Handleiding
Je bekijkt pagina 61 van 100
Ɏɭɧɤɰɢɹɬɚɣɦɟɪɜɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɦɢɧɭɬɧɢɤɚ
Ɍɚɣɦɟɪɦɨɠɧɨɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ
ɞɥɹɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɩɨɥɟɣ
ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɉɪɢɷɬɨɦɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟɛɭɞɟɬɩɨɤɚɡɵɜɚɬɶɫɹ
ɧɚɢɦɟɧɶɲɟɟɢɡɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ
ɜɪɟɦɹɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹɬɨɱɤɚ8 ɷɬɨɝɨ
ɩɨɥɹɦɢɝɚɟɬɇɚɞɪɭɝɢɯɩɨɥɹɯɭ
ɤɨɬɨɪɵɯɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɚɮɭɧɤɰɢɹ
ɬɚɣɦɟɪɚɫɢɝɧɚɥɶɧɵɟɬɨɱɤɢɝɨɪɹɬ
ɧɟɦɢɝɚɹ
ȼɩɪɨɰɟɫɫɟɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɩɢɳɢ
ȼɵɦɨɠɟɬɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɌɚɣɦɟɪ
ɜɤɚɱɟɫɬɜɟɆɢɧɭɬɧɢɤɚɤɨɬɨɪɵɣ
ɧɟɛɭɞɟɬɨɬɤɥɸɱɚɬɶɪɚɛɨɬɚɸɳɟɟ
ɩɨɥɟ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢɧɭɬɧɢɤɚ
Ⱦɨɥɠɧɨɪɚɛɨɬɚɬɶɯɨɬɹɛɵɨɞɧɨ
ɩɨɥɟ
ȼɤɥɸɱɢɬɟɦɢɧɭɬɧɢɤ
ɤɚɫɚɧɢɟɦɞɨɤɧɨɩɤɢ2
ɇɚɞɢɫɩɥɟɟɬɚɣɦɟɪɚ3
ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɩɨɤɚɡɚɧɢɟɝɞɟ
ɩɟɪɜɵɣɛɭɞɟɬɦɢɝɚɬɶɢ
ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɱɚɫɵɜɪɟɦɹɚɜɬɨɪɨɣ
ɦɢɧɭɬɵ
ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɨɤ5ɢɥɢ6
+ɢɥɢ–ɢɥɢɫɥɚɣɞɟɪɚ7
ɜɵɛɟɪɢɬɟɜɪɟɦɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɜɢɧɬɟɪɜɚɥɟ
ɦɟɠɞɭɢɱɚɫɚɦɢɡɚɬɟɦ
ɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ2ɡɚɦɢɝɚɟɬ
ɜɬɨɪɨɣɢɫɩɨɦɨɳɶɸ
ɤɧɨɩɨɤ5ɢɥɢ6+ɢɥɢ–ɢɥɢ
ɫɥɚɣɞɟɪɚ7ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɜɪɟɦɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɜ
ɢɧɬɟɪɜɚɥɟɦɟɠɞɭɢ
ɦɢɧɭɬɚɦɢ
Ⱦɢɫɩɥɟɣɦɢɧɭɬɧɢɤɚ3ɦɢɝɚɟɬ
ɪɚɡɚɩɨɤɚɡɵɜɚɹɱɬɨɜɪɟɦɹɛɵɥɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ
1XUZHQQPLQGHVWHQVHLQ)HOG
DNWLYLHUWLVW
$XIGHP'LVSOD\GHV7LPHUV3ZLUG
GLH$Q]HLJHHUVFKHLQHQZREHL
GLHHUVWHEOLQNHQZLUGXQGGLH
