Milwaukee M12 Fuel ONEFTR38 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 17 van 79

32 33
Prima dell‘uso, assicurarsi che l‘utensile sia stato
progettato per la coppia prevista o superi la coppia
prevista. In caso contrario, l’utensile potrebbe essere
danneggiato.
ULTERIORI AVVISI DI SICUREZZA E DI LAVORO
Usare dispositivi di protezione. Durante il lavoro con la
macchina bisogna sempre portare occhiali di protezione. Si
consiglia di indossare indumenti di protezione come
maschera antipolvere, guanti di protezione, scarpe
antiscivolo robuste, casco e cuffi e di protezione acustica.
La polvere che si produce durante il lavoro è spesso
dannosa per la salute e non dovrebbe essere aspirata.
Portare un´adeguata mascherina protettiva.
E‘ vietato lavorare materiali che possono costituire pericoli
alla salute (ad es. amianto).
Spegnere immediatamente il dispositivo in caso di
bloccaggio! Non riaccendere il dispositivo fi no a quando
l‘utensile ad inserto resta bloccato; esiste il rischio di
causare un contraccolpo con elevato momento di reazione.
Rilevare ed eliminare la causa del bloccaggio dell‘utensile
ad inserto tenendo conto delle indicazioni di sicurezza.
Le possibili cause sono:
• Incastro nel pezzo in lavorazione
• Il dispositivo ha attraversato il materiale da lavorare
rompendolo
• Il dispositivo elettrico è stato sovraccaricato
Non avvicinare le mani alla parte della macchina in
movimento.
Durante l‘uso l‘utensile ad inserto può surriscaldarsi.
• durante la sostituzione dell‘utensile
• durante il deposito dell‘utensile
Non rimuovere trucioli o schegge mentre l‘utensile è in
funzione.
Forando pareti, soffi tti o pavimenti, si faccia attenzione ai
cavi elettrici e alle condutture dell’acqua e del gas.
Fissare in sicurezza il pezzo in lavorazione con un
dispositivo di serraggio. Pezzi in lavorazione che non siano
fi ssati in sicurezza possono causare gravi lesioni e danni.
Prima di iniziare togliere la batteria dalla macchina.
Non gettare le batterie esaurite sul fuoco o nella
spazzatura di casa. La Milwaukee off re infatti un servizio di
recupero batterie usate.
Nel vano d’innesto per la batteria del caricatore non
devono entrare parti metalliche.(pericolo di cortocircuito).
Le batterie del System M12 sono ricaricabili
esclusivamente con i caricatori del System M12. Le batterie
di altri sistemi non possono essere ricaricate.
Non aprire nè la batteria nè il caricatore e conservarli solo
in luogo asciutto. Proteggerli dalla umidità.
Nel caso di batterie danneggiate da un carico eccessivo o
da temperature alte, l‘acido di queste potrebbe fuoriuscire.
In caso di contatto con l‘acido delle batterie lavarsi
immediatamente con acqua e sapone. In caso di contatto
con gli occhi risciacquare immediatamente con acqua per
almeno 10 minuti e contattare subito un medico.
Attenzione! Per ridurre il rischio d‘incendio, di lesioni o di
danni al prodotto causati da corto circuito, non immergere
mai l‘utensile, la batteria ricaricabile o il carica batterie in
un liquido e non lasciare mai penetrare alcun liquido
all‘interno dei dispositivi e delle batterie. I fl uidi corrosivi o
conduttori come acqua salata, alcuni agenti chimici, agenti
candeggianti o prodotti contenenti agenti candeggianti
potrebbero provocare un corto circuito.
AVVERTENZA! Questo dispositivo
contiene una batteria a bottone al litio.
Una batteria nuova o usata può causare gravi
ustioni interne e indurre la morte in meno di 2
ore se viene ingerita o se entra all’interno del corpo.
Chiudere sempre in sicurezza il coperchio del vano
batteria.
Se non chiude in sicurezza, spegnere il dispositivo,
rimuovere la batteria e conservarla fuori dalla portata dei
bambini.
Se si ha il sospetto che possano essere state ingoiate delle
batterie o che queste possano essere entrate nel corpo,
consultare immediatamente un medico.
UTILIZZO CONFORME
La chiave dinamometrica digitale ha lo scopo di stringere o
allentare collegamenti a vite che non sono sotto tensione.
Utilizzare il prodotto solo per l’uso per cui è previsto.
DISPLAY E TASTI
Mode - 50.0 NM, -5.0/+5.0%
Range: -5.0/+5.0%
NM
1
56 7 8910
234
1 Menu
2 Indicatore di carica della batteria
3 Tasti freccia
4 Interruttore ON/OFF
5 Indicatore della coppia nominale
6 Coppia inserita
7 Numero di rapporti salvati
8 Tasto OK
9 Tasto Salva rapporti
10 Tasto Esci dal menu
Indicatore della coppia nominale
Qui viene visualizzata la coppia in percentuale fi no al
raggiungimento della coppia nominale.
2 LED bianchi: 20 % raggiunto
4 LED bianchi: 40 % raggiunto
6 LED bianchi: 60 % raggiunto
Tutti i LED bianchi: 80 %
raggiunto
Tutti i LED verdi: 100 % raggiunto
Tutti i LED rossi: Coppia
nominale superata
GUIDA DEL MENU
Apri menu
Naviga all‘interno del menu
Modifi ca impostazioni
Imposta funzione all‘interno di una categoria
Esci dalla pagina
Salva i rapporti
ITALIANO
Descrizione Funzione
Calibrazione Questo utensile è stato calibrato in
fabbrica con strumenti appropriati.
