Milwaukee M18 Fuel FVP5 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 36 van 69
70 71
TECHNICKÉ ÚDAJE M18 FVP5
Výrobné číslo 4973 50 02 XXXXXX MJJJJ
Napätie výmenného akumulátora
18 V
Prietoková rýchlosť
142 l/min / 5 CFM
Triedy chladiva A1, A2L
Konečné vákuum 25 Microns
Vstupný port 1/2“, 3/8“, 1/4“
Olej Objem –
Používajte olej špeciálne ranovaný pre hlboké vákuové pumpy.
500 ml
Nepretržitá doba chodu max. 60 min / 90 min
Odporúčaná teplota okolia pre prevádzku - 18 °C ... +50° C
Hmotnosť bez aku 8,6 kg
Odporúčané akupaky M18 B...; M18 HB...
Odporúčané nabíjačky M12-18...; M18 DFC; M1418 C6
POZOR Prečítajte si všetky bezpečnostné upozornenia,
pokyny, vyobrazenia a údaje, ktoré dostanete spolu s prístrojom. Ak
by ste nedodržali nasledujúce pokyny, mohlo by to mať za následok
zásah elektrickým prúdom, vznik požiaru a/alebo vážne poranenie.
Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny
starostlivo uschovajte na budúce použitie.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE ČERPADLÁ
Bezpečnosť pracovného priestoru
• Udržujte pracovný priestor čistý a dobre osvetlený. Preplnené
alebo tmavé oblasti vyvolávajú nehody.
• Neprevádzkujte čerpadlo vo výbušnom prostredí, napríklad v
prítomnosti horľavých kvapalín, plynov alebo prachu.
• Počas prevádzky čerpadla udržiavajte okolostojacich, deti a
návštevníkov bokom. Nepozornosť bude mať za následok chyby.
• Keď je veľkosť servisného portu na jednotke 5/16", použite
dodaný adaptér s iným priemerom.
ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSŤ
• Zabráňte kontaktu tela s uzemnenými povrchmi, ako sú
potrubia, radiátory, sporáky a chladničky. Ak je vaše telo
uzemnené, existuje zvýšené riziko úrazu elektrickým prúdom.
• Prístroj nevystavujte dažďu a nepoužívajte v mokrom či
vlhkom prostredí. Voda vnikajúca do elektrického náradia
zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
• Neupravujte ani sa nepokúšajte opraviť čerpadlo alebo
akumulátor, okrem prípadov uvedených v návode na použitie
a starostlivosť.
OSOBNÁ BEZPEČNOSŤ
• Tento prístroj nie je vhodný na použitie prostredníctvom ľudí
(vrátane detí) so zníženými telesnými, zmyslovými alebo
duševnými schopnosťami, či s nedostatkom skúseností
alebo odborných vedomostí. Okrem toho treba dozerať na
deti, aby sa zabezpečilo, že sa nebudú s prístrojom hrať.
Osoby mladšie ako 16 rokov nesmú tento prístroj používať.
• Buďte ostražití, sledujte, čo robíte a pri prevádzke tohto
čerpadla používajte zdravý rozum. Nepokúšajte sa
prevádzkovať toto čerpadlo, keď ste unavení alebo ste pod
vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Chvíľka nepozornosti
počas prevádzky môže viesť k vážnemu zraneniu osôb.
Noste osobné ochranné pomôcky a používajte vždy ochranné
okuliare. Nosenie osobných ochranných pomôcok, ako je ochranná
dýchacia maska, bezpečnostná pracovná obuv. ochranná prilba
alebo chrániče sluchu, podľa druhu ručného elektrického náradia a
spôsobu jeho použitia znižujú riziko poranenia.
Nenakláňajte sa príliš a stále udržiavajte rovnováhu. To
umožňuje lepšie ovládanie čerpadla v neočakávaných situáciách.
Noste vhodný pracovný odev. Nenoste široké odevy ani šperky.
Vyvarujte sa toho, aby sa vlasy, odev a rukavice dostali do
blízkosti rotujúcich dielov. Voľné oblečenie, šperky alebo dlhé
vlasy by sa mohli zachytiť v pohyblivých častiach.
Nedovoľte, aby Vám Vaša oboznámenosť, ktorú ste získali
častým používaním nástrojov, umožnila stať sa spokojnými
a ignorovať zásady bezpečnosti nástrojov. Neopatrné konanie
môže spôsobiť vážne zranenie v zlomku sekundy.
ŠPECIFICKÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE VÁKUOVÉ
ČERPADLÁ
POZOR! Toto čerpadlo vytvára hlboké vákuum, ktoré môže byť
škodlivé pre ľudské tkanivo. Nevystavujte podtlaku žiadnu časť
ľudského tela.
