Medisana FW 100 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 16 van 24

SK/SI
SI NAVODILA ZA UPORABO Grelec za noge FW 100
Razlaga simbolov
POMEMBNO
Neupoštevanje teh navodil lahko privede
do težkih telesnih poškodb ali škode na
napravi.
OPOZORILO
Upoštevajte opozorila, saj se le tako
lahko prepreči morebitne poškodbe upo-
rabnika.
POZOR
Upoštevajte napotke, saj lahko samo tako
preprečite morebitne poškodbe naprave.
NAPOTEK
Ti napotki vas bodo dodatno podučili gle-
de inštalacije ali delovanja.
Grelnik nog uporabljajte samo v
zaprtih prostorih!
Razred zaščite II
LOT številka
Proizvajalec
Zaščiteno pred brizgano vodo
V grelnik nog ne zabadajte igel!
Grelnika nog ne uporabljajte v
stisnjenem stanju ali zloženega!
Ni primerno za malčke (0-3 let)
Grelnika nog ni dovoljeno prati! Prevleko lah-
ko perete pri najv. 30 °C za normalno perilo!
Ne belite!
Grelnika nog ni dovoljeno sušiti
v sušilnem stroju! Prevleko je dovoljeno sušiti
v sušilnem stroju!
Grelnika nog ni dovoljeno likati!
Prevleko lahko likamo pri nizki
temperaturi!
Prepovedano kemično čiščenje!
Naprava in upravljalni elementi
Pred uporabo artikla skrbno preberite navodila za uporabo,
še posebej
varnostne napotke in navodila za uporabo shranite za ka-
snejšo uporabo. Če napravo posredujete tretjim osebam,
obvezno priložite ta navodila za uporabo.
SI
Varnostni napotki
• Napravo uporabljajte samo v skladu z njenim namenom in v skladu z navodili za
uporabo. Pri nepravilni uporabi garancija preneha.
• Naprava ni namenjena industrijski uporabi ali za uporabo v medicinske namene.
• Pozor! Predolga uporaba grelnika za noge z visoko nastavitvijo lahko povzroči
opekline.
za električno napajanje
• Preden napravo priključite na električno napajanje pazite na to, da se na tipski
tablici navedeno omrežno napajanje ujema z napajanjem vašega električnega
omrežja.
• Vtič vstavite samo v vtičnico, kadar je naprava izklopljena.
• Uporabite samo napajalnik, ki je dobavljen skupaj z napravo.
• Napajalnik, kabel in napravo držite stran od vročine, vročih površin, vlage in
tekočin.
• Ne prijemajte napajalnika, če stojite v vodi in vtič vedno prijemajte s suhimi ro-
kami.
• Ne segajte po napravi, ki je padla v vodo. Omrežni vtič oz. napajalnik takoj izvle-
cite iz vtičnice.
• Napravo je potrebno priključiti tako, da je napajalnik prosto dostopen.
• Takoj po uporabi naprave izklopite krmilni del s tipkami in izvlecite napajalnik iz
vtičnice.
• Da bi napravo izključili iz električnega omrežja, nikoli ne povlecite omrežnega
kabla, temveč vedno napajalnik.
• Naprave ne nosite, vlecite ali vrtite za napajalni kabel ali napajalnik.
• Če sta kabel ali napajalnik poškodovana, naprave ne uporabljajte naprej. Iz
varnostnih razlogov lahko te dele zamenja samo pooblaščen servis. Za prepre-
čevanje tveganj pošljite napravo v popravilo na servisno mesto.
• Bodite pozorni na to, da se na kablih ne spotaknete. Ni jih dovoljeno prepogniti,
stisniti ali zaviti.
za posebne posameznike
• Naprave ne uporabljajte pri otrocih, prizadetih osebah ali osebah, ki spijo in
tudi ne osebah, ki ne občutijo vročine, saj se ne morejo odzvati na pregrevanje.
• Otroci, mlajši od 3 let naprave ne smejo uporabljati,
saj se niso sposobni odzvati na pregrevanje.
• Otroci, mlajši od 3 let naprave ne smejo uporabljati razen,
če jim je vklopno enoto predstavil
starš ali nadzorna oseba
ali pa je otrok v zadostni meri podučen,
kako ravnati z vklopno enoto.
• To napravo lahko uporabljajo otroci od 8 let naprej ter osebe z zmanjšanimi
zičnimi, senzornimi ali mentalnimi sposobnostmi ali pomanjkanjem izkušenj in
znanja lahko napravo uporabljajo le pod nadzorom ali potem, ko so bili poduče-
ni o varni uporabi naprave in tvega njih, ki izhajajo iz tega.
• Otroci se z napravo ne smejo igrati.
• Te naprave ne uporabljajte za podporo ali kot nadomestilo za medicinske name-
ne. Kronična obolenja in simptomi se lahko še poslabšajo.
