Livington Sense IQ handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 8 van 50
8
9
STÖRUNGSANZEIGEN | ERROR MESSAGES | MESSAGES D‘ERREUR|
MESSAGI DI ERRORE | HIBAÜZENETEK | CHYBOVÁ HLÁŠENÍ|
CHYBOVÉ HLÁSENIA | MESAJE DE EROARE| KOMUNIKATY O BŁĘDACH
F1
DE: Falsches Ladegerät verwendet. Bitte Original-Ladegerät verwenden. | EN: Incorrect
charger used. Please use the original charger.| FR: Chargeur incorrect utilisé. Veuillez utiliser
le chargeur d‘origine. | IT: Caricatore errato utilizzato. Utilizzare solo quello originale.|
HU: Helytelen töltő használata. Kérjük, használja az eredeti töltőt.| CZ: Použit nesprávný
nabíječ. Použijte originální nabíječku.| SK: Použitá nesprávna nabíjačka. Použite originálnu
nabíjačku. | RO: Încărcător greșit utilizat. Folosiți încărcătorul original.| PL: Użyto
niewłaściwej ładowarki. Proszę używać oryginalnej.
F2
DE: Falsches Ladegerät verwendet. Bitte Original-Ladegerät verwenden. | EN: Incorrect
charger used. Please use the original charger.| FR: Chargeur incorrect utilisé. Veuillez utiliser
le chargeur d‘origine.| IT: Caricatore errato utilizzato. Utilizzare solo quello originale.|
HU: Helytelen töltő használata. Kérjük, használja az eredeti töltőt.| CZ: Použit nesprávný
nabíječ. Použijte originální nabíječku.| SK: Použitá nesprávna nabíjačka. Použite originálnu
nabíjačku.| RO: Încărcător greșit utilizat. Folosiți încărcătorul original.| PL: Użyto niewłaściwej
ładowarki. Proszę używać oryginalnej.
E1
DE: Fehlerhafte Verkabelung des Hauptmotors. Bitte Kundenservice kontaktieren. | EN:
Faulty wiring of main motor. Please contact customer service.| FR: Câblage moteur principal
défectueux. Veuillez contacter le service client.| IT: Cavi del motore difettosi. Contattare
l‘assistenza clienti. | HU: A főmotor hibás kábelezése. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot az
ügyfélszolgálattal.| CZ: Vadné zapojení hlavního motoru. Kontaktujte prosím zákaznický
servis.| SK: Chybné zapojenie hlavného motora. Kontaktujte zákaznícky servis.| RO: Cablare
defectuoasă a motorului principal. Contactați serviciul clienți. | PL: Uszkodzone okablowanie
silnika głównego. Skontaktuj się z serwisem.
E4
DE: Bodenbürste defekt oder kurzgeschlossen. Bitte Originalbürste ersetzen oder Kundendienst
kontaktieren. | EN: Ground brush shorted or defective. Please replace with original or contact
service. | FR: Brosse de sol défectueuse ou court-circuitée. Remplacez-la ou contactez le
service après-vente. | IT: Spazzola a terra difettosa o in corto circuito. Sostituire o contattare
l‘assistenza. | HU: A padlókefe zárlatos vagy hibás. Cserélje ki vagy forduljon szervizhez.|
CZ: Podlahový kartáč je vadný nebo má zkrat. Vyměňte jej nebo kontaktujte servis. |
SK: Podlahová kefa je poškodená alebo má skrat. Vymeňte ju alebo kontaktujte servis. |
RO: Peria de podea este defectă sau în scurtcircuit. Înlocuiți sau contactați serviciul. |
PL: Szczotka podłogowa uszkodzona lub zwarcie. Wymień ją lub skontaktuj się z serwisem.
M37398_Livington_Sense_IQ_Manual_A5_20250729_NH.indd 8M37398_Livington_Sense_IQ_Manual_A5_20250729_NH.indd 8 30.07.25 14:1530.07.25 14:15
Bekijk gratis de handleiding van Livington Sense IQ, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Livington |
| Model | Sense IQ |
| Categorie | Stofzuiger |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 10355 MB |