Medel Air Mini handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 16 van 86
16
9. CLEANING AND MAINTENANCE
Atomiser and atomiser set
WARNING
Follow these hygiene instructions to avoid health risks.
•
The atomiser
7
and the rest of the atomiser set are intended
for multiple use. Please note that dierent areas of applica
-
tion involve dierent requirements in terms of cleaning and
hygienic preparation.
•
Do not clean the atomiser or the atomiser set mechan-
ically using a brush or similar device, as this could
cause irreparable damage and it will mean that the best
treatment results can no longer be guaranteed.
•
Please consult your doctor about the additional re-
quirements in terms of the hygienic preparation
needed (hand care, handling of medication/inhalation
solutions) for high-risk groups (e.g. patients with cystic
fibrosis).
•
Ensure thorough drying after each cleaning and dis-
infection process. Residual moisture or wetness can
represent an increased risk of bacterial growth.
Preparation
•
Immediately after each treatment, all parts of the atomiser
7
and the rest of the atomiser set used must be cleaned of med
-
ication residues and contamination.
•
To do this, dismantle the atomiser
7
into its individual parts.
•
Remove the mouthpiece
10
or masks
11
12
from the atom-
iser.
•
Dismantle the atomiser by twisting the top anticlockwise
against the medication container
9
.
•
Remove the atomiser insert
8
from the medication container
9
.
•
Proceed in reverse order to subsequently reassemble the
parts.
Cleaning
IMPORTANT
The device must be switched o, disconnected from the mains
and allowed to cool down each time before cleaning.
The atomiser
7
and the rest of the atomiser set used, such as
the mouthpiece
10
, masks
11
12
, etc. must be cleaned with hot
but not boiling water after each use. Dry the parts carefully using
a soft cloth. Put the parts together again when they are complete
-
ly dry and place them in a dry, sealed container or disinfect them.
When cleaning, ensure that any residue is removed. Never use
any substances for cleaning that could potentially be toxic if they
came into contact with the skin or mucous membranes, or if they
were swallowed or inhaled.
Use a soft, dry cloth and non-abrasive cleaning products to
clean the device.
Do not use any abrasive cleaning products and never submerge
the device in water.
IMPORTANT
•
Make sure that no water gets inside the device!
•
Do not clean the device or atomiser set in the dishwasher!
•
Do not touch the device with wet hands when it is plugged in
and do not allow water to spray on the device. Only operate
the device if it is completely dry.
•
Do not spray any liquid into the vents! If liquid penetrates
the device this could cause damage to the electrics or other
nebuliser parts and lead to a malfunction.
Condensation, hose care
Condensation may form in the hose depending on the ambient
conditions. It is essential to remove the moisture to prevent bac
-
terial growth and ensure proper treatment. To do so, proceed as
follows:
•
Disconnect the hose
6
from the atomiser
7
.
•
The hose must remain in the nebuliser
4
.
•
Operate the nebuliser until the moisture is removed by the air
passing through.
•
In the event of heavy contamination, replace the hose.
Disinfection
Please carefully observe the points below when disinfecting your
atomiser and the atomiser set. We recommend disinfecting the
individual parts after the last treatment of the day as a minimum
measure. All you need for this is a little vinegar essence (25%
acidity) and distilled water.
•
First, clean the atomiser and atomiser set as described in the
“Cleaning” section.
•
Place the disassembled atomiser
7
and mouthpiece
10
in
boiling water for 5 minutes. Contact between the parts and
the hot base of the pan should be avoided.
•
For the rest of the atomiser set, use a vinegar solution con-
sisting of ½ vinegar essence (25% acidity) and ½ distilled wa-
ter. Make sure that the volume is sucient to fully submerse
the parts, such as the atomiser, mask and mouthpiece, in the
solution.
•
Leave the parts in the vinegar solution for 30 minutes.
•
Rinse the parts with water and dry them carefully with a soft
cloth.
IMPORTANT
Do not boil or autoclave the compressed air hose or the masks.
Drying
•
Place the individual parts on a clean, dry and absorbent sur-
face and leave them to dry completely (at least 4 hours).
Ensure that the parts are completely dried after cleaning,
otherwise the risk of bacterial growth is increased.
•
Put the parts together again when they are completely dry
and place them in a dry, sealed container.
Durability of materials
•
As with any plastic parts, atomisers and the rest of the atom-
iser set are aected by a certain amount of wear and tear
when used and hygienically prepared on a frequent basis.
Over time, this can lead to a change in the aerosol, which
can reduce the eectiveness of the treatment. We therefore
recommend that you replace the atomiser and the atomiser
set after a year at the latest. This recommendation is based
on the assumption that the parts are disinfected 360 times.
Disinfecting them more frequently within a year will reduce the
service life accordingly.
•
The following point should be observed when selecting the
cleaning product or disinfectant: Only use a mild cleaning
product or disinfectant in the concentration and volume pre
-
scribed by the manufacturer.
Storage
•
Do not store in damp conditions (such as in a bathroom) and
do not transport with any damp items.
•
When storing and transporting, protect from prolonged direct
sunlight.
•
Store the device in a dry place, ideally in the original pack-
aging.
Bekijk gratis de handleiding van Medel Air Mini, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Medel |
| Model | Air Mini |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 13917 MB |