Handleiding
Je bekijkt pagina 35 van 64

35
DE
RU
Изменение скорости вентилятора
• Нажмите кнопку 1 , чтобы уменьшить
скорость вентилятора.
Подсветка кнопки включена, скорость вентилятора
вытяжки понижена. На дисплее 2 отображается
значение скорости вентилятора.
• Нажмите кнопку 3 , чтобы увеличить
скорость вентилятора.
Подсветка кнопки включена, скорость вентилятора
вытяжки повышена. На дисплее 2 отображается
скорость вентилятора.
В соответствии с Европейскими Нормами 65/2014 и
66/2014 воздухоочиститель с мотором мощнее 260
Вт может работать на максимальной скорости 3
только 7 минут, и по истечении этого времени
скорость автоматически изменяется на среднюю 2.
• Для снижения скорости работы мотора
плавно проведите рукой справа налево вдоль
панели управления на расстоянии 3-5 см от
стекла вытяжки.
Когда таймер установлен, при настройке скоростей
таймер будет переучитывать время работы.
• Активируйте вытяжку касанием кнопки 5.
Автоматическое бесконтактное управление
Touch Free
• Для увеличения скорости работы мотора
плавно проведите рукой слева направо вдоль
панели управления на расстоянии 3-5 см от
стекла вытяжки.
Кнопка таймера 4 работает, когда двигатель и
освещение включены. Таймер настраивается на 5
минут и может быть установлена повторно.
Примерно через 40 минут после остановки работы
вытяжка уходит в режим экономии stand by.
• Для активации вытяжки необходимо повторно
Когда время закончится, воздухоочиститель
выключится и свет погаснет.
Установка таймера
• Berühren Sie die Taste 1 , um die Lüfterstufe zu
verringern.
Die Taste ist beleuchtet, die Lüfterstufe sinkt. Das
Display 2 zeigt die Lüfterstufe an.
Dunstabzugshaube mit der Motorleistung über 260 W
arbeitet bei der maximalen Geschwindigkeit 3 nur 7
Minuten, was der europäischen Normen 65/2014 und
66/2014 entspricht, und nach Ablauf dieser Zeit
reduziert sich die Geschwindigkeit auf die Stufe 2
automatisch.
Wenn der Timer eingestellt ist, berechnet der Timer
beim Einstellen der Geschwindigkeiten die
Betriebszeit neu.
Die Taste ist beleuchtet, die Lüfterstufe wird höher. Das
Display 2 zeigt die Lüfterstufe an.
Einstellung der Schaltuhr
Die Timer-Taste 4 funktioniert nur, wenn der Motor und
die Beleuchtung eingeschaltet sind. Die Timer-
Einstellung beträgt 5 Minuten und kann wiederholt
werden.
Wenn die Zeit abgelaufen ist, werden die
Dunstabzugshaube und das Licht ausgeschaltet.
Änderung der Geschwindigkeit des Ventilators
• Berühren Sie die Taste 3 , um die
Lüftergeschwindigkeit zu erhöhen.
• Um die Powerstufe zu senken, bewegen Sie die
Hand von rechts nach links entlang der
Bedienblende in einem Abstand von 3-5 cm von
der Abzugshaube.
Ca. 40 Minuten nach dem Betriebsende geht die
Dunstabzugshaube in den Standby-Modus.
• Um die Abzugshaube zu aktivieren, berühren Sie
Automatische kontaktlose Steuerung Touch Free
• Aktivieren Sie die Abzugshaube durch Berühren
der Taste 5.
• Um die Powerstufe zu steigern, bewegen Sie die
Hand von links nach rechts entlang der
Bedienblende in einem Abstand von 3-5 cm von
der Abzugshaube.
Bekijk gratis de handleiding van Kaiser Empire AT 9455 N Eco, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Kaiser |
| Model | Empire AT 9455 N Eco |
| Categorie | Afzuigkap |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 4890 MB |







