Handleiding
Je bekijkt pagina 47 van 64

Ciclo Self-Cleaning (Autolimpieza)
(en algunos modelos)
ADVERTENCIA
Peligro de quemaduras
No toque el horno durante el ciclo de Autolimpieza.
Mantenga a los niños lejos del horno durante el ciclo de
Autolimpieza.
No seguir estas instrucciones podría ocasionar
quemaduras.
IMPORTANTE: La salud de algunas aves es extremadamente
sensible a los humos que se desprenden durante el ciclo Self-
Cleaning (Autolimpieza). La exposición a las emanaciones puede
ocasionar la muerte de ciertas aves. Siempre traslade las aves a
otra habitación cerrada y bien ventilada.
Mantenga la estufa bien ventilada durante el ciclo Self-Cleaning
(Autolimpieza); esto ayudará a que haya menos calor, olores y
humo.
No bloquee las ventilaciones del horno durante el ciclo Self-
Cleaning (Autolimpieza). El aire debe moverse con libertad. En
función de su modelo, consulte “Ventilación del horno” o
“Ventilaciones del horno” en su Guía de inicio rápido.
A
A. Ducto de ventilación del horno
No limpie, frote, dañe ni mueva la junta de la puerta del horno.
Prepare la estufa:
� Retire el recipiente para asar, la parrilla, los utensilios de
cocina y los de hornear, todos los utensilios de cocción, las
parrillas del horno, el papel de aluminio y, en algunos modelos,
la sonda de temperatura del horno.
� Use un paño húmedo para limpiar el borde interior de la puerta
y el área de 1
1
/
2
'' (3,8 cm) alrededor del marco de la cavidad
interna del horno,
con cuidado de no mover ni doblar la junta.
� Retire cualquier suciedad suelta para reducir el humo y evitar
daños. A altas temperaturas, los alimentos reaccionan con la
porcelana. Esto puede dar lugar a manchas, marcas,
picaduras o manchas blancas tenues. Esto no afectará los
resultados de la cocción.
� Retire los objetos de plástico de la superficie de cocción, ya
que pueden derretirse.
� Saque todos los objetos del cajón de almacenamiento.
Funcionamiento del ciclo
IMPORTANTE: Si la porcelana se calienta o se enfría sobre el
acero en el horno, se pueden producir cambios de color, pérdida
de brillo, pequeñas fisuras y sonidos de estallido.
El ciclo Self-Cleaning (Autolimpieza) usa temperaturas muy altas
que queman la suciedad, convirtiéndola en ceniza.
Una vez que se haya enfriado el horno por completo, quite las
cenizas con un paño húmedo. Para evitar la rotura del vidrio, no le
aplique un paño húmedo y frío al vidrio interior de la puerta antes
de que se haya enfriado por completo.
Para detener el ciclo Self-Cleaning (Autolimpieza) en cualquier
momento, presione CANCEL (CANCELAR) u OFF/CANCEL
(APAGADO/CANCELAR). Si la temperatura es demasiado alta, la
puerta del horno permanecerá bloqueada y en la pantalla
aparecerá un mensaje sobre el enfriamiento del horno y el icono
“ ”.
Cuando aparece “ ” en la pantalla, no se puede abrir la puerta
del horno. Para evitar daños a la puerta, no la fuerce para abrirla
cuando se muestre “ ” en la pantalla.
Antes de la autolimpieza, asegúrese de que la puerta esté
completamente cerrada; de lo contrario, no se bloqueará ni
comenzará el ciclo Self-Cleaning (Autolimpieza).
Una vez que se haya alcanzado la temperatura para la limpieza,
el control electrónico requiere que transcurran 24 horas antes
de poder comenzar otro ciclo Self-Cleaning (Autolimpieza).
La luz del horno no funcionará durante el ciclo Self-Cleaning
(Autolimpieza).
Control electrónico del horno con tiempo de limpieza
ajustable (en algunos modelos)
El ciclo Self-Cleaning (Autolimpieza) es de tiempo ajustable entre
3 y 5 horas, los tiempos de limpieza sugeridos son de 3 horas para
suciedad ligera, 4 horas para suciedad media y 5 horas para
suciedad pesada. La puerta se desbloqueará una vez que se
enfríe el horno.
IMPORTANTE: Cuando la superficie de cocción esté en uso, el
ciclo Self-Cleaning (Autolimpieza) estará desactivado. Cuando el
ciclo Self-Cleaning (Autolimpieza) esté en uso, la superficie de
cocción estará bloqueada.
Para usar la autolimpieza:
1. Presione Oven Clean (Limpiar horno).
2. Presione SELF CLEAN (AUTOLIMPIEZA).
3. Presione “+” o “-”, o “arriba” o “abajo” en el botón Temp/Time
(Temperatura/Tiempo) para cambiar a la duración de limpieza
deseada.
4. Presione START (INICIO).
Las puertas de los hornos se bloquearán automáticamente.
Aparecerán en la pantalla las luces indicadoras de Door
Locked (Puerta bloqueada) y Clean (Limpiar). También
aparecerá en la pantalla el tiempo restante.
5. Cuando se haya terminado el ciclo Self-Cleaning
(Autolimpieza) y el horno se enfríe, se apagarán las luces
indicadoras de Door Locked (Puerta bloqueada) y Clean
(Limpieza).
6. Una vez que se haya enfriado el horno por completo, quite las
cenizas con un paño húmedo.
Para salir del ciclo Self-Cleaning (Autolimpieza) antes de que
finalice, presione CANCEL (CANCELAR) u OFF/CANCEL
(APAGADO/CANCELAR). La puerta se desbloqueará una vez
que se enfríe el horno.
47
Bekijk gratis de handleiding van Maytag MFES7030SZ, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Maytag |
| Model | MFES7030SZ |
| Categorie | Fornuis |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 11110 MB |







