Microlife PF 200 BT handleiding

143 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 80 van 143
78
2. Tärkeitä tietoja
Laitteen kuvaus
Microlife -digitaalinen huippuvirtausmittari on lääkinnällinen laite, joka hyödyntää virtaus-
turbiinin periaatteita optisen häiriöntunnistuksen ja digitaalisen signaalinprosessoinnin
kanssa uloshengityksen huippuvirtauksen ja muiden keuhkojen toimintaparametrien
laskemiseen ja näyttämiseen. Keuhkojen toimintojen mittaaminen lääkärin ja muiden
terveydenhoidon ammattilaisten ohjeiden mukaisesti on hyödyllistä keuhkojen tilojen ja
tautien seurannan kannalta.
Käyttötarkoitukset
Tämä laite on suunniteltu seuraavien keuhkojen toimintaparametrien mittaamiseen:
Uloshengityksen huippuvirtaus (PEF): Suurin nopeus, jolla henkilö voi puhaltaa
ilman pois vedettyään henkeä mahdollisimman syvään.
Suurin pakotettu uloshengityksen määrä 1 sekunnissa (FEV1): Ilmamäärä, jonka
henkilö pystyy puhaltamaan ensimmäisen 1 sekunnin aikana vedettyään henkeä
mahdollisimman syvään.
Tarkoitettu käyttäjä
Laite on tarkoitettu oman tai muiden henkilöiden tilan seurantaan sellaisille aikuisille
henkilöille, joilla on riittävä näkökyky ja riittävät motoriset toiminnot sekä lukutaito ja
peruskoulutus, jotta he kykenevät ymmärtämään tämän käyttöohjeen ja käyttämään
yleisiä kotitalouden sähkölaitteita.
Aiottu potilas
Laite on tarkoitettu lasten ja aikuisten tilan mittaamiseen.
Aiottu käyttöympäristö ja aiotut käyttöolosuhteet
Laite on tarkoitettu käytettäväksi kotihoitoympäristössä (esim. tavallisessa kotitalou-
dessa) tai terveydenhoitoympäristössä potilaiden itsensä tai hoitajan käyttämänä.
Käyttöaiheet
Laitteella on seuraavat käyttöaiheet:
Astma
Krooninen keuhkoputken tulehdus
Keuhkoahtaumatauti (COPD)
Muut hengitysteiden taudit tai tilat, jotka vaikuttavat hengitysilman virtaukseen, terve-
ydenhoidon ammattilaisten ohjeiden mukaisesti
Vasta-aiheet
Laite ei sovellu henkilöille, jotka eivät kykene suorittamaan mittausta oikein, esimerkiksi:
potilaat, jotka ovat tajuttomia tai joiden tila ei mahdollista mittauksen oikeaa suoritta-
mista
potilaat, jotka eivät kykene seisomaan tai istumaan pystyssä, kuten oikea mittaus
edellyttäisi
potilaat, joiden suu ei pysty peittämään suukappaletta, kuten oikea mittaus edellyt-
täisi.
Varoitus
ÄLÄ käytä tälaitetta muuhun kuin käyttöohjeessa kuvattuun tarkoitukseen. Valmis-
taja ei ole vastuussa virheellisen käytön aiheuttamista vahingoista.
Tarkasta laite ja muut osat vaurioiden varalta. ÄLÄ KÄYTÄ laitetta tai osia, jos ne
vaikuttavat vahingoittuneilta tai toimivat epänormaalisti.
Älä käytä tätä laitetta happirikkaassa ympäristössä tai lähellä syttyviä kaasuja.
Älä käytä tätä laitetta liikkuvassa ajoneuvossa (esimerkiksi autossa tai lentoko-
neessa).
Pidä laite poissa lasten ja sellaisten henkilöiden, jotka eivät kykeneyttämään sitä,
ulottuvilta. Huomioi riskit pienten osien tahattomasta nielemisestä ja kuristumisesta
laitteen ja lisävarusteiden kaapeleihin ja letkuihin.
ÄLÄ anna lasten käyttää laitetta valvomatta.
Tämän laitteen antama mittaustulos ei ole lääketieteellinen diagnoosi eikä sitä ole
tarkoitettu korvaamaan keskustelua terveydenhoidon ammattilaisen (esim. lääkärin,
farmaseutin tai muun lisensoidun terveydenhoidon ammattilaisen) kanssa ja tämän
tekemää diagnoosia. Älä käytätä laitetta diagnoosin tekemiseen itse tai sairauden
itsehoitoon. Pyydä terveydenhoidon ammattilaisen neuvoa välittömästi, jos potilaan
tila on selvästi huono ja/tai hänellä on fyysisiä tai lääketieteellisiä oireita.
Älä muuta potilaan lääkitystä tai hoitoa yhden tai usean mittaustuloksen perusteella.
Vain lääketieteen ammattilainen saa määrätä hoitoa tai lääkitystä.