• Če občutite bolečine ali pa je masaža za vas neprijetna, potem prekinite z upo-
rabo in se posvetujte s svojim zdravnikom.
• Pri nejasnih bolečinah, kadar se nahajate v zdravniškem zdravljenju in/ali upo-
rabljate medicinske naprave, se pred uporabo masažne naprave posvetujte s
svojim zdravnikom.
pred obratovanjem naprave
• Pred vsako uporabo skrbno preverite, da napajalnik, kabel in krmilna naprava
niso poškodovani. Okvarjene naprave ni dovoljeno uporabljati.
• Naprave ne uporabljajte, kadar so na napravi ali delih kabla vidne poškodbe, če
naprava ne deluje brezhibno, če je padla na tla ali pa je vlažna. Za preprečevanje
tveganj pošljite napravo v popravilo na servisno mesto.
• Nobene električne naprave ne skladiščite ali hranite na mestih, s katerih bi lah-
ko padla v kopalno kad ali v umivalnik.
• Napravo uporabljajte samo v pravilnem položaju, torej tako, kot je navedeno v
teh navodilih za uporabo.
• Naprave ne uporabljajte, če spite ali ležite v postelji.
• Napravo lahko najdlje uporabljate 15 minut. Daljša uporaba skrajšuje življenjsko
dobo naprave in lahko namesto do sprostitve pripelje do napetosti v mišicah.
• Predolga uporaba lahko pripelje do pregretja. Napravo pustite vedno najprej
popolnoma ohladiti, preden jo ponovno uporabite.
• Naprave nikoli ne odlagajte ali uporabljajte neposredno v bližini električne peči
ali drugih virov vročine.
• Naprave ne puščajte brez nadzora, kadar je priključena na električno omrežje.
• Preprečite stik naprave s koničastimi ali ostrimi predmeti.
• Ko je naprava vklopljena naprave ne izklapljajte. V nobenem primeru je ne
uporabljajte pod odejami ali vzglavniki. Obstaja nevarnost požara, električnega
udara in poškodbe.
• Za delovanje ne uporabljate ur za nastavljanje časa ali drugih zunanjih uprav-
ljalnikov.
• Naprave ne uporabljajte v meglici iz razpršila ali hkratni uporabi kisika.
za vzdrževanje in čiščenje
• Naprava ne potrebuje vzdrževanja. Če bi kljub temu prišlo do motnje zgolj pre-
verite, ali je napajalnik varno priključen.
• Sami lahko na napravi izvajate samo čiščenje. V primeru motenj naprave ne
popravljajte sami, saj v tem primeru vsa garancija preneha. Vprašajte pri vašem
strokovnem prodajalcu in popravila naj izvaja samo pooblaščen servis, da pre-
prečite tveganja.
• Naprave ne potapljajte v vodo ali druge tekočine. Če bi kljub temu v notranjost
naprave prodrla tekočina takoj izvlecite vtič.
• Čiščenja in uporabniškega vzdrževanja otroci ne smejo izvajati brez nadzora.
• Preprečiti je treba, da se naprava močno prepogne s tem, ko bi pri skladiščenju
nanjo odložili predmete.
Pravilna uporaba
Naprava je namenjena segrevanju in lastni masaži stopal. Ni primerna za medi-
cinsko in terapevtsko uporabo. Ni primerna za klinike, masažne salone, studie
dobrega počutja itd. Masažna naprava ni medicinska naprava in ni namenjena
zdravljenju bolečin. V primeru dvoma ali negotovosti se pred uporabo posvetujte
s svojim zdravnikom.
Naprava in upravljalni elementi
1
Prevleka vložka (znotraj)
2
Grelec za noge
3 Drsno stikalo „Heat“
(vklopi/izklopi funkcijo ogrevanja)
4
Drsno stikalo „masaža“
5
Priključek za napajalnik
Obseg dobave
Najprej preverite ali je naprava popolna in brez poškodb. V primeru dvoma na-
prave ne uporabljajte in se obrnite na svojega trgovca ali servis.
V obseg dobave sodijo:
• 1 MEDISANA grelnik za noge FW 100
• 1 Napajalnik
• 1 navodila za uporabo
Če med odpiranjem izdelka opazite poškodbe, nastale med transportom se takoj
obrnite na vašega prodajalca.
Uporaba naprave
Vedno se prepričajte, da grelnik za noge ni prepognjen ali zložen,
kadar ga uporabljate. Grelnik za noge vedno uporabljajte z
obema prevlekama.
• Napajalnik in grelnik za noge povežite s priključkom napajalnika
5
in nato vstavite
napajalnik v zidno vtičnico. Bodite pozorni na to, da ta ostane dobro dostopna.
