Indesit BTW S72500 EU handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 22 van 72

PROGRAME
Pentru a selecta programul adecvat tipului dumneavoastră de rufe,
respectaţi întotdeauna instrucţiunile de pe etichetele de întreţinere
ale rufelor. Valoarea indicată în simbolul cadă reprezintă temperatura
maximă la care poate fi spălat articolul de îmbrăcăminte.
Turn & Go
Soluţia optimă pentru spălarea zilnică. Deosebit de utilă pentru articolele cu un
grad de murdărie redus sau mediu, fabricate din bumbac sau materiale sintetice,
deoarece spălarea are loc la temperatură redusă şi viteză maximă de centrifugare.
Sintetice
Pentru spălarea articolelor cu un grad mediu de murdărie, fabricate din fibre
sintetice (precum poliester, poliacril, vâscoză etc.) sau bumbac/amestecuri de
fibre sintetice.
Bumbac
Ţesături rezistente din bumbac cu grad normal şi ridicat de murdărie.
Eco 40-60
Pentru spălarea articolelor de bumbac cu nivel normal de murdărie, care se
pot spăla la 40 °C sau la 60 °C, împreună, în acelaşi ciclu. Acesta este programul
standard pentru articole de bumbac şi asigură cel mai mic consum de apă şi de
energie.
Mix 45’ 40°
40°
Pentru spălarea articolelor din bumbac, in, fibre sintetice şi fibre mixte cu un grad
de murdărie de la redus la mediu în doar 45 de minute.
Articole sport
Articole sport cu grad normal de murdărie şi transpirate, din jerseu din bumbac
sau microbre. Include un ciclu de prespălare – puteţi adăuga detergent şi în
compartimentul pentru prespălare. Nu utilizaţi balsam de rufe.
20 °C
Pentru spălarea articolelor de bumbac uşor murdare, la o temperatură de 20 °C.
Lână 20°
20°
Toate articolele de lână pot fi spălate folosind programul „Lână”, chiar şi cele
care poartă eticheta „Numai spălare manuală”. Pentru rezultate optime, utilizaţi
detergenţi speciali şi nu depăşiţi încărcătura max. specificată de rufe.
Delicate 30°
30°
Pentru spălarea articolelor deosebit de delicate. Se recomandă întoarcerea
articolelor de îmbrăcăminte pe dos înainte de a le spăla.
Colours 40°
40°
Pentru articole cu un grad de murdărie normal, fabricate din bumbac, bre
sintetice sau amestecuri ale acestora; de asemenea, pentru ţesături delicate.
Ajută la păstrarea culorilor.
Bumbac 30°
30°
Pentru spălarea rapidă a articolelor cu un grad de murdărie redus. Acest ciclu
durează numai 30 de minute, economisind timp şi energie.
Sintetice 30°
30°
Ciclu cu durată redusă pentru spălarea articolelor cu un grad de murdărie redus,
fabricate din bre sintetice (precum poliester, poliacril, vâscoză etc.) sau bumbac/
amestecuri de bre sintetice.
Centrifugare + Evacuare
Centrifughează încărcătura, apoi evacuează apa. Pentru rufe rezistente.
Clătire + Centrifugare
Program separat de clătire şi centrifugare intensivă. Pentru rufe rezistente.
PRIMA UTILIZARE
Pentru a îndepărta reziduurile rămase în urma procesului de fabricaţie, selectaţi
programul „Bumbac” la o temperatură de 95 °C. Adăugaţi o cantitate mică de
detergent pudră în compartimentul pentru spălare principală al dozatorului de
detergent (maximum 1/3 din cantitatea de detergent recomandată de producător
pentru rufele cu un grad de murdărie redus). Porniţi programul fără a adăuga rufe.
UTILIZAREA ZILNICĂ
Pregătiţi rufele în funcţie de recomandările furnizate în secţiunea „SFATURI ŞI
RECOMANDĂRI”. Introduceţi rufele, închideţi uşa tamburului şi asiguraţi-vă că
aceasta este închisă corespunzător. Adăugaţi detergentul şi aditivii. Respectaţi
recomandările cu privire la dozaj de pe ambalajul detergentului. Închideţi capacul.
Rotiţi selectorul de programe la programul dorit şi selectaţi orice opţiune dacă este
necesar. Afişajul indică durata programului selectat (în ore şi minute), iar indicatorul
pentru butonul „Pornire/Pauză” clipeşte. Temperatura şi viteza de centrifugare
pot fi schimbate apăsând pe butonul „Temperatură” sau pe butonul „Viteză de
centrifugare” . Deschideţi robinetul şi apăsaţi butonul „Pornire/Pauză” pentru a
porni ciclul de spălare. Indicatorul „Pornire/Pauză” se va aprinde, iar uşa va fi blocată.
Din cauza variaţiilor privind încărcătura şi temperatura apei alimentate, în anumite
etape ale programului se calculează din nou timpul rămas. În acest caz, pe afişajul
care indică timpul apare o animaţie .
ÎNTRERUPEREA SAU MODIFICAREA UNUI
PROGRAM CARE RULEAZĂ
Pentru a întrerupe ciclul de spălare, apăsaţi butonul „Pornire/Pauză” ,
indicatorul luminos va clipi. Selectaţi orice program nou, temperatura, opţiunile
sau viteza de centrifugare dacă doriţi să modificaţi setările respective. Apăsaţi din
nou butonul „Pornire/Pauză” pentru a porni ciclul de spălare din momentul în
care a fost întrerupt. Nu adăugaţi detergent pentru acest program.