Käytä ja säilytä laitetta ja osia lämpötilassa ja kosteusoloissa, jotka on määritetty
kohdassa «Tekniset tiedot». Laitteen ja osien käyttö kohdassa «Tekniset tiedot»
annettujen olosuhdealueiden ulkopuolella voi aiheuttaa laitteen virhetoiminnon ja/tai
heikentää käytön turvallisuutta.
Tärkeä huomautus
Suojaa laite ja lisävarusteet seuraavilta välttääksesi laitteen vahingoittumisen:
vesi, muut nesteet ja kosteus
äärimmäiset lämpötilat
iskut ja tärinät
suora auringonvalo
lika ja pöly
Lopeta tämän laitteen käyttö ja keskustele lääkärisi kanssa, jos koet ihon ärtymistä
tai epämukavuutta.
ÄLÄ käytä tätä laitetta tai osia niiden ilmoitetun käyttöiän päättymisen jälkeen.
Älä pura tai yritä huoltaa laitetta, lisävarusteita tai osia käytön tai säilytyksen aikana.
Laitteen sisäosia ja ohjelmistoa ei saa käsitellä. Laitteen luvaton käsittely tai huolto
käytön tai säilytyksen aikana voi heikentää laitteen turvallisuutta ja suorituskykyä.
Yhteensopimattomien lisävarusteiden käyttö voi heikentää laitteen turvallisuutta ja
suorituskykyä.
Tämä laite on uudelleenkäytettävä. On suositeltavaa puhdistaa ja desinfioida laite ja
lisävarusteet ennen käyttöä, mikäli kontaminaatio tai ristikontaminaatio on mahdol-
lista.
Varmista ennen mittauksen suorittamista, että laite on lämmennyt ympäristön lämpö-
tilaan. On suositeltavaa odottaa laitteen jäähtymistä tai lämpiämistä noin 4 tuntia,
mikäli laitetta on säilytetty suurimmassa tai pienimmässä säilytys- ja kuljetuslämpö-
tilassa.
Tiedot sähkömagneettisesta yhteensopivuudesta
Tämä laite täyttää standardin Sähkömagneettiset häiriöt vaatimukset.
Älä käytä tätä laitetta vahvojen sähkömagneettisten kenttien tai kannettavien radio-
taajuuslaitteiden (kuten mikroaaltouunit ja mobiililaitteet) läheisyydessä. Säilytä
vähintään 0,3 m:n eisyys sellaisista laitteista tätä laitetta käytettäessä.
ÄLÄ käytä laitetta sellaisten laitteiden läheisyydessä, jotka voivat aiheuttaa elektro-
magneettisia häiriöitä, kuten korkeataajuiset kirurgiset laitteet, magneettikuvanta-
mislaitteet tai tietokonetomografialaitteet. Tätä laitetta ei ole sertifioitu käytettäväksi
sellaisten laitteiden läheisyydessä, ja ne voivat aiheuttaa laitteen toimintahäiriön ja
epätarkan mittauksen.
Laitteessa on Bluetooth
®
-lähetin, joka lähettää radiotaajuussäteilyä 2,4 GHz:n kais-
talla. Älä käytä laitetta paikoissa, joissa radiotaajuuslähettimien käyttöä on rajoitettu
(esimerkiksi lentokoneissa). Sammuta laite ja poista virtalähde tarvittaessa, kun olet
paikassa, jossa radiotaajuuslähettimien käyttöä on rajoitettu.
Tämä laite toimii lisensoimattomalla ISM-kaistalla 2,4 GHz. Mikäli laitetta käytetään
lähellä muita langattomia laitetta (esimerkiksi WLAN-verkkoa), jotka käyttävät samaa
taajuuskaistaa kuin tämä laite, on mahdollista, että häiriöitä ilmenee. Jos häiriöitä
ilmenee, sammuta muut laitteet tai siirrä tämä laite kauemmaksi muista langatto-
mista laitteista ennen sen käyttöä.
Haittavaikutukset ja ilmoittaminen
Ilmoita kaikista laitteen yhteydessä tapahtuneista vakavista onnettomuuksista,
vammoista tai haittatapahtumista valmistajalle/valtuutetulle edustajalle EY:ssä (EU
REP) sekä toimivaltaiselle viranomaiselle.
Osoittaa potentiaalisesti vaarallisen tilanteen, joka, jos sitä ei vältetä, voi
johtaa pieneen tai kohtalaiseen vammaan käyttäjälle tai potilaalle tai vahin-
goittaa laitetta tai muuta omaisuutta.
Osoittaa potentiaalisesti vaarallisen tilanteen, joka, jos sitä ei vältetä, voi johtaa
kuolemaan tai vakavaan vammaan.
EN 60601-1-2 EMC-standardin mukaisia lisäasiakirjoja on saatavilla Microlife
-yhtiöltä osoitteessa www.microlife.com/electro-magnetic-compatibility.

Bekijk gratis de handleiding van Microlife PF 200 BT, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkMicrolife
ModelPF 200 BT
CategorieNiet gecategoriseerd
TaalNederlands
Grootte22144 MB