MSW -PHR15 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 10 van 21

TECHNICKÉ ÚDAJE
Výrobek splňuje požadavky příslušných
bezpečnostních norem.
Před použitím výrobku se seznamte s návodem.
UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo
PAMATUJTE! popisující danou situaci.
(všeobecná výstražná značka)
Používejte ochranné brýle.
Popis parametru Hodnota parametru
Název výrobku Hadicový naviják
Model
MSW
-PHR15
MSW
-HR30P
Délka hadice [m] 15 30
Délka přívodní hadice
[m]
2 1,20
Pracovní tlak [bar] 160 20
Vnější průměr hadice
[mm]
20,5 12
Rozměry přípojky M22x1,5 1/4”
Rychlá
spojka EU
Maximální teplota vody
[°C]
40
Rozměry [mm] 445x140
x480
260x33
0x250
Hmotnost [kg] 30 23
CZ
NÁVOD K OBSLUZE
18
Název výrobku Hadicový naviják
Model
MSW
-HR15
MSW
-HR30
Délka hadice [m] 15 30
Pracovní tlak [bar] 20
Vnější průměr hadice
[mm]
14
Rozměry přípojky M22x1,5
Maximální teplota vody
[°C]
40
Rozměry [mm] 270x300
x320
270x400
x340
Hmotnost [kg] 23 27
Název výrobku Hadicový naviják
Model
MSW
-HR45
MSW
-HR20
Délka hadice [m] 45 20
Pracovní tlak [bar] 20
Vnější průměr hadice
[mm]
14
Rozměry přípojky M22x1,5
Maximální teplota vody
[°C]
40
Rozměry [mm] 270x400x320
Hmotnost [kg] 30 24,5
Název výrobku Hadicový naviják
Model
MSW-HR15W MSW-HR30W
Maximální délka
hadice [m]
15 30
Pracovní tlak [bar] 20
Rozměry přípojky M22x1,5 3/8”
Maximální teplota
vody [°C]
100
Rozměry [mm] 280x270
x320
270x400
x340
Hmotnost [kg] 5 7
f) Nepřeceňujte své schopnosti. Udržujte stabilní postoj
a rovnováhu po celou dobu práce. To vám umožní
lépe ovládat zařízení v neočekávaných situacích.
g) Odstraňte veškeré seřizovací nástroje nebo klíče před
zapnutím zařízení. Nástroje nebo klíče ponechané
v rotujících dílech zařízení mohou způsobit vážný úraz.
h) Stlačený vzduch / voda může způsobit vážná zranění.
Buďte opatrní. Při montáži a používání zařízení
používejte ochranné brýle.
i) Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si nehrály
se zařízením.
j) Toto zařízení mohou používat pouze osoby, které byly
řádně vyškoleny a seznámeny s návodem k obsluze.
k) Dojde-li k poškození těsnění vodiče, odpojte zařízení
od zdroje napájení. Nezakrývejte netěsnosti cizími
předměty (např. rukavicemi, hadry atd.) nebo částmi
těla (např. rukama).
l) Před každým použitím zařízení zkontrolujte, zda jsou
všechny spoje řádné smontovány.
m) V případě každodenního používání zařízení je třeba
denně kontrolovat jeho technický stav (hlavně hadice
a spoje).
2.3. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a) Dříve než začnete provádět seřizování, měnit
příslušenství a také po ukončení práce, odpojte
zařízení od tlakové hadice. Snížíte tím riziko úrazu.
b) Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí
a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo
návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná v rukou
nezkušených uživatelů.
c) Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu.
Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav
i jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém stavu,
a uživateli tak při práci se zařízením nehrozí žádné
nebezpečí. V případě, že zjistíte poškození, nechte
zařízení opravit.
d) Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
e) Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze
kvalikované osoby za výhradního použití originálních
náhradních dílů. Zajistí to bezpečné používání zařízení.
f) Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení
neodstraňujte předem namontované kryty nebo
neuvolňujte šrouby.
g) Při přemisťování zařízení z místa skladování na místo
používání berte v úvahu pracovní zásady bezpečnosti
a ochrany zdraví v rámci přenášení břemena platné
v zemi, ve které se zařízení používá.
h) Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému
usazovaní nečistot.
i) V místech s vysokým rizikem mechanického poškození
používejte zesílené hadice.
j) Zařízení nepřenášejte nebo nezavěšujte za tlakovou
hadici.
k) Nepřekračujte doporučený vstupní tlak, protože to
může poškodit zařízení.
l) Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmí provádět
děti bez dohledu dospělé osoby.
m) Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho parametry
nebo konstrukci.
n) Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla.
o) Pravidelně kontrolujte, zda se na zařízení nevyskytují
jakékoliv netěsnosti.
p) Směrování vzduchu nebo kapalina pod tlakem
směrem k tělu může způsobit vážná zranění.