6WXQGHQUHSUlVHQWLHUWZlKUHQGGLH
]ZHLWHGLH0LQXWHQDQ]HLJW
'HU7LPHUNDQQIUPHKUHUH
.RFK]RQHQJOHLFK]HLWLJHLQJHVWHOOW
ZHUGHQ'DEHLZLUGLQGHU$Q]HLJH
GLHNU]HUHYRQGHQHLQJHVWHOOWHQ
=HLWHQDQJH]HLJW'HU6LJQDOSXQNW
8GHUEHWURIIHQHQ.RFK]RQHEOLQNW
%HLGHQDQGHUHQ.RFK]RQHQEHL
GHUHQGHU7LPHUDXFKDNWLYLHUWLVW
OHXFKWHQGLH3XQNWHRKQH]X
EOLQNHQ
6FKDOWHQ6LHGHQ
.XU]]HLWZHFNHUHLQGXUFK
%HUKUHQGLH7DVWH2
'LH$Q]HLJHGHV7LPHUV3EOLQNW
GUHLPDOXPDQ]X]HLJHQGDVVGLH
=HLWHLQJHVWHOOWZXUGH
(LQVWHOOHQGHU.XU]]HLWZHNHU
)XQNWLRQ7LPHUDOV
.XU]]HLWZHNHU
9HUZHQGHQ6LHGLH7DVWHQ5
RGHU6+RGHU -RGHUGHQ
6FKLHEHUHJOHU7XPGLH
=XEHUHLWXQJV]HLWLP%HUHLFK
YRQELV6WXQGHQ
DXV]XZlKOHQ'UFNHQ6LH
GDQQGLH7DVWH2GLH]ZHLWH
ZLUGEOLQNHQ9HUZHQGHQ6LH
HUQHXWGLH7DVWHQ5RGHU6
RGHURGHUGHQ
6FKLHEHUHJOHU7XPGLH
=XEHUHLWXQJV]HLWLP%HUHLFK
YRQELV0LQXWHQ
DXV]XZlKOHQ
:lKUHQGGHV.RFKYRUJDQJV
N|QQHQ6LHGHQ7LPHUDOV
.XU]]HLWZHFNHUYHUZHQGHQ
ZRGXUFKGDV$UEHLWVIHOGQLFKW
DXVJHVFKDOWHWZLUG
8QHGXUpHGHPLQXWHULHGLIIpUHQWH
SHXWrWUHGpILQLHSRXUFKDFXQHGHV
]RQHVGHFXLVVRQVLPXOWDQpPHQW
/¶pFUDQDIILFKHUDGDQVXQSUHPLHU
WHPSVODSOXVSHWLWHGHVGXUpHV
UpJOpHV/HSRLQWGHGpFLPDO8
FOLJQRWHSUqVGHO¶LQGLFDWHXUGHOD
]RQHGHFXLVVRQFRUUHVSRQGDQWH
3UqVGHVDXWUHVLQGLFDWHXUVGH
]RQHVGHFXLVVRQHQIRQFWLRQ
PXWLQHULHVHURQWDIILFKpVOHVSRLQWV
GHGpFLPDOFRUUHVSRQGDQWPDLV
QHFOLJQRWDQWSDV
3HQGDQWOHSURFHVVXVGHFXLVVRQ
YRXVSRXYH]XWLOLVHUODPLQXWHULH
FRPPHXQFRPSWHXUGHPLQXWHFH
TXLQpWHLQGUDSDVOHFKDPSGH
WUDYDLO
8WLOLVDWLRQGHODPLQXWHULHHQ
WDQWTXHFRPSWHXUGHPLQXWH
$OOXPH]OHFRPSWHXUGH
PLQXWHHQDSSX\DQWVXUOD
WRXFKH2
/RUVTXHXQH]RQHGHFXLVVRQHVW
pWHLQW
/DIILFKDJHGXPLQXWHXU3FOLJQRWH
WURLVIRLVLQGLTXDQWTXHOHWHPSVD
pWpUpJOp
5pJODJHGXFRPSWHXUGHPLQXWH
6XUODIILFKDJHGXPLQXWHXUOH
FKLIIUH3DIILFKHUDROHSUHPLHU
FOLJQRWHUDLQGLTXDQWOHVKHXUHV
HWOHGHX[LqPHOHVPLQXWHV
¬ODLGHGHVERXWRQV5RX6+
RX-RXGXFXUVHXU7
VpOHFWLRQQH]OHWHPSVGH
FXLVVRQGDQVODSODJHGHj