• Pred prvým použitím pridajte olej. Neprevádzkujte čerpadlo bez
oleja. Počas používania monitorujte hladinu oleja.
• Používajte olej špeciálne rafinovaný pre hlboké vákuové
pumpy.
• Zabráňte kontaktu s pokožkou a odevom s olejom.
• Po evakuácii ihneď vypustite olej, kým je čerpadlo teplé.
Použitý olej riadne zlikvidujte.
Vákuová pumpa MILWAUKEE M18 FVP5 je vhodná na použitie so
systémami, ktoré využívajú chladivá A1 alebo A2L za predpokladu,
že boli dodržané náležité opatrenia. To zahŕňa zabezpečenie toho,
aby pri údržbe alebo evakuácii systému, ktorý obsahuje chladivá A1
alebo A2L, bolo odstránené všetko chladivo. Vzhľadom na nižšiu
horľavosť chladív A2L je dôležité zabezpečiť, aby používatelia
pred manipuláciou s týmito chladivami absolvovali náležité
technické školenie. Pred manipuláciou s horľavými chladivami
môže byť potrebná špeciálna licencia alebo certikácia. Pri práci na
systémoch obsahujúcich chladivá vždy dodržujte miestne, štátne a/
alebo federálne predpisy alebo smernice.
POZOR! Niektorý prach vytvorený silovým brúsením, pílením,
brúsením, vŕtaním a inými stavebnými činnosťami obsahuje
chemikálie, o ktorých je známe, že spôsobujú rakovinu,
vrodené chyby alebo iné reprodukčné chyby. Niektoré príklady
týchto chemikálií sú:
• olovo z náterov na báze olova
• kryštalický kremeň z tehál a cementu a iných murovacích
výrobkov a
• arzén a chróm z chemicky ošetrovaného reziva.
Vaše riziko z týchto expozícií sa líši v závislosti od toho, ako
často robíte tento typ práce. Na zníženie Vašej expozície týmto
chemikáliám: pracujte v dobre vetranom priestore a pracujte
so schváleným bezpečnostným vybavením, ako sú masky na
ochranu proti prachu, ktoré sú špeciálne určené na ltrovanie
mikroskopických častíc.
Vždy používajte zdravý rozum a buďte opatrní pri používaní
náradia. Nie je možné predvídať každú situáciu, ktorá by mohla
viesť k nebezpečným dôsledkom. Nepoužívajte toto náradie, ak
nerozumiete tomuto návodu na obsluhu alebo ak máte pocit, že
práca je nad rámec Vašich schopností. Obráťte sa na Milwaukee
Tool alebo vyškolený profesionál pre ďalšie informácie alebo
školenie.
Etikety a typové štítky neodstraňujte. Tieto štítky obsahujú dôležité
informácie. Keď sú tieto štítky s pokynmi nečitateľné alebo chýbajú,
obráťte sa na servisné centrum pre zákazníkov spol. MILWAUKEE,
aby ste bezplatne získali ich náhradu.
Slovensky
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
Okienko hladiny oleja
2
Plniaci uzáver oleja
3
Odvzdušňovacia zátkal
4
Rukoväť na prenášanie
5
sacie armatúry
6
Zobrazenie stavu batérie
LED
7
Vypínač
8
Tlačidlo režimu
rozdeľovača
9
Izolačný ventil
10
Vypúšťanie oleja
ĎALŠIE BEZPEČNOSTNÉ A PRACOVNÉ POKYNY
Prístroj smú používať deti staršie
ako 8 rokov a osoby so zníženými
psychickými, zmyslovými alebo
mentálnymi schopnosťami alebo s
nedostatkom skúseností a / alebo
vedomostí len vtedy, pokiaľ sú pod
dohľadom alebo ak boli poučení o
bezpečnom používaní prístroja a ak
pochopili nebezpečenstvá z toho
vyplývajúce. Deti sa nesmú s prístrojom
hrať. Čistenie a údržbu prístroja nesmú
deti vykonávať bez dozoru.
Pred každou prácou na stroji výmenný
akumulátor vytiahnuť. Opotrebované
výmenné akumulátory nezahadzujte
do ohňa alebo medzi domový odpad.
Milwaukee ponúka likvidáciu starých
výmenných akumulátorov, ktorá
je v súlade s ochranou životného
prostredia; informujte sa u Vášho
predajcu. Výmenné akumulátory
neskladovať spolu s kovovými
predmentmi (nebezpečenstvo skratu).
