MSW -SPP44-075 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 17 van 39
32 33
32 33
Rev. 28.02.2022
Rev. 28.02.2022
1. Maniglie
2. Alloggiamento della pompa
3. Griglia di ingresso
4. Alloggiamento del motore
5. Cavo di alimentazione della pompa
6. Apertura di uscita
1. Alloggiamento
2. Interruttore principale
3. Interruttore di sovraccarico
4. Starter – cavo di alimentazione della pompa
5. Starter per il cavo di alimentazione
FUNZIONAMENTO
Indicazioni d'uso:
L'inosservanza delle indicazioni d'uso può causare ferite
o pericoli che mettono a repentaglio la vita:
• Il collegamento elettrico e l'installazione della
pompa devono essere eseguiti da una persona con
le qualiche e le competenze adatte a tale scopo.
• Allacciare il dispositivo alla corrente elettrica in
conformità con il seguente schema di collegamento.
• Installare il pannello di controllo in un luogo protetto.
Non utilizzare il dispositivo con le mani bagnate.
• Se il cavo delle condutture deve essere esteso,
far eseguire il lavoro da una persona qualicata
e collegarlo in modo ermetico.
• Non è consentito trasportare la pompa mediante il
cavo di alimentazione.
• La pompa dovrebbe essere messa a terra. Inoltre
l'installazione richiede l'uso di un interruttore
dierenziale di massimo 30 mA.
• In caso di malfunzionamento della pompa o di
danni all'isolamento del cavo di alimentazione,
interrompere subito l'apporto di corrente elettrica.
• Non avviare mai la pompa in acqua o a piedi nudi su
una supercie bagnata e elettricamente conduttiva.
La mancata osservanza di queste istruzioni può causare
malfunzionamenti del dispositivo o arresti imprevisti del
funzionamento:
• La pompa deve essere posizionata in posizione
verticale nel pozzetto.
• La pompa deve essere scaricata in un'apertura
accuratamente pulita dai fanghi.
• È vietato pompare attraverso la pompa acqua
contaminata (per es. olio, particelle, solidi abrasivi, ecc.).
• Non è consentito l'uso della pompa per il
pompaggio di acqua salata, sostanze corrosive,
liquidi inammabili, ecc.
• È vietato pompare acqua con una temperatura
superiore a 35°C.
• Un'apertura troppo ampia in cui la pompa viene
lasciata entrare può portare ad un rareddamento
insuciente della pompa e quindi al surriscaldamento
del motore. In questo caso è necessario installare
una guaina di rareddamento.
• È vietato avviare la pompa senza prima averla
immersa nell'acqua. Il "funzionamento a secco"
provoca danni irreversibili alla pompa. La pompa
deve essere completamente sommersa e il livello
dell'acqua deve trovarsi ad almeno 2 m sopra le
aperture di ingresso della pompa.
• Si consiglia di ssare il cavo di alimentazione al tubo
di scarico (ad es. con fascette stringitubo), max. 2
m, in modo che il cavo non venga danneggiato dal
proprio peso.
• Si consiglia di proteggere la pompa con una valvola
di non ritorno contro gli urti dovuti al usso d'acqua.
• Prima di lasciare la pompa per un nuovo foro,
assicurarsi che il foro sia correttamente pulito da
fango e sabbia.
STOP
5
6
2
3
4
1
MSW
-SPP
32
-025
Altezza di solle-
vamento [m]
22 17 11 1
Por-
tata
d'ac-
qua
m
3
/h 2,0 2,5 3,0 3,8
l/
min
33 42 50 63
MSW
-SPP
43
-075
Altezza di solle-
vamento [m]
91 84 79 74 68
Por-
tata
d'ac-
qua
m
3
/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4
l/
min
0 10 20 30 40
MSW
-SPP
43
-075
Altezza di solle-
vamento [m]
60 50 37 24
Por-
tata
d'ac-
qua
m
3
/h 3,0 3,6 4,2 4,8
l/
min
50 60 70 80
INDICAZIONI D'USO
La pompa a immersione è un dispositivo progettato per il
pompaggio di acqua pulita no a 35 °C da pozzi profondi.
L'operatore è responsabile di tutti i danni derivanti da
un uso improprio.
PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
Controllare l'imballaggio del pacco al momento della
consegna e aprirlo in un secondo momento. Se la
confezione risulta danneggiata contattare entro 3 giorni
la compagnia di trasporto e il rivenditore documentando
i danni il più precisamente possibile. Si prega di non
capovolgere la confezione! Nel caso in cui fosse necessario
trasportare il pacco, mantenerlo diritto e stabile.
SMALTIMENTO DELL'IMBALLAGGIO
Si prega di conservare l'intero imballaggio (cartone,
nastro adesivo e polistirolo), nel caso in cui per problemi
di funzionamento fosse necessario rispedire il prodotto al
servizio clienti!
COME FUNZIONA IL DISPOSITIVO? – PRINCIPIO DI BASE
Pannello di controllo
1
3 2
4
5
IT
• Tenere l'apparecchio in un luogo asciutto, fresco,
protetto dall'umidità e dalla luce diretta del sole.