KHXUHVSXLVDSSX\H]VXUOH
ERXWRQ2/HGHX[LqPH
FOLJQRWHUDHWjODLGHGHV
ERXWRQV5RX6RXRXGX
FXUVHXU7VpOHFWLRQQH]OH
WHPSVGHFXLVVRQGDQVOD
SODJHGHjPLQXWHV
D(
RU
)5
8VLQJWKHWLPHUDVDPLQXWH
FRXQWHU
7KHWLPHUFDQEHVHWIRUPXOWLSOH
ILHOGVVLPXOWDQHRXVO\$WWKHVDPH
WLPHWKHGLVSOD\ZLOOVKRZWKH
VPDOOHVWRIWKHVHWWLPHV'HFLPDO
SRLQW8RIWKLVILHOGLVIODVKLQJ,Q
RWKHUILHOGVWKDWKDYHDFWLYDWHG
WLPHUIXQFWLRQVLJQDOSRLQWVDUHOLW
DQGQRWEOLQNLQJ
$WOHDVWRQHILHOGPXVWZRUN
7XUQRQWKHPLQXWHFRXQWHUE\
WRXFKLQJWKHNH\2
'XULQJWKHFRRNLQJSURFHVV\RX
FDQXVHWKH7LPHUDVD0LQXWH
FRXQWHUZKLFKZLOOQRWWXUQRIIWKH
ZRUNLQJILHOG
6HWWLQJWKHPLQXWHFRXQWHU
7KHWLPHUGLVSOD\3ZLOOEOLQNWKUHH
WLPHVLQGLFDWLQJWKDWWKHWLPHKDV
EHHQVHW
2QWKHGLVSOD\RIWLPHU3WKH
UHDGLQJZLOOEHVKRZQZKHUHWKH
ILUVWZLOOEOLQNLQGLFDWLQJWKHKRXUV
DQGWKHVHFRQGZLOOUHSUHVHQWWKH
PLQXWHV
8VLQJEXWWRQV5RU6+RU-RU
VOLGHU7VHOHFWWKHFRRNLQJ
WLPHZLWKLQWKHUDQJHRIWR
KRXUV7KHQSUHVVEXWWRQ2
WKHVHFRQGZLOOEOLQN8VLQJ
EXWWRQV5RU 6+RU-RUVOLGHU
7DJDLQFKRRVHWKHFRRNLQJ
WLPHZLWKLQWKHUDQJHRIWR
PLQXWHV
ɉɨɫɥɟɨɤɨɧɱɚɧɢɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢɦɢɧɭɬɧɢɤɢɡɞɚɟɬ
ɡɜɭɤɨɜɨɣɫɢɝɧɚɥɜɬɟɱɟɧɢɢ
ɫɟɤɭɧɞ
Ⱦɢɫɩɥɟɣɦɢɧɭɬɧɢɤɚ3ɦɢɝɚɟɬ
ɪɚɡɩɨɤɚɡɵɜɚɹɱɬɨɜɪɟɦɹɛɵɥɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ
Ʉɧɨɩɤɚɦɢ4+ɢ5–
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɠɟɥɚɟɦɨɟ
ɜɪɟɦɹ
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɫɢɝɚɥ
ɦɢɧɭɬɧɢɤɚɤɚɫɚɧɢɟɦɞɨ
ɥɸɛɨɣɤɧɨɩɤɢ
Ɍɚɣɦɟɪɦɨɠɧɨɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ
ɞɥɹɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɩɨɥɟɣ
ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɉɪɢɷɬɨɦɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟɛɭɞɟɬɩɨɤɚɡɵɜɚɬɶɫɹ
ɧɚɢɦɟɧɶɲɟɟɢɡɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ
ɜɪɟɦɹɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹɬɨɱɤɚ1 ɷɬɨɝɨ
ɩɨɥɹɦɢɝɚɟɬɇɚɞɪɭɝɢɯɩɨɥɹɯɭ
ɤɨɬɨɪɵɯɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɚɮɭɧɤɰɢɹ
ɬɚɣɦɟɪɚɫɢɝɧɚɥɶɧɵɟɬɨɱɤɢɝɨɪɹɬ
ɧɟɦɢɝɚɹ
Ɏɭɧɤɰɢɹɬɚɣɦɟɪɜɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɦɢɧɭɬɧɢɤɚ
ȼɩɪɨɰɟɫɫɟɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɩɢɳɢ
ȼɵɦɨɠɟɬɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɌɚɣɦɟɪ
ɜɤɚɱɟɫɬɜɟɆɢɧɭɬɧɢɤɚɤɨɬɨɪɵɣ
ɧɟɛɭɞɟɬɨɬɤɥɸɱɚɬɶɪɚɛɨɬɚɸɳɟɟ
ɩɨɥɟ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢɧɭɬɧɢɤɚ
Ⱦɨɥɠɧɨɪɚɛɨɬɚɬɶɯɨɬɹɛɵɨɞɧɨ
ɩɨɥɟ
ȼɤɥɸɱɢɬɟɦɢɧɭɬɧɢɤ
ɤɚɫɚɧɢɟɦɞɨɤɧɨɩɤɢ2
пропустите этот шаг
для моделей с круговым
слайдерным управлением
ɇɚɞɢɫɩɥɟɟɦɢɧɭɬɧɢɤɚ3ɡɚɦɢɝɚɟɬ
ɩɨɤɚɡɚɧɢɟɢɥɢɦɢɧɭɬ
)XQNWLRQ7LPHUDOV
.XU]]HLWZHNHU
$XIGHP.XU]]HLWZHFNHU'LVSOD\3
EOLQNWGLH$Q]HLJHRGHU
0LQXWHQ
6FKDOWHQ6LHGHQ
.XU]]HLWZHFNHUHLQGXUFK
%HUKUHQGLH7DVWH2diesen
Schritt (überspringen für die
Modelle mit Ring-Regler
'HU7LPHUNDQQIUPHKUHUH
.RFK]RQHQJOHLFK]HLWLJHLQJHVWHOOW
ZHUGHQ'DEHLZLUGLQGHU$Q]HLJH
GLHNU]HUHYRQGHQHLQJHVWHOOWHQ
=HLWHQDQJH]HLJW'HU6LJQDOSXQNW
1GHUEHWURIIHQHQ.RFK]RQHEOLQNW
%HLGHQDQGHUHQ.RFK]RQHQEHL
GHUHQGHU7LPHUDXFKDNWLYLHUWLVW
OHXFKWHQGLH3XQNWHRKQH]X
EOLQNHQ
:lKUHQGGHV.RFKYRUJDQJV
N|QQHQ6LHGHQ7LPHUDOV
.XU]]HLWZHFNHUYHUZHQGHQ
ZRGXUFKGDV$UEHLWVIHOGQLFKW
DXVJHVFKDOWHWZLUG
(LQVWHOOHQGHU.XU]]HLWZHNHU
'LH0LQXWHQDQ]HLJH3EOLQNW
IQIPDOXQG]HLJWGDPLWDQGDVVGLH
8KU]HLWHLQJHVWHOOWZXUGH
:HQQGLHHLQJHVWHOOWH=HLWDEJHODXIHQ
LVWHUW|QWHLQHWZD6HNXQGHQ
ODQJHV6LJQDO
0LQGHVWHQVHLQ)HOGPXVV
IXQNWLRQLHUHQ
=XPYRU]HLWLJHQ$EVFKDOWHQ
GHV6LJQDOVEHUKUHQ6LH
HLQIDFKEHOLHELJH7DVWH
0LW+LOIHGHU.XU]]HLWZHFNHU
7DVWHQ4+XQG5–VWHOOHQ
6LHGLHJHZQVFKWH=HLWHLQ
$UUrWH]OHVLJQDOGXFRPSWHXU
GHPLQXWHHQWRXFKDQW
Q¶LPSRUWHTXHOOHWRXFKH
6XUODIILFKDJHGXFRPSWHXUGH
PLQXWHFOLJQRWHOLQVWUXFWLRQRX
PLQXWHV
4+HW58WLOLVH]OHVWRXFKHV
–SRXUGpILQLUODGXUpHTXH
YRXVVRXKDLWpFRPSWHU
8QHGXUpHGHPLQXWHULHGLIIpUHQWH
SHXWrWUHGpILQLHSRXUFKDFXQHGHV