Per una nuova calibrazione,
contattare un centro di assistenza
MILWAUKEE. I parametri di coppia
sono conformi alle norme ISO
6789-2003 e ASME B107-28-2010.
Modi Aggiungi impostazioni predefi nite a
un profi lo: imposta unità di misura,
coppia nominale e range percentuale.
Eventi salvati Raggruppamento di eventi e
visualizzazione dello storico (vedere
la sezione „Eventi salvati/
Raggruppamento“).
Raggruppamento Organizzazione eventi tramite
salvataggio in un gruppo aperto
(vedere la sezione „Eventi salvati/
Raggruppamento”).
Storico Mostra eventi passati.
Impostazioni Visualizza sottocategorie all‘interno
della funzione di impostazione.
Unità Seleziona unità di misura; ft-lbs,
in-Ibs, Nm e kg-cm
Suoni e aptica ATTIVA e DISATTIVA opzioni per
luminosità, suoni e aptica.
Luminosità display Imposta la luminosità su bassa,
media o alta.
Visualizzazione
display
Imposta la retroilluminazione su
luminosa o scura.
Lingua Imposta la lingua desiderata
Coppia di esercizio Imposta la coppia di esercizio in
percentuale. La chiave
dinamometrica si ferma alla
percentuale inserita, in modo che sia
possibile terminare manualmente il
serraggio della vite (vedere il
paragrafo „Impostazione della coppia
di esercizio“).
About Informazioni generali sull‘intervallo di
certifi cazione e sul fi rmware.
Intervallo di
certifi cazione
Visualizza la data dell’ultima
certifi cazioni e i giorni mancanti fi no
alla prossima certifi cazione (vedi
sezione “Certifi cazione”).
Firmware Visualizza la versione del fi rmware e
il codice dell‘utensile.
Modalità
Questa funzione consente di impostare un nuovo profi lo in
pochi passi. Qui è possibile impostare l‘unità di misura, la
coppia nominale e il range percentuale. Una volta
selezionata, è possibile applicare, modifi care o eliminare la
modalità.
Eventi salvati/Raggruppamento
Gli eventi qui salvati possono essere riutilizzati in un
secondo momento. Il salvataggio delle impostazioni in un
gruppo ne facilita il richiamo. Gli eventi non vengono salvati
automaticamente. Per salvare un evento, premere i tasti
freccia
nella schermata iniziale e poi il tasto . Per
aprire un gruppo e aggiungere eventi memorizzati, premere
il tasto per 3 secondi.
ONE-KEY™
Se si verifi cano scariche elettrostatiche, la connessione
Bluetooth viene interrotta. In questo caso, ristabilire
manualmente la connessione.
Il dispositivo soddisfa i requisiti minimi secondo EN
55014-2 / EN 301489-1 / EN 301489-17.
ACCENSIONE/SPEGNIMENTO
Durante l’accensione, tenere l‘utensile con la mano ferma.
Se l‘utensile viene mosso durante il controllo del sensore
nei primi due secondi dopo l‘accensione, il valore di coppia
può essere falsato.
Premere l‘interruttore ON/OFF
per accendere l’LCD.
Tenere premuto l‘interruttore ON/OFF
per spegnere
l‘LCD. Se l‘utensile non viene utilizzato per 2 minuti, entra
in modalità standby. Se non viene utilizzato per 10 minuti,
si spegne.
AVVISO: Premendo l‘interruttore a bilanciere o l‘interruttore
ON/OFF in modalità standby, l‘apparecchio si riaccende.
Premendo l‘interruttore ON/OFF in modalità spenta,
l‘apparecchio si riaccende.
AREE DI APPLICAZIONE
Eseguire misure semplici
1. Selezionare l’unità di misura.
2. Inserire la coppia nominale.
3. Applicare la coppia. Aff errare l’impugnatura di
azionamento al centro e attivare l‘azionatore. Quando si
attiva l’azionatore, viene visualizzato „- - -“. L‘utensile si
arresta automaticamente prima di raggiungere la coppia
nominale per evitare sovraccarichi.
ATTENZIONE! Quando si applica la coppia, non toccare
l‘utensile sul manicotto ad innesto. In caso contrario,
l‘accuratezza della misurazione potrebbe essere
compromessa e si potrebbero ottenere risultati imprecisi.
4. Successivamente intervenire manualmente per
raggiungere la coppia nominale. Viene visualizzato il
valore di coppia attuale.
5. Premere il tasto
per memorizzare permanentemente
un evento sull’utensile.
6. Chiudere la funzione coppia. Il valore della coppia viene
visualizzato sull’LCD per più di 5 secondi o fi no alla
successiva attivazione dell’azionatore.
Impostazione del campo di coppia
Il campo di coppia rappresenta il range di valori ammissibili
per una corretta installazione. Impostare il campo di coppia
secondo i valori di coppia raccomandati.
Impostazione della coppia di esercizio
La coppia di esercizio è la coppia alla quale il motore
smette di azionare l‘utensile. L‘utensile serra il
collegamento a vite fi no al valore percentuale inserito e
quindi si arresta automaticamente. Successivamente
intervenire manualmente per raggiungere la coppia
nominale.
AVVISO: L‘impostazione della coppia di esercizio
interviene sulla potenza di uscita dell‘utensile. Impostare
una coppia di esercizio per evitare di superare la coppia
nominale.
Impostazione della coppia nominale
La coppia nominale è la coppia di serraggio necessaria per
il rispettivo collegamento a vite. Impostare la coppia
nominale secondo i valori di coppia raccomandati.
ITALIANO
Bekijk gratis de handleiding van Milwaukee M12 Fuel ONEFTR38, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Milwaukee |
| Model | M12 Fuel ONEFTR38 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 14560 MB |