• Vklopite funkcijo masiranja na napravi tako, da drsno stikalo
3
potisnete na položaj
„HI“ (močna vibracija) ali „LO“ (lažja vibracija).
• Vklopite funkcijo masiranja na napravi tako, da drsno stikalo
4
potisnete na položaj
„HI“ (močna vibracija) ali „LO“ (lažja vibracija).
• Oba drsnika potisnite na položaj „OFF“, če naprave ne želite več uporabiti. Izvlecite
napajalnik iz vtičnice.
Čiščenje in nega
• Pred čiščenjem naprave se prepričajte, da je naprava izklopljena in, da se omrežni
vtič ne nahaja v vtičnici. Ohlajeno
napravo čistite samo z vlažno in mehko krpo.
• V nobenem primeru ne uporabljajte agresivnih čistil, močnih ščetk,
razredčila ali alkohola. To bi lahko poškodovalo površino.
• Naprave nikoli ne čistite tako, da jo potopite v vodo in pazite na to,
da v napravo ne sme vdirati voda.
• Napravo lahko ponovno uporabite šele, ko je popolnoma suha.
• Če je kabel zavozlan, ga odvozlajte.
• Najbolje, da napravo shranjujete v originalni embalaži in jo hranite
na varnem, čistem, hladnem in suhem mestu.
Prevleka vložka
• Z grelnika nog odstranite prevleko vložka
• Snemljivo prevleko čistite v skladu z
navodili za nego, navedenimi na etiketi.
Odlaganje
Te naprave ni dovoljeno odlagati skupaj z gospodinjskimi odpadki.
Vsak potrošnik je zadolžen, da vse električne ali
elektronske naprave, ne glede na to, ali vsebujejo škodljive snovi ali ne,
oddate na zbirni lokaciji svojega mesta ali v trgovini, da jih je mogoče od-
ložiti na okolju prijazen način. Glede odstranjevanja se obrnite na lokalne organe
oblasti ali na prodajalca.
Tehnični podatki
Naziv in model:
Napajanje:
12 V 0,6 A
Zmogljivost:
Mere D x Š x V:
Teža:
Pogoji skladiščenja:
Številka artikla:
Številka EAN:
OPOZORILO
Pazite na to, da embalažna folija ne pride v roke otrok! Obstaja
nevarnost zadušitve!
MEDISANA Masažni vzglavnik FW 100
100 - 240 V~ 50 - 60 Hz
7,2 vatov
pribl. 30 x 30 x 24 cm
pribl. 0,78 kg
čisto in suho
60260
40 15588 60260 3
Aktualna različica teh navodil za uporabo je na voljo na naslovu www.medisana.com
Zaradi nenehnih izboljšav izdelka si pridržujemo pravico do tehničnih in
oblikovnih sprememb.
Garancijski pogoji in pogoji za popravila
V primeru garancijskega zahtevka vas prosimo, da se obrnete na vašega trgovca ali neposredno na
servisno mesto. Če nam boste morali napravo poslati nazaj po pošti, napišite, kaj je narobe in dodajte
kopijo računa. Veljajo naslednji garancijski pogoji:
1. Na proizvode MEDISANA vam zagotavljamo 3 leta garancije od datuma nakupa. V primeru garanci-
jskega zahtevka, se datum nakupa dokazuje s potrdilom o datumu nakupa in računom.
2. Pomanjkljivosti zaradi napak v materialu ali pri proizvodnji
bodo brezplačno odstranjene v garancijskem obdobju.
3. Z uveljavljanjem garancijskega zahtevka ne pride do podaljšanja garancijskega časa,
ne za napravo in tudi ne za zamenjane dele.
4. Iz garancije je izključeno naslednje:
a. Vsa škoda, ki nastane zaradi nepravilnega ravnanja, npr. zaradi
neupoštevanja navodil za uporabo.
b. Škoda, ki je posledica popravil ali posegov v napravo s strani kupca
ali nepooblaščene osebe.
c. Škoda pri transportu, ki je nastala na poti od proizvajalca do potrošnika ali
pri pošiljanju na servisno mesto.
d. Dodatni deli, ki so izpostavljeni običajni obrabi.
5. Jamstvo za posredno ali neposredno posledično škodo, ki jo povzroči naprava, je izključeno tudi
takrat, kadar je škoda na napravi priznana, kot garancijski primer.
MEDISANA GmbH, Jagenbergstraße 19, 41468 NEUSS, NEMČIJA
1
2
4
5
3
IPX1
Bekijk gratis de handleiding van Medisana FW 100, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Medisana |
| Model | FW 100 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 17082 MB |
Caratteristiche Prodotto
| Kleur van het product | Grijs |
| Aantal vermogenniveau's | 2 |
| Gewicht | 680 g |
| Breedte | 300 mm |
| Diepte | 300 mm |







