Handleiding
Je bekijkt pagina 25 van 64
25
DE
RU
Данная модель вытяжной системы имеет
возможность выбора между режимом работы с
угольным фильтром или без угольного фильтра. В
зависимости от типа программатора, выбор режима
производится следующим образом.
• раздается один длинный звуковой сигнал
• вытяжная система переходит в режим работы с
угольным фильтром
• вытяжная система переходит в режим работы
без угольного фильтра
• в режиме выключенной скорости, нажмите и
удерживайте кнопку „Plus“ в течение 5 сек.
Для выбора режима работы без угольного фильтра:
• раздается шесть коротких звуковых сигналов
Для выбора режима работы с угольным фильтром:
• в режиме выключенной скорости нажмите и
удерживайте кнопку „Минус“ в течение 5 сек.
• вытяжная система переходит в режим работы
без угольного фильтра
В случае активированного режима работы с
угольным фильтром, при выключении и включении
устройства режим работы не меняется. При
выключении устройства из сети, по умолчанию
активируется режим работы без угольного фильтра.
ВЫБОР РЕЖИМА РАБОТЫ
УГОЛЬНОГО ФИЛЬТРА
Для выбора режима работы с угольным фильтром:
• вытяжная система переходит в режим работы с
угольным фильтром
• в режиме выключенной скорости, нажмите и
удерживайте кнопку „III“ в течение 5 сек.
• раздается шесть коротких звуковых сигналов
Для выбора режима работы без угольного фильтра:
• в режиме выключенной скорости, нажмите и
удерживайте кнопку „I“ в течение 5 сек.
• раздается один длинный звуковой сигнал
В случае активированного режима работы с
угольным фильтром, при выключении и включении
устройства режим работы не меняется. При
выключении устройства из сети, по умолчанию
активируется режим работы без угольного фильтра.
Dieses Dunstabzugsmodell kann wahlweise mit oder
ohne Aktivkohlefilter betrieben werden.
Je nach Typ des Programmiergeräts kann der Modus
wie folgt ausgewählt werden.
AUSWAHL DER BETRIEBSART DES
AKTIVKOHLEFILTERS
Wenn aktiviert, ändert sich der Betriebsmodus mit
Aktivkohlefilter beim Aus- und Einschalten des Geräts
nicht.
Zur Auswahl der Betriebsart mit Aktivkohlefilter:
• Im Abschaltmodus die "Plus"-Taste 5 Sekunden
lang gedrückt halten
• Es ertönen sechs kurze Signaltöne
• Die Absauganlage schaltet auf
Aktivkohlefilterbetrieb um
Zur Auswahl der Betriebsart ohne Aktivkohlefilter:
• Die Absauganlage schaltet auf den Betriebsmodus
ohne Kohlefilter um
Wenn das Gerät vom Netz getrennt wird, wird der
Standardbetriebsmodus ohne Kohlefilter aktiviert.
• Es ertönt ein akustisches Signal
• Im Abschaltmodus die "Minus"-Taste 5 Sekunden
lang gedrückt halten
Zur Auswahl der Betriebsart mit Aktivkohlefilter:
• Im Abschaltmodus die Taste "III" 5 Sekunden lang
gedrückt halten
Zur Auswahl der Betriebsart ohne Aktivkohlefilter:
• Es ertönt ein akustisches Signal
• Die Absauganlage schaltet auf
Aktivkohlefilterbetrieb um
• Im Abschaltmodus die Taste "I" 5 Sekunden lang
gedrückt halten
Wenn aktiviert, ändert sich der Betriebsmodus mit
Aktivkohlefilter beim Aus- und Einschalten des Geräts
nicht.
• Es ertönen sechs kurze Signaltöne
Wenn das Gerät vom Netz getrennt wird, wird der
Standardbetriebsmodus ohne Kohlefilter aktiviert.
• Die Absauganlage schaltet auf den Betriebsmodus
ohne Kohlefilter um
Внимание: переход в режим работы с
угольным фильтром возможен только в том
случае, когда угольный фильтр уже вставлен
в устройство.
Achtung:
Das Umschalten auf den Aktivkohlefiltermodus
ist nur möglich, wenn der Aktivkohlefilter
bereits im Gerät eingesetzt ist.
Bekijk gratis de handleiding van Kaiser Empire AT 9455 N Eco, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Kaiser |
| Model | Empire AT 9455 N Eco |
| Categorie | Afzuigkap |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 4890 MB |
