MSW -SPP44-055 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 13 van 39
24 25
24 25
Rev. 28.02.2022
Rev. 28.02.2022
Nom du
produit
POMPE DE PUITS PROFONDS
Modèle MSW
-SPP
44
-075
MSW
-SPP
44
-037
MSW
-SPP
32
-075
MSW
-SPP
48
-110
MSW
-SPP
48
-220
Tension
nominale [V]/
Fréquence
[Hz]
230/50
Puissance
[kW/HP]
0,75/
1
0,37/
0,5
0,75/
1
1,1/
1,5
2,2/
3
Courant
nominal [A]
5 3 5 6 14
Classe de
protection
I
Classe de
protection IP
IP68
Classe d'iso-
lation
B
Mode de
travail
S1
Vitesse du
moteur
[tr/min]
2850
La version originale de ce manuel a été rédigée en allemand.
Les autres versions sont des traductions de l‘allemand.
MANUEL D‘UTILISATION
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Consignes de sécurité générales relatives à l‘utilisation
d‘appareils électriques: An de minimiser les risques de
blessures dues au feu ou aux chocs électriques, veuillez
constamment prendre en considération les consignes
et indications de sécurité, présentes dans ce manuel,
lorsque vous utilisez l‘appareil. Veuillez lire attentivement
ces instructions d‘emploi et assurez-vous d‘avoir trouvé
réponse à toutes vos questions. Conservez soigneusement
cette notice à proximité de l‘article an de pouvoir la
consulter plus tard en cas de besoin. Utilisez toujours une
prise électrique reliée à la terre et avec la bonne tension
secteur (v. Guide ou plaque signalétique)! Dans le cas où
vous auriez des doutes quant au raccordement de votre
appareil, veuillez faire vérier votre installation par un
électricien qualié. N‘utilisez jamais de câble électrique
défectueux! N‘ouvrez pas l‘appareil dans un environnement
humide, et veillez à ce que vos mains ne soient ni humides
ni mouillées. De plus, protégez l‘appareil des rayonnements
directs du soleil. Ne mettez l‘appareil en marche que dans
un espace protégé, de manière à ce que personne ne
marche sur les câbles, ne se prenne les pieds dedans, ni ne
les abîme. Veillez également à ce que la pièce dans laquelle
se trouve l‘appareil soit susamment aérée an d‘éviter
une concentration trop importante de chaleur, mais aussi
pour faciliter le refroidissement de l‘appareil. Pensez
à toujours débrancher l‘appareil avant de le nettoyer et
utilisez un chion humide pour le nettoyage. N‘utilisez pas
de produits de nettoyage et veillez à ce qu‘aucun uide ne
s‘inltre dans l‘appareil ou ne reste à l‘intérieur. L‘intérieur
de l‘appareil ne doit pas être nettoyé/entretenu par
l‘utilisateur. Conez l‘entretien, le réglage et les réparations
à une personne qualiée. La garantie deviendra caduque
en cas d‘intervention d‘une personne non-qualiée.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1. Veuillez lire attentivement ces instructions d‘emploi
avant d‘utiliser l‘appareil. Veuillez respecter les
consignes de sécurité an d‘éviter tout incident lié
à une utilisation non conforme!
2. Conservez le mode d‘emploi à disposition pour les
utilisations à venir. Si cet appareil est utilisé par une
autre personne, celle-ci doit impérativement être
informée des conditions d‘utilisation et disposer du
manuel.
Veuillez lire attentivement ces instructions
d'emploi.
L'appareil est conforme aux directives
européennes en vigueur.
Les appareils électriques ne doivent pas être
jetés dans des poubelles ménagères.
Attention! Risque d’électrocution!
Attention! Le mécanisme de l'appareil peut
causer des blessures graves et la mort.
ATTENZIONE! Certaines illustrations, présentes
dans cette notice, peuvent diérer de la véritable
apparence de l‘appareil.
3. N‘utilisez cet appareil que pour l‘usage prescrit et
seulement en intérieur.
4. Le constructeur décline toute responsabilité en cas
de dommages résultant d‘un usage inapproprié ou
d‘une manipulation non conforme de l‘appareil.
5. Avant la première utilisation, veuillez vérier que la
tension électrique ainsi que le type de courant utilisé
soient compatibles avec les données présentes sur la
plaque signalétique.
6. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des
personnes (enfants compris) ayant des capacités
physiques, mentales ou sensorielles réduites. Sont
considérées comme des exceptions les personnes
ayant lu le mode d‘emploi ou étant complétement
responsables de leur propre sécurité.
7. DANGERS D‘ÉLECTROCUTION! N‘essayez jamais
de réparer l‘appareil par vous-même. En cas de
dysfonctionnement, faites réparer l‘appareil par un
spécialiste qualié.
8. Contrôlez régulièrement la prise et le câble
d‘alimentation. Si le câble secteur de cet appareil
est endommagé, celui-ci doit être remplacé par le
fabricant, le service client ou une personne qualiée
pour éviter tout danger.
9. Protégez le câble d‘éventuelles pressions, coupures ou
des frottements, en le tenant à l‘abri de surfaces pointues,
tranchantes, chauantes, et à l‘abri des ammes.
10. ATTENTION DANGER DE MORT! Ne plongez jamais
l‘appareil dans l‘eau ou dans tout autre liquide, ni
lors de son fonctionnement, ni lors du nettoyage.
11. N‘ouvrez sous aucun prétexte le boîtier de l‘appareil.
12. N'utilisez pas cet appareil s'il ne fonctionne pas
correctement.
DÉTAILS TECHNIQUES
FR
MANUEL D‘UTILISATION
MSW
-SPP
44
-075
Hauteur de
levage [m]
53 46 37 27 16
Débit
d'eau
m
3
/h 3,6 4,2 4,8 5,4 6,0
l/
min
60 70 80 90 100
Nombre
de niveaux
(rotors)
10 6 24 8 14
Diamètre du
trou de xa-
tion [mm]
95 95 75 95 95
Diamètre
du raccord
d'eau
1,25’’ 1,25’’ 1,25’’ 2’’ 2’’
Max. Hauteur
de levage
[m]
72 43 85 54 96
Max. Débit
d'eau [m
3
/h]
6 6 3,8 10,8 10,8
Quantité
maximale de
sable dans
l'eau [%]
0,25
Température
maximale de
l'eau pom-
pée [°C]
35
Nombre
maximum de
démarrages /h
50
Longueur du
câble d'ali-
mentation
[m]d'alimen-
tation [m]
20 ± 1
Dimensions
[mm]
φ90
x870
φ95
x725
φ75
x1290
φ95
x920
φ95
x1362
Poids [kg] 16,9 10 15,4 16 21,9
Nom du
produit
POMPE DE PUITS PROFONDS
Modèle MSW
-SPP
32
-055
MSW
-SPP
44
-055
MSW
-SPP
32
-037
MSW
-SPP
32
-025
MSW
-SPP
43
-075
Tension
nominale [V]/
Fréquence
[Hz]
230/50
Puissance
[kW/HP]
0,55/
0,75
0,55/
0,75
0,37/
0,5
0,25/
0,33
0,75/
1
Courant
nominal [A]
4 4 3 2,5 5
Classe de
protection
I
Classe de
protection IP
IP68
Classe d'iso-
lation
B
MSW
-SPP
44
-075
Hauteur de
levage [m]
72 69 67 65 62 58
Débit
d'eau
m
3
/h 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3,0
l/
min
0 10 20 30 40 50
Hauteur de levage et débit d'eau
Mode de
travail
S1
Vitesse du
moteur
[tr/min]
2850
Nombre
de niveaux
(rotors)
17 8 11 8 12
Diamètre du
trou de xa-
tion [mm]
75 95 75 75 95
Diamètre
du raccord
d'eau
1,25’’ 1,25’’ 1,25’’ 1,25’’ 1,25’’
Max. Hauteur
de levage
[m]
60 58 39 28 91
Max. Débit
d'eau [m
3
/h]
3,8 6 3,8 3,8 4,8
Quantité
maximale de
sable dans
l'eau [%]
0,25
Température
maximale de
l'eau pom-
pée [°C]
35
Nombre
maximum de
démarrages /h
50
Longueur du
câble d'ali-
mentation
[m]d'alimen-
tation [m]
20 ± 1
Dimensions
[mm]
φ75
x1035
φ95
x792
φ75
x841
φ75
x711
φ95
x893
Poids [kg] 12,7 12,8 10 9,5 16,5
FR
Bekijk gratis de handleiding van MSW -SPP44-055, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | MSW |
| Model | -SPP44-055 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 7886 MB |
