omówione w niniejszym
podręczniku nie obejmują wszystkich możliwych warunków i
sytuacji, które mogą wystąpić. Operator musi należy pamiętać, że
zdrowy rozsądek i ostrożność to czynniki, które nie mogą być
wbudowane w ten produkt, ale muszą być zapewnione przez
operatora.
• Ze względów bezpieczeństwa i zapobiegania uszkodzeniom
drogich komponentów, zaleca się, aby użytkownik posiadał wiedzę
na temat podstawowych napraw samochodowych i praktyczną
znajomość systemów samochodowych.
• Uważamy, że informacje zawarte w niniejszym dokumencie są
wiarygodne. Jednakże ogólne informacje techniczne są
przekazywane przez nas nieodpłatnie, a użytkownik korzysta z nich
według własnego uznania i na własne ryzyko. Nie ponosimy
odpowiedzialności za wyniki lub szkody powstałe w wyniku
wykorzystania takich informacji w całości lub w części. Zawsze
należy odnosić się do konkretnych instrukcji i informacji
technicznych dostarczonych przez producenta pojazdu.
• Producent zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za uszkodzenia
pojazdów lub podzespołów, jeśli uszkodzenia te są wynikiem
nieumiejętnej obsługi przez operatora lub nieprzestrzegania
podstawowych zasad bezpieczeństwa określonych w instrukcji
obsługi.
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do profesjonalnego
użytku przez personel przeszkolony w zakresie wykonywania funkcji
serwisowych, do których zostało zaprojektowane.
• Sprzęt ten jest przeznaczony do serwisowania różnych silników w
bezpieczny i wygodny sposób. Jednakże,
• różnice w markach i modelach silników mogą uniemożliwić
korzystanie z urządzenia zgodnie z jego przeznaczeniem. NIE
WOLNO próbować wymuszać korzystania z tego urządzenia w
zastosowaniach, do których nie zostało ono zaprojektowane.
• Procedury udokumentowane w niniejszym podręczniku mają służyć
jako wytyczne dotyczące korzystania z tego urządzenia.
• Oprócz tych wskazówek, podczas serwisowania każdego pojazdu
należy zawsze przestrzegać procedur zalecanych przez
producenta.
• Korzystanie z tego urządzenia jest proste i nieskomplikowane pod
warunkiem przestrzegania instrukcji. Podczas korzystania z tego
urządzenia należy zachować zdrowy rozsądek i używać wyłącznie
tego urządzenia.
• Używaj urządzenie zgodnie z jego przeznaczeniem
Piktogramy i ostrzeżenia
Bekijk gratis de handleiding van NEO Tools 10-810, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | NEO Tools |
| Model | 10-810 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 12787 MB |