CZ
19
2.1. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI
a) Na pracovišti udržujte pořádek a mějte dobré
osvětlení. Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou
vést k úrazům. Buďte předvídaví a sledujte, co se
během práce kolem vás děje. Při práci se zařízením
vždy zachovávejte zdravý rozum.
b) Budete-li mít pochybnosti, zda výrobek funguje
správně, nebo zjistíte poškození, kontaktujte servis
výrobce.
c) Výrobek může opravovat pouze servis výrobce.
Opravy neprovádějte sami!
d) Na pracovišti se nesmí zdržovat děti a nepovolané
osoby. (Nepozornost může způsobit ztrátu kontroly
nad zařízením.)
e) Zařízení používejte v dobře větraných prostorách.
f) Připojení a odpojení tlakového potrubí by mělo být
provedeno s uzavřeným ventilem vzduch / voda.
g) Tlakové potrubí nesměrujte na sebe, na jiné osoby
nebo na zvířata. Stlačený vzduch / voda může způsobit
vážná zranění.
h) Nepřerušujte přívod stlačeného vzduchu / vody
mačkáním nebo ohýbáním tlakových trubek.
i) Při zahájení práce se zařízením zvyšujte přívod
vzduchu / vody do zařízení postupně, abyste se ujistili,
že zařízení funguje správně. Pokud zjistíte jakoukoliv
poruch, okamžitě zařízení odpojte od zdroje napájení
a kontaktujte servis výrobce.
j) Je třeba pravidelně kontrolovat stav etiket
s bezpečnostními informacemi. V případě, že jsou
nečitelné, je třeba etikety vyměnit.)
k) Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho
pozdějšího použití. V případě předánání zařízení
třetím osobám musí být spolu se zařízením předán
rovněž návod k obsluze.
l) Obalový materiál a drobné montážní prvky
uchovávejte na místě nedostupném pro děti.
m) Zařízení instalujte na povrch bez nečistot a vlhkosti.
n) Pracoviště udržujte suché. Mokrý povrch na pracovišti
může způsobit nehody.
2.2. OSOBNÍ BEZPEČNOST
a) Zařízení nepoužívejte, jste-li unaveni nebo pod
vlivem drog, alkoholu nebo léků, které významně
snižují schopnost zařízení ovládat.
b) Zařízení není určen k tomu, aby jej používaly osoby
(včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez
příslušných zkušeností a/nebo znalostí, ledaže
jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich
bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení
obsluhovat.
c) S výrobkem mohou pracovat pouze fyzicky zdravé
osoby, které jsou schopné ho obsluhovat. Musejí být
náležitě proškolené z hlediska bezpečnosti a ochrany
zdraví při práci a seznámené s tímto návodem.
d) Při práci se zařízením buďte pozorní, řiďte se
zdravým rozumem. Chvilka nepozornosti při práci
může vést k vážnému úrazu.
e) Používejte osobní ochranné pomůcky
vyžadované pro práci se zařízením, specikované
v bodě 1 vysvětlením symbolů. Používání vhodných,
atestovaných osobních ochranných prostředků
snižuje nebezpečí úrazu.
1. VŠEOBECNÝ POPIS
Návod slouží jako nápověda pro bezpečné a spolehlivé
používání výrobku. Výrobek je navržen a vyroben přesně
podle technických údajů za použití nejnovějších technologií
a komponentů a za dodržení nejvyšších jakostních norem.
PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A UJISTĚTE SE, ŽE JSTE POCHOPILI
VŠECHNY POKYNY.
Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení
pravidelně provádějte revize a údržbu v souladu s pokyny
uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specikace
uvedené v návodu jsou aktuální. Výrobce si vyhrazuje právo
provádět změny za účelem zvýšení kvality.
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou pouze
ilustrační a v některých detailech se od skutečného
vzhledu výrobku mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
POZNÁMKA! Přečtěte si tento návod včetně všech
bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu
a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem,
požáru anebo těžkému úrazu či smrti.
Pojem „zařízení“ nebo „výrobek“ v bezpečnostních
pokynech a návodu se vztahuje na < Hadicový naviják >.
Nepřekračujte maximální přípustný provozní tlak zařízení!
Nezakrývejte vstupní a výstupní otvory zařízení.
PAMATUJTE! Při práci se zařízením chraňte děti
a jiné nepovolané osoby.
Rev. 05.04.2022
Rev. 05.04.2022
Bekijk gratis de handleiding van MSW -PHR15, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | MSW |
Model | -PHR15 |
Categorie | Niet gecategoriseerd |
Taal | Nederlands |
Grootte | 2183 MB |