Master BV 691 TE handleiding

154 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 20 van 154
►►►lt - Produktas suderinamas su “InfoAir” technologija
Kas yra “InfoAir”?
Tai debesų kompiuterija pagrįstas sprendimas, skirtas nuotolinei karšto oro šildytuvo stebėsenai realiuoju laiku per kompiuterį arba
išmanųjį telefoną (kad ir kur būtų naudotojas, gaminys turi būti budėjimo režime, kad būtų galima stebėti šildytuvą).
“InfoAir” technologija leidžia:
► Stebėti GPS;
► suplanuoti įjungimą ir išjungimą;
► gaminio būseną;
► pranešti apie gedimus ir gauti daug daugiau informacijos.
Įsigyjant šildytuvą, jis jau yra nustatytas naudotis “InfoAir” technologija, tačiau paslauga nėra aktyvi. Norint naudotis “InfoAir” technologija,
reikia atitinkamame portale išsiimti prenumeratą, nurodant degiklio skyriuje esantį IMEI kodą ir duomenų etiketėje nurodytą serijos numerį.
►►►lv - PRODUKTS, KAS SADERĪGS AR “InfoAir” TEHNOLOĢIJU
Kas ir “InfoAir”?
Tas ir mākoņrisinājums, kas ļauj attālināti uzraudzīt karstā gaisa sildītāju reāllaikā, izmantojot datoru vai viedtālruni (lai kur lietotājs atras-
tos, produktam jābūt gatavībā, lai uzraudzītu sildītāju).
InfoAir” tehnoloģija ļauj:
► GPS izsekošana;
► ieplānot ieslēgšanu/izslēgšanu;
► produkta stāvokli;
► paziņojumus par darbības traucējumiem un daudz citu informāciju.
Iegādes brīdī sildītājs jau ir iestatīts, lai izmantotu “InfoAir” tehnoloģiju, bet pakalpojums nav aktīvs. Lai izmantotu “InfoAir” tehnoloģiju,
attiecīgajā portālā jāizņem abonements, norādot IMEI kodu, kas atrodas degļa nodalījumā, un sērijas numuru, kas norādīts uz datu
uzlīmes.
►►►et - “InfoAir” TEHNOLOOGIAGA ÜHILDUV TOODE
Mis on “InfoAir”?
See on pilvepõhine lahendus kuumaõhu kütteseadme kaugseireks reaalajas arvuti või nutitelefoni kaudu (kus iganes kasutaja ka ei viibiks,
toode peab olema kütteseadme jälgimiseks valmis).
InfoAir’i tehnoloogia võimaldab:
► GPS jälgimine;
► sisse-/väljalülitamise ajakava;
► Toote olek;
► Häirete teatamist ja palju muud teavet.
Ostmisel on kütteseade juba seadistatud “InfoAir” tehnoloogia kasutamiseks, kuid teenus ei ole aktiivne. Tehnoloogia “InfoAir” kasu-
tamiseks tuleb teha tellimus vastavas portaalis, märkides põleti sees asuva IMEI-koodi ja andmesildil märgitud seerianumbri.
►►►ro - PRODUS COMPATIBIL CU TEHNOLOGIA “InfoAir”
Ce este “InfoAir”?
Este o soluție bazată pe cloud pentru monitorizarea de la distanță a încălzitorului cu aer cald în timp real, prin intermediul unui computer
sau al unui smartphone (indiferent unde se aă utilizatorul, produsul trebuie să e în stand-by pentru a monitoriza încălzitorul).
Tehnologia “InfoAir” permite:
Urmărirea GPS;
Programarea pornirii/opririi curentului;
Starea produsului;
Noticarea defecțiunilor și multe alte informații.
La cumpărare, încălzitorul este deja congurat pentru a benecia de tehnologia “InfoAir”, dar serviciul nu este activ. Pentru a utiliza
tehnologia “InfoAir”, trebuie să se încheie un abonament pe portalul corespunzător, indicând codul IMEI aat în interiorul compartimentului
arzătorului și numărul de serie indicat pe eticheta cu date.
►►►sk - PRODUKT KOMPATIBILNÝ S TECHNOLÓGIOU “InfoAir”
Čo je “InfoAir”?
Je to cloudové riešenie na diaľkové monitorovanie teplovzdušného ohrievača v reálnom čase prostredníctvom počítača alebo smartfónu
(nech je používateľ kdekoľvek, výrobok musí byť v pohotovostnom režime, aby mohol ohrievač monitorovať).
Technológia “InfoAir” umožňuje:
► Sledovanie GPS;
► naplánovať zapnutie/vypnutie;
► stav výrobku;
► upozornenie na poruchu a mnoho ďalších informácií.
Pri kúpe je ohrievač už nastavený na využívanie technológie “InfoAir”, ale služba nie je aktívna. Ak chcete využívať technológiu “InfoAir”,
musíte si na príslušnom portáli vyžiadať predplatné, pričom je potrebné uviesť kód IMEI, ktorý sa nachádza v priestore horáka, a sériové
číslo uvedené na štítku s údajmi.
►►►bg - ПРОДУКТ, СЪВМЕСТИМ С ТЕХНОЛОГИЯТА “InfoAir”
Какво е “InfoAir”?
Това е облачно базирано решение за дистанционно наблюдение на топловъздушния отоплител в реално време, чрез компютър
или смартфон (където и да се намира потребителят, продуктът трябва да е в готовност да наблюдава отоплителя).
Технологията “InfoAir” позволява:
► GPS проследяване;
► планиране на включването/изключването на захранването;
► състояние на продукта;
► уведомяване за неизправност и много друга информация.
При закупуване отоплителният уред вече е настроен да се възползва от технологията “InfoAir”, но услугата не е активна. За да се
използва технологията “InfoAir”, трябва да се сключи абонамент на съответния портал, като се посочат IMEI кодът, разположен в
отделението за горелката, и серийният номер, посочен на етикета с данни.

Bekijk gratis de handleiding van Master BV 691 TE, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkMaster
ModelBV 691 TE
CategorieHeater
TaalNederlands
Grootte24430 MB