Milwaukee MXF PTR2 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 12 van 69

22 23
1 4
2 5
3
ON
76
START
Hammer chuck - close the chuck abruptly, thus clamping the
pipe more fi rmly.
Hammerfutter – Das Futter schlagartig schließen, dadurch
wird das Rohr fester eingespannt.
Mandrin de marteau – Fermez les mandrins de façon
soudaine, qui permet de serrer plus solidement le tube.
Mandrino a martello – chiudere il mandrino con un colpo,
per un serraggio più forte del tubo.
Mandril portaherramienta: cerrar el mandril abruptamente,
así se consigue tensar el tubo más fi rmemente.
Mandril de martelo - Feche o mandril subitamente para fi xar
melhor o tubo.
Hamerboorhouder – sluit de boorhouder abrupt, daardoor
wordt de buis vaster ingespannen.
Hammerpatron - Luk patronen brat, så spændes røret
bedre fast.
Hammerchuck – Lukk chucken brått, for på denne måten
spennes røret sterkere fast.
Hammarchuck – Stäng igen chucken abrupt så att röret
kläms fast på ett bättre sätt.
Vasaraistukka – Istukan on sulkeuduttava nopeasti, näin
putki kiinnittyy tiukemmin.
Τσοκ σφυριού – Κλείνοντας το τσοκ σφυριού απότομα,
σφίγγετε το σωλήνα σταθερά.
Çekiç ayna – Aynayı hızlıca kapatın, böylece boru daha
sıkı bağlanır.
Kladivová vložka – Vložku uzavřete prudce, tím se trubka
pevně upne.
Kladivová vložka – Vložku uzatvorte prudko, tým sa rúra
pevne upne.
Uchwyt narzędziowy – zamknij gwałtownie uchwyt, aby
mocniej zacisnąć rurę.
Kalapács tokmány – A tokmányt hirtelen zárja, ezáltal a cső
befogása szilárdabb lesz.
Vpenjalna glava – naglo zaprite vpenjalno glavo, da se cev
trdno vpne.
Uložak čekića – Uložak munjevito zatvoriti, time se cijev
čvršće ukliješti.
Āmura ietvere – strauji aizveriet ietveri, tādējādi caurule tiek
nostiprināta ciešāk.
Griebtuvas – griebtuvą uždarykite staigiai, kad vamzdis kuo
stipriau įsitvirtintų.
Löökpadrun – sulgege padrun järsult; sellega kinnitatakse
toru tugevamalt.
Молотковый патрон – закрывайте его резко, так он
крепко зажмет трубу.
Ударен патронник – Затваряйте патронника рязко, по
този начин тръбата ще се затегне по-здраво.
Mandrină tip ciocan - închideți mandrina brusc, astfel țeava
va fi fi xată mai ferm.
Глава за стегање со чекан – нагло затворете ја
главата
за стегање и ова ќе ја стегне цевката поцврсто.
Удароміцний патрон – різко закрийте патрон, це дасть
змогу міцніше затиснути трубу.
Stezna glava čekića – naglo zatvorite steznu glavu, ovo
steže cev čvršće.
Mandrinoja e çekiçit – Mbylleni shpejt mandrinon, në këtë
mënyrë tubi tendoset më fort.
ﺔﻣﻛﺣ
ُ
ﻣ ةروﺳﺎﻣﻟا ﺢﺑﺻﺗ اذھ لﻼﺧ نﻣ ،ﺔﺋﺟﺎﻔﻣ ﺔﻌﻓدﺑ فرظﻟا ﻖﻠﻏأ - ﺔﻗرطﻣﻟا فرظ
.ﺎ
ً
ﻣﺎﻛﺣإ رﺛﻛأ لﻛﺷﺑ
Bekijk gratis de handleiding van Milwaukee MXF PTR2, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Milwaukee |
| Model | MXF PTR2 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 22981 MB |







