Milwaukee 3712 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 7 van 15
12
13
SPÉCIFICATIONS
No de Cat. .......................................................3712
Volts ........................................ 3 V (2xAA) LR6/15A
Module/FCC ID .......................... BL654/SQGBL654
Angle de réception............................................. 70°
Compatibilité de longueur d'onde ...... 510 - 530 nm
Plage de détection ........... 4,6 - 152,4 m (15' - 500')
Aire de réception ............................±61 mm (±2,4")
Volume....................................................... ≥95 dBa
Altitude.......................................... 2 000 m (6 560')
Niveau de pollution .............................................. 2°
Indice de protection ......................................... IP67
(Compartiment de les piles n’est pas inclus)
Coecient de chute ...........................................2 m
Poids de l'outil tout seul ...................0,4 kg (0,9 lbs)
(sans piles)
Poids.................................................0,45 kg (1 lbs)
(Avec 2xAA des piles)
Marque centrale...............................88,9 mm (3,5")
(depuis la partie supérieure)
Arrêt automatique .........................................15 min
(aucune touche appuyée ou aucune détection de laser)
Autonomie ........................................................26 h
Plage de télécommande ..................... 122 m (400')
(ligne de mire claire sans obstructions)
Poids de pince .................................0,2 kg (0,4 lbs)
Largeur de pince..............................63,5 mm (2,5")
Humidité relative maximale (HR) ..................... 80%
pour jusqu'à 31°C (88°F)
Humidité relative linéaire descendante (HR) ... 50%
pour jusqu'à 40°C (104°F)
Température ambiante de stockage
recommandée ...... -25°C à 60°C (-13°F à 140°F)
Température ambiante de fonctionnement
recommandée ....... -20°C à 50°C (-4°F à 122 °F)
Compatible suggéré
Laser No de Cat. ................................... 3702-20
REMARQUE : La distance, la puissance du laser
ainsi que d'autres facteurs environnementaux tels
que la température, la précipitation ou les conditions
de lumière ambiante pourront avoir une incidence sur
la précision et la plage du produit.
ASSEMBLAGE
Attachement de la bride
La bride est une pièce facultative qui peut être
attachée au récepteur/à la télécommande. Il est
possible d'utiliser la bride avec des tiges graduées
et des pièces de bois d'une épaisseur maximale de
63,5 mm (2,5").
1. Pour attacher la bride au récepteur, aligner les
poteaux d'attachement sur la bride avec la car-
actéristique de connexion de bride qui se trouve
sur le dos du récepteur.
2. Aligner la vis dans le dos et tourner le bouton à
droite pour la serrer en place.
3. Pour attacher la bride à la pièce de travail, tourner
le bouton de serrage à gauche pour ouvrir les
mâchoires de la bride. Pour serrer la bride sur
la pièce de travail, tourner le bouton de serrage
à droite. Veuillez s'assurer que la bride est bien
serrée avant d'eectuer toute opération.
4. Pour retirer la pince de la pièce, tournez le bouton
de serrage dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce que les mâchoires de la pince
se détachent de la pièce. Pour retirer la pince du
récepteur, tournez le bouton de xation de serrage
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et
retirez la pince à l'arrière du récepteur.
Remplacement des piles
Utiliser uniquement des piles alcalines. Ne pas uti-
liser des piles au zinc-charbon. Quand le récepteur
ne sera pas utilisé pour une longue période, retirer
les piles en tant que mesure de protection contre
la corrosion. Changer les piles quand le voyant
d'autonomie ache une faible charge.
Pour changer les piles :
1. Pour ouvrir le couvercle de la batterie, tournez
le loquet dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à la position déverrouillée, puis ouvrez le
couvercle.
2. Retirer les vieilles piles AA et disposer d'elles
comme il faut.
3. Insérer deux piles AA d'après la polarité +/- mar-
quée sur le compartiment.
4. Pour fermer le couvercle de la batterie, fermez-le,
puis tournez le loquet dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre en position verrouillée.
Voyant d'autonomie
Pour contrôler l'autonomie restante des
piles, allumer l'outil. La charge des piles sera
achée sur l'écran : pleine, 3/4, 1/2 et aver-
tissement de charge faible. L'autonomie des
piles pourra varier d'une marque/temps
d'utilisation à l'autre. Remplacer les piles dès
que possible.
UTILISATION
AVERTISSEMENT
An de minimiser le risque
de blessures ou d'eets
temporaires sur la vision, ne pas regarder directe-
ment dans le laser lorsqu'il est allumé.
ATTENTION
L'usage de contrôles, de ré-
glages ou de procédures ne
figurant pas dans ce manuel peut entraîner
l'exposition à des rayonnements dangereux.
AVIS
Eectuer la procédure de vérication de
précision sur champ immédiatement après
avoir déballé tout nouveau récepteur/télécom-
mande et avant d'exposer tel nouveau récepteur/
télécommande aux conditions du chantier. Pour
de plus amples renseignements, consulter la
section « Vérication de précision sur champ ».
Si jamais une anomalie est trouvée concernant
l'ecacité listée du produit, veuillez contacter un
centre de service de MILWAUKEE. Ne pas le faire
pourra entraîner le rejet de la réclamation de la ga-
rantie.
Mise en marche / arrêt du récepteur /
de la télécommande
1. Pour les allumer, appuyer sur la touche
d'alimentation jusqu'à ce que le récepteur/la télé-
commande de laser émette un signal sonore. Les
icônes et les témoins à DEL clignoteront pour 1
seconde et ensuite, reviendront à l'écran d'accueil.
