Handleiding
Je bekijkt pagina 1 van 56
•
Technical data plate
ATTENZIONE: leggere le istruzioni prima dell’ utilizzo. WARNING: read the instructions carefully before use. ATTENTION: lire
attentivement les istructions avant l’usage. ACHTUNG: die anweisungen bitte vor gebrauch sorgfältig lesen. ADVERTENCIA:
leer atentamente las advertencias antes el uso de aparado. ATENÇÃO: ler atentamente as instruções antes da utilização.
ΠΡΟΣΟΧΗ: διαβαστε τις οδηγιες πριν τη χρηση. DİKKAT: MAKİNAYI KULLANMADAN ÖNCE KULLANIM TALİMATLARINI OKUYUNUZ.
Внимание: Прочетете внимателно инструкцията преди работа. ВНИМАНИЕ: Перед началом использования
оборудования внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации!
:.
POZOR: před použitím stroje si pozorně přečtěte návod.
INIEZIONE/ESTRAZIONE - ASPIRALIQUIDI -
ASPIRAPOLVERE
pag. 5
INJECTION/EXTRACTION - WET & DRY
VACUUM CLEANER
pag. 9
INJECTION/EXTRACTION - ASPIRATEUR
EAU ET POUSSIERE
page 13
EINSPRITZUNG/AUSZIEHUNG -NASS-TROCKENSAUGER -
STAUBSAUGER
Seite
17
INYECCIÓN/EXTRACCIÓN - ASPIRALÍQUIDO -
ASPIRADORA
pág.
21
INJECÇÃO/EXTRACÇÃO -ASPIRADOR DE LÍQUIDOS
- ASPIRADOR DEPÓ
pág.
25
ΕΓΧΥΣΗ/ΕΞΑΓΩΓΗ - ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑΣ ΥΓΡΩΝ -
ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΚΟΝΗΣ
σελ.
29
ISLAK & KURU HALI VE KOLTUK
YIKAMA MAKİNASI
sf. 33
(ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ)
ЕКСТРАКТОР - ПРАХОСМУКАЧКА ЗА СУХО И МОКРО ПОЧИСТВАН
Е
стр
37
ВВЕДЕНИЕ , ПЫЛЕСОС ДЛЯ ВЛАЖНОЙ
И СУХОЙ УБОРКИ
стр
40
1-47
EXTRAKČNÍ ČIŠTĚNÍ - MOKRÉ VYSÁVÁNÍ -
SUCHÉ VYSÁVÁNÍ
str. 48
SOLARIS
Bekijk gratis de handleiding van Lavor Solaris, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Lavor |
| Model | Solaris |
| Categorie | Koelkast |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 10118 MB |