CONTROLLI REGOLARI DELLA MACCHINA
Vericare regolarmente che gli elementi dell'apparecchio
non presentino danni. Nel caso in cui si riscontrassero
danni, è severamente vietato qualsiasi impiego del
dispositivo. Si prega di contattare il venditore di riferimento
anché vengano eettuate le modiche necessarie. Cosa
fare in caso di problemi? Contattare il venditore e fornire
i seguenti dati:
• Numero di fatturazione e numero di serie (dei quali
l'ultimo si trova sulla targhetta del dispositivo).
• Se possibile fornire una foto del pezzo difettoso
• Provvedere a descrivere il problema che avete
riscontrato nel modo più preciso possibile in modo
che il servizio clienti sia in grado di circoscrivere
il problema e di risolverlo. Più dettagliate sono
le informazioni fornite, maggiore è l'aiuto che
possiamo fornire!
ATTENZIONE: Non aprire mai o smontare l'apparecchio
senza l'autorizzazione del servizio clienti. Tale operazione
senza esplicita autorizzazione fa decadere la garanzia
a eetto immediato!
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Problema Possibile causa Soluzione
Il disposi-
tivo non
funziona
L'interruttore
di sovraccarico
è stato attivato.
Correggere la causa
dell'attivazione del
meccanismo di
protezione. Atten-
dere che il motore
si sia rareddato.
Ripristinare la prote-
zione nella posizione
originale.
Alimentazio-
ne elettrica
assente.
Vericare che l'ali-
mentazione sia col-
legata correttamente.
Motore o cavo
di alimentazio-
ne danneggiati.
Rivolgersi al rivendi-
tore o a un tecnico
qualicato.
L'unità non
funzio-
na, non
pompa/
pompa solo
una piccola
quantità
d'acqua
Assorbimento
dell'acqua
ostruito.
Rimuovere la causa
dell'ostruzione.
Perdite nella
connessione
dell'acqua.
Sigillare l'installa-
zione.
Troppa poca ac-
qua nel pozzo.
Controllare la quanti-
tà d'acqua. Installare
la pompa almeno 2
m sotto l'acqua.
Assorbimento
d'acqua troppo
elevato.
Regolare la pompa
in base ai dati tecnici
specicati.
Per accendere la pompa, portare l'interruttore On/O in
posizione On.
Se l’interruttore di protezione da sovracorrente deve essere
sbloccato per cortocircuito, surriscaldamento dell'impianto,
ecc., l'interruttore deve essere sbloccato premendo il
pulsante dell'interruttore sul pannello di controllo dopo
che il problema è stato risolto.
Smontaggio della pompa
Per il periodo invernale, a causa del possibile vericarsi
di temperature inferiori allo zero, si consiglia di smontare
la pompa e di stoccarla secondo le raccomandazioni del
punto 5 "Trasporto e stoccaggio".
Per smontare la pompa, procedere come segue:
• Portare l'interruttore On/O in posizione o ("0");
• Scollegare la pompa dall'alimentazione elettrica;
• Sollevare la pompa con un cavo in acciaio o un'altra
corda resistente ssata alle maniglie della pompa
• Scollegare l'allacciamento dell'acqua dalla pompa;
• Far deuire l'acqua dalla pompa capovolgendola;
• Dopo aver fatto deuire tutta l'acqua, è possibile
conversare la pompa asciutta.
TRASPORTO E STOCCAGGIO
Durante il trasporto evitare di esporre il dispositivo
a scossoni o movimenti bruschi, nonché far sì che il pacco
non venga posizionato sottosopra. Conservare in luogo
ben ventilato con aria secca senza gas corrosivi.
PULIZIA E MANUTENZIONE
• Prima di pulire il dispositivo, scollegarlo dalla rete
elettrica.
• Per pulire la supercie utilizzare solo detergenti
senza ingredienti corrosivi.
• Pulire l'apparecchio dopo ogni utilizzo con acqua
pulita e un panno morbido per evitare la formazione
di fanghi organici.
schwarz
blau
braun
gelb-grün
• Si sconsiglia l'uso della pompa per pompare acqua
ad alto contenuto di minerali. L'acqua con un
alto contenuto di minerali può causare depositi
sull'alloggiamento della pompa, che possono
interferire con il rareddamento del motore,
causando surriscaldamento e danni.
• È vietato utilizzare la pompa a temperature inferiori
allo zero. L'acqua congelata danneggia l'unità e la
rete idrica superciale.
• È vietato ostruire l'uscita dell'acqua durante il
funzionamento.
• Per sollevare, spostare e svuotare la pompa, utilizzare
una corda (preferibilmente in acciaio o nylon) ssata
alle maniglie della pompa.
• Il dispositivo deve essere utilizzato solo sotto
la supervisione di una persona con suciente
conoscenza del funzionamento e dell'uso.
Schema elettrico della pompa sommersa:
IT
Bekijk gratis de handleiding van MSW -SPP44-075, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | MSW |
| Model | -SPP44-075 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 7886 MB |
