Milwaukee M12 Fuel ONEFTR12 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 35 van 79

68 69
VAROITUKSET
Memory Almost Full
DismissDismiss
Connect to this tool with the One-Key
Memory Full
Connect to this tool with the One-Key
to sync history of events
DismissDismiss
Tapahtumamuisti
Työkalun tapahtumamuistin koko
on rajoitettu. Käytä ONE-KEY™
-sovellusta tallentaaksesi
suuremman tapahtumamäärän
ulkoisesti. Tyhjentääksesi
tapahtumamuistin liitä työkalu
ONE-KEY™ -sovellukseen ja
siirrä tallennetut tapahtumat
sovelluksen avulla pois. Täten
varmistetaan, että tapahtumat
tallennetaan ONE-KEY™
-pilveen.
VIITE: Näyttöön tulee ilmoitus,
kun muisti on melkein tai
kokonaan täynnä.
DismissDismiss
Battery Over Temperature
Ylikuumeneminen
Jos työkalu kuumenee liikaa, niin
siitä tulee varoitus. Kytke laite
POIS PÄÄLTÄ ja anna sen
jäähtyä.
HÄIRIÖNPOISTO
Ongelma Syy Ratkaisu
Laite ei kytkeydy
päälle, kun päälle-/
pois-katkaisinta
painetaan.
Ei paikalleen asetettua
akkua / akku on tyhjä
Pane akku paikalleen /
vaihda akku.
Kiinto-ohjelmiston
ongelma
Kytke laite POIS
PÄÄLTÄ ja ota akku
pois
Lähetä laite
huoltopalveluun
kalibroitavaksi.
Vääntömomenttiarvo
toleranssirajan
ulkopuolella
Tarvitaan kalibrointi Lähetä laite
huoltopalveluun
kalibroitavaksi.
Laitteen asetuksia ei
tallennettu akun
poistamisen jälkeen.
Akku on otettu pois
ennen asetusten
tallentamista.
Syötä asetukset
uudekkeen ja pidä
päälle-/pois-katkaisinta
painettuna, jotta laite
kytkeytyy pois päältä
ennen akun
poistamista.
Virhe nollauksessa
Vääntömomenttitoiminto
aktivoitu nollauksen
aikana.
Vapauta
vääntömomenttiavain
ja nollaa uudestaan.
Sallittu vääntömomentti
ylitetty.
Lähetä laite
huoltopalveluun
kalibroitavaksi.
Laitetta ei ole kalibroitu
oikein.
Lähetä laite
huoltopalveluun
kalibroitavaksi.
Vääntömomentti-
ilmaisin viallinen.
Lähetä laite
huoltopalveluun.
Sallittu
vääntömomentti
ylitetty.
Laite on kuormitettu
125 %:lla suurimmasta
sallitusta
vääntömomentista.
Lähetä laite
huoltopalveluun
kalibroitavaksi.
Sallittu
vääntömomentti
ylitetty.
Laite on kuormitettu
150 %:lla suurimmasta
sallitusta
vääntömomentista.
Lähetä laite
huoltopalveluun
kalibroitavaksi.
Näyttömuistin virhe. Muistivirhe Tyhjennä muisti.
Vääntömomenttinäyttöä
ei ole kalibroitu oikein.
Vääntömomenttia ei
ole kalibroitu.
Lähetä laite
huoltopalveluun
kalibroitavaksi.
Varoitus Laite tarvitsee
huolenpitoa.
Noudata ohjeita.
Akun
ylikuumenemisnäyttö
Laite on ylittänyt käytön
aikana suurimman
sallitun lämpötilan.
Sammuta laite ja ota
akku pois.
Laite täytyy
sertifi oida
lähiaikoina.
Laitteen sertifi ointi
päättyy pian.
Lähetä laite
huoltopalveluun
kalibroitavaksi.
AKKU
Pitkään käyttämättä olleet vaihtoakut on ladattava ennen
käyttöä.
Yli 50°C lämpötilassa akun suorituskyky heikkenee.
Vältäthän akkujen säilyttämistä auringossa tai kuumissa
tiloissa.
Pidä aina latauslaitteen ja akun kosketinpinnat puhtaina.
Optimaalisen käyttöiän saavuttamiseksi akut on ladattava
täyteen käytön jälkeen.
Mahdollisimman pitkän elinajan takaamiseksi akut tulee
poistaa laturista lataamisen jälkeen.
Akkuja yli 30 päivää säilytettäessä:
Säilytä akku yli 27 °C:ssa ja kuivassa.
