Handleiding
Je bekijkt pagina 15 van 20

15
2. Helyezze be a szagszűrőt, nyomja hátra és hajtsa
fel.
→Ábra
4
A habszivacsnak a behelyezéskor össze kell nyo-
módnia.
A szagszűrő behelyezésekor ügyeljen arra, hogy a
levegő irányát mutató nyilak felfelé nézzenek.
a A szagszűrő akkor van helyesen behelyezve, ha a
készülék közepén helyezkedik és magától megáll.
→Ábra
5
3. Helyezze be a zsírszűrőket.
A zsírszűrő beszerelésével kapcsolatos informáci-
ókat készüléke használati útmutatójában találja.
4. A használt szagszűrőt az egyéb települési hulla-
dékkal együtt ártalmatlanítsa.
A szagszűrők nem tartalmaznak veszélyes anya-
got.
ro
Instrucţiuni generale
¡ Citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni.
¡ Păstraţi instrucţiunile, precum şi informaţii-
le producătorului în vederea utilizării ulteri-
oare sau înmânării acestora următorului
proprietar.
¡ Numai la montajul regulamentar cores-
punzător instrucţiunii de montaj este ga-
rantată siguranţa la utilizare. Instalatorul
este responsabil pentru funcţionarea ire-
proşabilă la locul de instalare.
¡ Aceste instrucţiuni se adresează montato-
rului accesoriului special.
¡ Racordarea aparatului se va realiza numai
de către personal calificat şi autorizat.
¡ Înainte de a executa orice lucrare, întreru-
peţi alimentarea cu energie electrică.
Montarea în siguranţă
Respectaţi instrucţiunile privind siguranţa în cazul
montării accesoriului special.
AVERTISMENT‒Pericol de asfixiere!
Copiii se pot înfăşura în ambalaj sau şi-l pot trage pe
cap, asfixiindu-se.
▶ Nu lăsaţi copii în apropierea ambalajului.
▶ Nu lăsaţi copii să se joace cu materialul de amba-
laj.
AVERTISMENT‒Pericol de rănire!
Componentele din interiorul aparatului pot avea mu-
chii ascuţite.
▶ Purtaţi mănuşi de protecţie.
Pachetul de livrare
După despachetare verificaţi ca livrarea să fie com-
pletă și ca toate piesele să nu prezinte eventuale de-
teriorări din transport.
→Fig.
1
, →Fig.
2
Montarea deflectorului pentru aerul
recirculat
1. Fixaţi furtunul cu colierul pe ştuţul de aer.
→Fig.
3
2. Fixaţi furtunul pe deflectorul pentru aer recirculat.
3. Întindeţi furtunul şi scurtaţi-l dacă este necesar.
4. Înşurubaţi ferm deflectorul pentru aerul recirculat
pe dulapul suspendat.
Filtrul de eliminarea a mirosurilor
neplăcute pentru regimul de recirculare a
aerului
În regimul de recirculare a aerului, filtrele pentru mi-
rosuri captează substanţele cu mirosuri neplăcute.
Prin înlocuirea cu regularitate a filtrelor pentru miro-
suri se asigură un grad înalt de eliminare a mirosuri-
lor neplăcute.
În timpul funcţionării normale, de aproximativ o oră
pe zi, filtrul pentru mirosuri trebuie să fie înlocuit la fi-
ecare 6luni. Filtrul pentru mirosuri nu poate fi curăţat
sau regenerat.
Înlocuirea filtrului de eliminare a
mirosurilor neplăcute
1. Demontaţi filtrele pentru grăsimi.
Pentru informaţii privind demontarea filtrelor pentru
grăsimi, consultaţi instrucţiunile de utilizare a apa-
ratului dumneavoastră.
2. Introduceţi filtrul de eliminare a mirosurilor neplă-
cute, apăsaţi-l spre spate şi rabataţi-l în sus.
→Fig.
4
Materialul spongios trebuie să se comprime în
momentul introducerii.
La montarea filtrului de eliminare a mirosurilor ne-
plăcute, aveţi grijă ca săgeţile pentru direcţia aeru-
lui să fie orientate în sus.
a Dacă filtrul de eliminare a mirosurilor neplăcute
este poziţionat în centrul aparatului şi rămâne fixat
independent, înseamnă este montat corect.
→Fig.
5
3. Montaţi filtrele pentru grăsimi.
Pentru informaţii privind montarea filtrului de gră-
simi, consultaţi instrucţiunile de utilizare a aparatu-
lui dumneavoastră.
4. Eliminaţi filtrul vechi de eliminare a mirosurilor ne-
plăcute împreună cu deşeurile mesajere.
Filtrele de eliminare a mirosurilor neplăcute nu
conţin substanţe toxice.
it
Avvertenze generali
¡ Leggere attentamente le presenti istruzio-
ni.
¡ Conservare le istruzioni e le informazioni
sul prodotto per il successivo utilizzo o
per il futuro proprietario.
¡ La sicurezza di utilizzo è garantita solo
per l'installazione secondo le regole di
buona tecnica riportate nelle istruzioni di
montaggio. L'installatore è responsabile
del corretto funzionamento nel luogo di in-
stallazione.
¡ Queste istruzioni sono rivolte al tecnico
addetto al montaggio dell'accessorio spe-
ciale.
¡ Il collegamento può essere eseguito
esclusivamente da un tecnico specializza-
to autorizzato.
¡ Prima di eseguire qualsiasi lavoro, stacca-
re l'alimentazione della corrente.
Montaggio sicuro
Osservare le avvertenze di sicurezza durante il mon-
taggio dell'accessorio speciale.
Bekijk gratis de handleiding van Neff Z51IBI6X4, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Neff |
| Model | Z51IBI6X4 |
| Categorie | Afzuigkap |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 3019 MB |
Caratteristiche Prodotto
| Kleur van het product | Black, Silver, White |
| Soort | Afzuigkap recyclageset |
| Vermogensverbruik (max) | - W |
| Aantal per verpakking | 1 stuk(s) |
| Merkcompatibiliteit | Neff |