Výmenné akumulátory systému M18
nabíjať len nabíjacími zariadeniami
systému M18. Akumulátory iných
systémov týmto zariadením nenabíjať .
Pri extrémnych záťažiach alebo
extrémnych teplotách môže dôjsť
k vytekaniu batériovej tekutiny z
poškodeného výmenného akumulátora.
Ak dôjte ku kontaktu pokožky s
roztokom, postihnuté miesto umyť
vodou a mydlom. Ak sa roztok
dostane do očí, okamžite ich dôkladne
vypláchnuť po dobu min. 10 min a
bezodkladne vyhľadať lekára.
• Netlačte na čerpadlo silou. Použite správne čerpadlo pre
vašu aplikáciu. Správne čerpadlo vykoná prácu lepšie a
bezpečnejšie pri rýchlosti, pre ktorú bolo navrhnuté.
• Vždy, keď náradie nepoužívate, vyberte akumulátor. Pred
vykonaním akýchkoľvek úprav, výmenou príslušenstva alebo
uskladnením zariadenia vždy vyberte akumulátor z čerpadla.
Takéto preventívne bezpečnostné opatrenia znižujú riziko
náhodného spustenia zariadenia.
• Nepoužívanú pumpu skladujte mimo dosahu detí a
nedovoľte, aby pumpu obsluhovali osoby, ktoré nie sú
oboznámené s pumpou alebo s týmito pokynmi. Čerpadlá sú
v rukách neškolených používateľov nebezpečné.
• Vykonávajte údržbu čerpadla a príslušenstva. Skontrolujte
nastavenie a spojenie pohyblivých častí, poškodenie dielov
a akékoľvek ďalšie okolnosti, ktoré by mohli ovplyvniť
prevádzku čerpadla. V prípade poškodenia nechajte
čerpadlo pred použitím opraviť. Nehody môžu byť spôsobené
nedostatočne udržiavaným čerpadlom.
• Používajte iba príslušenstvo špecificky odporúčané pre tento
nástroj. Iné môže byť nebezpečné. Čerpadlo a príslušenstvo
atď. používajte v súlade s týmito pokynmi, berúc do
úvahy pracovné podmienky a prácu, ktorú treba vykonať.
Použitie čerpadla na iné účely, ako je zamýšľané, môže viesť k
nebezpečnej situácii.
• Udržiavajte rukoväte a uchopovacie plochy suché, čisté
a bez oleja a mastnoty. Šmykľavé rukoväte a uchopovacie
povrchy neumožňujú bezpečnú manipuláciu a ovládanie nástroja
v neočakávaných situáciách.
Rozdeľovací režim
• Ak používate rozdeľovač, zapnite režim rozdeľovača, aby ste
dosiahli najlepší výkon.
Režim slabej batérie
• Keď kapacita batérie dosiahne 5 minút zostávajúcej doby chodu,
pumpa prejde do režimu nízkej batérie. LED indikátor slabej
batérie sa rozsvieti a zaznie bzučiak. Čerpadlo zníži rýchlosť, aby
sa zmenil čas chodu a udržalo vákuum. Vymeňte akumulátor.
Tepelné preťaženie
• Ak LED dióda vypínača začne blikať, náradie vstúpilo do ochrany
proti tepelnému preťaženiu a nie je možné ho reštartovať, kým
čerpadlo nevychladne.
Výber hadíc
• Pre najlepší výkon používajte hadice s podtlakom priamo
pripojené k čerpadlu, ktoré sú čo najkratšie a majú čo
najširší priemer. Pred prevádzkou skontrolujte hadice a ak sú
opotrebované, vymeňte ich. Pri použití rozdeľovača sa odporúča
4-portový rozdeľovač.
POUŽITIE PODĽA PREDPISOV
Vákuové čerpadlo na odsávanie vzduchu z uzavretých systémov
(klimatizácie, nádrže atď.). Toto zariadenie je špeciálne navrhnuté
pre HVAC & R systémy.
Tento prístroj sa smie použivať len v súlade s uvedenými predpismi.
AKUMULÁTORY
Akumulátory nabíjajte len v takých nabíjačkách, ktoré odporúča
výrobca akumulátora. Nabíjačka vhodná pre určitý typ akumulátora
môže vyvolať nebezpečenstvo požiaru, ak sa používa s iným
akumulátorom.
Pumpu používajte iba so špeciálne určenými batériami.
Slovensky
Bekijk gratis de handleiding van Milwaukee M18 Fuel FVP5, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Milwaukee |
| Model | M18 Fuel FVP5 |
| Categorie | Stofzuiger |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 16849 MB |