Sälytä akku sen latauksen ollessa 30 % - 50 %.
Lataa akku 6 kuukauden välein uudelleen.
AKUN YLIKUORMITUSSUOJAUS
Äärimmäisten väääntömomenttien, kiinnijuuttumisen tai
oikosulkutilanteiden ja ylivirta-arvojen sattuessa laite
värisee n. 5 sekunnin ajan, akun näyttö vilkkuu ja laite
kytkeytyy POIS PÄÄLTÄ. Nollausta varten päästä laukaisin
irti.
Äärimmäisolosuhteissa vaihtoakun lämpötila voi nousta
liian korkealle. Siinä tapauksessa akun näyttö alkaa
vilkkua, kunnes vaihtoakku on jäähtynyt. Kun näyttö ei
enää vilku, niin laite on jälleen valmiina käyttöön.
LITIUMI-IONIAKKUJEN KULJETTAMINEN
Litiumi-ioniakut kuuluvat vaarallisten aineiden kuljetuksesta
annettujen lakien piiriin.
Näiden akkujen kuljettaminen täytyy suorittaa noudattaen
paikallisia, kansallisia ja kansainvälisiä määräyksiä ja
säädöksiä.
• Kuluttajat saavat ilman muuta kuljettaa näitä akkuja teitä
pitkin.
• Kaupallisessa kuljetuksessa huolintaliikkeiden täytyy
kuljettaa litiumi-ioniakkuja vaarallisten aineiden
kuljetuksesta annettujen määräysten mukaisesti.
Ainoastaan tähän vastaavasti koulutetut henkilöt saavat
suorittaa kuljetuksen valmistelutoimet ja itse kuljetuksen.
Koko prosessia tulee valvoa asiantuntevasti.
Seuraavat kohdat tulee huomioida akkuja kuljetettaessa:
• Varmista, että akkujen kontaktit on suojattu ja eristetty,
jotta vältetään lyhytsulut.
• Huolehdi siitä, ettei akkusarja voi luiskahtaa paikaltaan
pakkauksen sisällä.
• Vahingoittuneita tai vuotavia akkuja ei saa kuljettaa.
Pyydä tarkemmat tiedot huolintaliikkeeltäsi.
SUOMI
Kuvaus Toiminto
Kalibrointi Tämä työkalu on kalibroitu tehtaalla
vastaavia työvälineitä käyttäen. Jos
uusi kalibrointi on tarpeen, käänny
MILWAUKEE-huoltopalvelun
puoleen. Vääntömomenttiparametrit
vastaavat standardeja ISO
6789-2003 tai ASME B107-28-2010.
Moodit Lisää esiasetukset profi iliin: Aseta
yksiköt, pitovääntömomentti ja
prosenttialue.
Tallenn.
tapahtumat
Tapahtumien ryhmitys ja lähihistorian
näyttö (katso osio „Tallenn.
tapahtumat/Ryhmitys“).
Ryhmitys Järjestä tapahtumat tallentamalla
avoimeen ryhmään (katso osio
„Tallenn. tapahtumat/Ryhmitys“).
Lähihistorian
näyttö
Näytä aikaisemmat tapahtumat
valitulta ajalta.
Asetukset Näytä alakategoriat asetustoiminnon
puitteissa.
Yksiköt Valitse mittayksikkö; ft-lbs, in-Ibs, Nm
ja kg-cm
Äänet & haptiikka KYTKE kirkkauden, äänten ja
haptiikan vaihtoehdot PÄÄLLE ja
POIS.
Näytön kirkkaus Säädä kirkkaus vähäiseksi,
keskisuureksi tai suureksi.
Näyttöruutu Säädä taustavalaisu kirkkaaksi tai
tummaksi.
Kieli Säädä haluamasi kieli.
Käyttövääntövoima Syötä käyttövääntövoiman
prosenttiluku. Vääntömomenttiavain
pysähtyy annettuun prosenttilukuun,
jotta voit kiristää ruuvin käsin loppuun
(katso osio „Työvääntömomentin
asetus“).
Tietoja Yleiset tiedot sertifi ointiaikavälistä ja
kiinteästä ohjelmistosta.
Sertifi ointiaikaväli Näyttää viimeisen sertifi oinnin
päiväyksen ja päivät seuraavaan
sertifi ointiin (katso osio „Sertifi ointi“).
Kiinto-ohjelmisto Kiinto-ohjelmiston version ja työkalun
tuotenumeron näyttö.