REMARQUE : Dans le lancement initial, utiliser
les èches haut/bas pour sélectionner la langue
préférée et puis appuyer sur la touche « OK »
pour conrmer la sélection. Le rétroéclairage sera
activé après avoir appuyé n'importe quelle touche
ou quand un faisceau du laser aura été capté
par le détecteur. Le rétroéclairage restera actif
durant 15 secondes. Le minuteur se réinitialisera
à chaque fois qu'une touche aura été appuyée ou
quand un laser aura été capté pour la première
fois (c'est-à-dire, il ne restera pas allumé si un
laser est toujours capté par le détecteur, mais le
minuteur se réinitialisera si un faisceau du laser
s'éteint et s'allume à nouveau).
2. Pour l'éteindre, appuyer longuement sur la touche
d'alimentation pour plus de 1 seconde. L'arrêt
automatique aura lieu si aucune touche n'est ap-
puyée et si aucun faisceau de laser n'est capté
durant 15 secondes.
REMARQUE : Le laser et le récepteur/la télé-
commande sont indépendants l'un des autres.
Si la touche d'alimentation est appuyée dans
le récepteur/la télécommande, le récepteur/la
télécommande sera éteint(e) et le laser restera
toujours allumé.
Recherche de centre
La fonction de recherche de centre est uniquement
compatible avec certains paramètres de précision
et de Tr/Min et elle est incompatible avec le lien
de canal. Certains paramètres pourront changer
automatiquement lorsque cette fonction est en
cours d'utilisation. Appuyer sur la touche « OK »
pour eacer toute notication de modication des
paramètres dans le récepteur/la télécommande.
1. Mettre le récepteur/la télécommande jumelé(e)
dans l'emplacement désiré.
REMARQUE : Il faut aligner le récepteur/la télé-
commande à l'axe Y du laser rotatif. Pour obtenir
les meilleurs résultats, utiliser la mire en fer dans
la partie supérieure du laser pour l'aligner du coup
avec le capteur du récepteur/de la télécommande.
2. Appuyer sur la touche « Recherche de centre »
dans le récepteur/la télécommande, ou bien se
mettre sur l'icône « Recherche de centre » dans le
menu d'accueil et puis appuyer sur la touche « OK ».
Le laser commencera à se pencher dans l'axe Y
pour rechercher le récepteur/la télécommande.
3. Quand le laser aura détecté le récepteur/la
télécommande, le récepteur/la télécommande
acheront le message « Centre trouvé » en haut
de l'écran.
REMARQUE : Si le centre n'est pas trouvé, le
récepteur/la télécommande acheront le message
« Introuvable ». Appuyer sur la touche « OK » et le
récepteur/la télécommande reviendront au menu
d'accueil et le laser lancera la procédure de nivelle-
ment automatique. Sélectionner l'icône « Recherche
de centre » dans le menu et répéter les étapes 1 à 3
jusqu'à ce que le centre soit retrouvé.
Alignement
Il est possible d'utiliser le mode d'alignement avec
le laser en mode horizontal (pour la pente), ou bien
en mode vertical (pour l'alignement).
1. Sélectionner l'icône d'alignement dans le menu
d'accueil.
2. Si en mode horizontal, appuyer sur les touches
èches haut/bas pour le pencher. Si en mode
vertical, appuyer sur les touches èches droite/
gauche pour l'aligner. Enfoncer la touche èche
pour dépêcher la procédure de pente/alignement.
3. Appuyer sur la touche « OK » pour conrmer la
sélection de pente actuelle.
4. Une fois le laser est penché (seulement en sens
horizontal), il sera possible d'appuyer sur les
touches èches droite et gauche en même temps
pour quitter l'alignement et niveler le plan du laser
à nouveau.
REMARQUE : Les voyants à DEL du localisateur du
laser et les signaux sonores fonctionneront durant
l'alignement si l'utilisateur veut les utiliser pour aligner
le laser au centre du récepteur/de la télécommande
durant le mode d'alignement. Le laser ne pourra se
pencher que sur l'axe Y.
Masquer
La fonction « Masquer » peut être utilisée pour
éteindre le laser dans de certains quadrants, ceci
pour éviter de l'interférence avec d'autres récepteurs/
télécommandes au chantier.
1. Sélectionnez l'icône Masque dans le menu prin-
cipal et appuyez sur le bouton « OK ». Quatre
quadrants apparaîtront à l'écran.
2. Appuyez sur les èches haut, bas, gauche ou
droite pour sélectionner les quadrants à masquer.
Des masques seront appliqués en temps réel sur
le laser.
3. Pour désélectionner un masque, appuyez sur le
bouton éché dans la direction nécessaire pour
le démasquer.
4. Appuyez sur le bouton « OK » lorsque la sélection
du masque est terminée.
REMARQUE : Il sera possible de sélectionner
jusqu'à 3 quadrants adjacents à la fois. Si un
quatrième quadrant ou un quadrant non adjacent
est masqué, le quadrant sélectionné sera masqué.
Toutes les autres sections masquées auparavant
seront démasquées pour résoudre ce conit.
Ranger
1. Appuyer sur la touche « Ranger » ou sélectionner
l'icône « Ranger » dans le menu d'accueil.
2. Appuyer sur la touche èche haut pour sélection-
ner le degré de rangement nécessaire : 0°, 10°,
45° et 90°. Utiliser les touches èches droite et
gauche pour faire tourner le faisceau du laser à
droite ou à gauche au besoin. Appuyer une fois
sur la touche èche pour se déplacer 1 pas, ou
bien enfoncer la touche èche pour se déplacer
plus vite.
3. Utilisez la flèche vers le bas pour aligner la
direction de balayage vers le quadrant suivant.
Appuyez à nouveau pour passer au quadrant
suivant. Et ainsi de suite.
Bekijk gratis de handleiding van Milwaukee 3712, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Milwaukee |
| Model | 3712 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 2867 MB |