]RQHVGHFXLVVRQVLPXOWDQpPHQW
/¶pFUDQDIILFKHUDGDQVXQSUHPLHU
WHPSVODSOXVSHWLWHGHVGXUpHV
UpJOpHV/HSRLQWGHGpFLPDO1
FOLJQRWHSUqVGHO¶LQGLFDWHXUGHOD
]RQHGHFXLVVRQFRUUHVSRQGDQWH
3UqVGHVDXWUHVLQGLFDWHXUVGH
]RQHVGHFXLVVRQHQIRQFWLRQ
PXWLQHULHVHURQWDIILFKpVOHVSRLQWV
GHGpFLPDOFRUUHVSRQGDQWPDLV
QHFOLJQRWDQWSDV
/DIILFKDJHGHVPLQXWHV3FOLJQRWH
IRLVLQGLTXDQWTXHOKHXUHDpWp
UpJOpH
8WLOLVDWLRQGHODPLQXWHULHHQ
WDQWTXHFRPSWHXUGHPLQXWH
5pJODJHGXFRPSWHXUGHPLQXWH
$XPRLQVXQFKDPSGRLW
IRQFWLRQQHU
$OOXPH]OHFRPSWHXUGH
PLQXWHHQDSSX\DQWVXUOD
WRXFKH2ignorez cette étape
pour les modèles avec
anneau rpgulateur
¬ODILQGXFRPSWHjUHERXUVOH
FRPSWHXUGHPLQXWHpPHWXQVRQ
VLJQDOSHQGDQWVHFRQGHV
3HQGDQWOHSURFHVVXVGHFXLVVRQ
YRXVSRXYH]XWLOLVHUODPLQXWHULH
FRPPHXQFRPSWHXUGHPLQXWHFH
TXLQpWHLQGUDSDVOHFKDPSGH
WUDYDLO
D(
RU
)5
$WOHDVWRQHILHOGPXVWZRUN
2QWKHPLQXWHFRXQWHUGLVSOD\3
EOLQNVVWDWHPHQWRUPLQXWHV
8VLQJWKHWLPHUDVDPLQXWH
FRXQWHU
7KHWLPHUFDQEHVHWIRUPXOWLSOH
ILHOGVVLPXOWDQHRXVO\$WWKHVDPH
WLPHWKHGLVSOD\ZLOOVKRZWKH
VPDOOHVWRIWKHVHWWLPHV'HFLPDO
SRLQW1RIWKLVILHOGLVIODVKLQJ,Q
RWKHUILHOGVWKDWKDYHDFWLYDWHG
WLPHUIXQFWLRQVLJQDOSRLQWVDUHOLW
DQGQRWEOLQNLQJ
'XULQJWKHFRRNLQJSURFHVV\RX
FDQXVHWKH7LPHUDVD0LQXWH
FRXQWHUZKLFKZLOOQRWWXUQRIIWKH
ZRUNLQJILHOG
6HWWLQJWKHPLQXWHFRXQWHU
7XUQRQWKHPLQXWHFRXQWHUE\
WRXFKLQJWKHNH\2skip this
step for the models with ring
power slider
8VHWKH4+DQG5–NH\V
WRVHWWKHUHTXLUHGWLPHWREH
FRXQWHGEDFN
7KHPLQXWHGLVSOD\3IODVKHV
WLPHVLQGLFDWLQJWKDWWKHWLPHKDV
EHHQVHW
6WRSWKHVLJQDORIPLQXWH
FRXQWHUE\WRXFKLQJDQ\NH\
$IWHUWKHFRXQWGRZQWKHPLQXWH
FRXQWHUHPLWVDVRXQGVLJQDOGXULQJ
VHFRQGV
Bekijk gratis de handleiding van Kaiser Empire KCT 6700 Fi, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Kaiser |
| Model | Empire KCT 6700 Fi |
| Categorie | Fornuis |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 4807 MB |