Moodit
Tällä toiminnolla asetat muutamalla vaiheella uuden
profi ilin. Tässä voit asettaa mittayksikön,
pitovääntömomentin ja prosenttialueen. Kertaalleen valittua
moodia voit sitten käyttää tai muokata tai pyyhkiä sen pois.
Tallenn. tapahtumat/Ryhmitys
Tähän tallennettuja tapahtumia voit käyttää myöhemmin
uudelleen. Tallentamalla ryhmissä esiasetusten löytäminen
myöhemmin helpottuu. Tapahtumia ei tallenneta
automaattisesti. Tallentaaksesi tapahtuman toimenna
nuolinäppäimet
aloitussivulla ja paina sitten
-näppäintä. Avataksesi ryhmän ja lisätäksesi tallennettuja
tapahtumia paina -näppäintä 3 sekunnin ajan.
ONE-KEY™
Jos esiintyy sähköstaattisia purkauksia, niin bluetooth-
yhteys keskeytyy. Laadi yhteys siinä tapauksessa
uudelleen käsin.
Laite vastaa standardien EN 55014-2 / EN 301489-1 / EN
301489-17. vähimmäisvaatimuksia."
PÄÄLLE-/POIS-KYTKENTÄ
Pidä työkalua paikallaan käynnistyksen aikana. Jos
työkalua liikutetaan ilmaisintarkastuksen aikana
ensimmäisten kahden sekunnin kuluessa käynnistyksestä,
niin vääntömomentti voidaan väärentää.
Paina päälle-/pois-katkaisinta
kytkeäksesi
nestekidenäytön päälle.
Pidä päälle-/pois-katkaisinta
painettuna
sammuttaaksesi nestekidenäytön. Jos työkalua ei käytetä 2
minuutin aikana, niin se siirtyy valmiustilaan. Jos sitä ei
käytetä 10 minuutin aikana, niin se siirtyy lepotilaan.
VIITE: Kun painetaan paddle-katkaisinta tai päälle-/
pois-katkaisinta valmiustilan aikana, niin laite käynnistyy
jälleen. Kun painetaan päälle-/pois-katkaisinta laitteen
lepotilassa, niin laite käynnistyy jälleen.
KÄYTTÖALUEET
Yksinkertaisen mittauksen teko
1. Valitse mittayksikkö.
2. Syötä tavoitevääntömomentti.
3. Aseta laite paikalleen. Tartu toimennuskahvaan keskeltä
ja paina laukaisinta. Laukaisinta painettassa näytössä
näkyy „---“. Työkalu pysähtyy automaattisesi ennen
pitovääntömomentin saavuttamista, jotta vältetään
ylikuormitus.
HUOMIO! Älä pitele työkalua vääntömomentin aikana
pistokemuhvista. Tämä voisi vaikuttaa
mittaustarkkuuteen, niin että saadut tulokset ovat
epätarkkoja.
4. Säädä sitten pitovääntömomentti käsin. Senhetkinen
mitattu arvo tulee näyttöön.
5. Paina
-näppäintä tallentaaksesi tuloksen pysyvästi
työkaluun.
6. Lopeta vääntömomenttitoiminto. Vääntömomenttiarvo
näytetään nestekidenäytössä yli 5 sekunnin ajan tai
laukaisimen seuraavaan toimennukseen saakka.
Vääntömomenttialueen asetus
Vääntömomenttialue ilmoittaa oikein suoritetun
asennuksen sallitun arvoalueen. Aseta vääntömomenttialue
suositeltujen vääntömomenttitietojen mukaisesti.
Työvääntömomentin asetus
Työvääntövoimalla tarkoitetaan sitä vääntömomenttia,
jossa moottori lakkaa käyttämästä työkalua. Työkalu
kiristää ruuviliitoksen asetettuun prosenttiarvoon saakka ja
pysähtyy sitten automaattisesti. Säädä sitten
pitovääntömomentti käsin.
VIITE: Työvääntövoiman asetus muuttaa työkalun
antotehoa. Säädä työvääntövoima, jotta vältetään
pitovääntömomentin ylittäminen.
Pitovääntömomentin asetus
Pitovääntömomentilla tarkoitetaan kuhunkin ruuviliitokseen
tarvittavaa kiristysmomenttia. Aseta pitovääntömomentti
suositeltujen vääntömomenttitietojen mukaisesti.
SUOMI
Bekijk gratis de handleiding van Milwaukee M12 Fuel ONEFTR12, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Milwaukee |
| Model | M12 Fuel ONEFTR12 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 14560 MB |