HUBLOU BLOCAT
După pornirea unui program, lampa se aprinde pentru a indica faptul că capacul
nu poate fi deschis. Atât timp cât un program de spălare este în curs de desfăşurare,
capacul rămâne blocat şi, sub nicio formă, nu trebuie deschis forţat. În cazul în care
aveţi nevoie de urgenţă să îl deschideţi în timpul unui program aflat în desfăşurare,
de exemplu, pentru a mai adăuga rufe sau pentru a scoate rufe care au fost introduse
din greşeală, apăsaţi butonul „Pornire/Pauză” . Dacă temperatura nu este foarte
ridicată, se stinge indicatorul luminos „Hublou blocat“ . S-ar putea să treacă un
timp până când va fi posibil să deschideţi capacul. Apăsaţi din nou butonul „Pornire/
Pauză” pentru a continua programul.
FINALIZAREA PROGRAMULUI
Indicatorul luminos „Hublou blocat” se stinge şi pe afişaj apare mesajul .
Rotiţi selectorul de programe în poziţia „OFF” (OPRIT) şi închideţi robinetul de
apă. Deschideţi capacul şi tamburul şi scoateţi rufele din maşină. Lăsaţi un timp
deschis capacul pentru ca maşina să se usuce în interior. După circa un sfert de
oră, maşina de spălat se va opri complet pentru a economisi energie.
Pentru a anula un program care rulează înainte de a se termina un ciclu, apăsaţi
butonul „Resetare/Evacuare” timp de cel puţin 3 secunde. Apa va fi evacuată
complet. S-ar putea să treacă un timp până când va fi posibil să deschideţi capacul.
OPŢIUNI
! Luminile indicatoare se sting automat dacă nu este posibilă combinarea
programului cu o opţiune (opţiuni) suplimentară(e).
! Combinaţiile de opţiuni inadecvate sunt deselectate automat.
Temperatură
Fiecare program are o temperatură predefinită. Dacă doriţi să schimbaţi
temperatura, apăsaţi pe butonul „Temperatură” . Valoarea apare pe afişaj.
Călcare uşoară
Selectând această opţiune, ciclurile de spălare şi de centrifugare vor fi modificate
pentru a reduce formarea cutelor.
Pornire cu întârziere
Pentru a seta pornirea programului selectat la un moment ulterior, apăsaţi
butonul „Pornire cu întârziere” pentru a seta durata de temporizare dorită.
Becul butonului
asociat opţiunii „Pornire cu întârziere” se aprinde, stingându-se la pornirea
programului. La apăsarea butonului „Pornire/Pauză” , începe numărătoarea
inversă a intervalului de temporizare. Numărul de ore preselectate poate fi
redus prin apăsarea din nou a butonului „Pornire cu întârziere” . Nu utilizaţi
detergent lichid la activarea acestei opţiuni. Pentru a anula opţiunea de
„Pornire cu întârziere” , rotiţi selectorul de programe în altă poziţie.
Prespălare
Exclusiv pentru încărcături de rufe foarte murdare (de exemplu, nisip, impurităţi sub
formă de granule). Prelungeşte durata ciclului cu aproximativ 15 minute. Nu utilizaţi
detergent lichid pentru spălarea principală atunci când activaţi opţiunea Prespălare.
Clătire suplimentară
Împiedică acumularea resturilor de detergent în rufe, prelungind faza de clătire.
Opţiune adecvată în special pentru spălarea hainelor bebeluşilor, pentru
persoanele care suferă de alergii şi pentru zone cu apă dedurizată.
Grad de murdărie
Este o opţiune care acţionează pe 3 niveluri diferite (grad redus de murdărie, grad
normal de murdărie, grad ridicat de murdărie) concepute special pentru a seta
ciclul de spălare adecvat, în funcţie de necesităţile dumneavoastră de curăţare:
Grad ridicat de murdărie : această opţiune este destinată gradelor ridicate de
murdărie, îndepărtând cele mai dificile pete.
Grad normal de murdărie : această opţiune este destinată îndepărtării petelor
obişnuite.
Grad redus de murdărie : această opţiune este destinată îndepărtării petelor
uşoare.
Viteză de centrifugare (incl. Hidrostop )
Fiecare program are o viteză de centrifugare predefinită. Apăsaţi butonul pentru
a seta altă viteză de centrifugare. Dacă selectaţi viteza de centrifugare „0” ,
centrifugarea finală este anulată şi apa este evacuată. Cu toate acestea, există
etape intermediare de centrifugare în timpul procesului de clătire.
Dacă selectaţi opţiunea „Hidrostop” , rufele rămân în ultima apă de clătire, fără
a trece la ciclul final de centrifugare, pentru a evita formarea cutelor şi a preveni
schimbarea culorilor. Pentru a activa opţiunea „Hidrostop” , apăsaţi în mod repetat
butonul „Viteză de centrifugare” până când simbolul „Hidrostop” de pe afişaj
se aprinde. Programul de spălare se opreşte în momentul activării opţiunii „Hidrostop”
atunci când simbolul „Hidrostop” de pe afişaj clipeşte; lumina butonului „Pornire/
Pauză” clipeşte de asemenea. Pentru a dezactiva opţiunea „Hidrostop” prin
centrifugarea rufelor, apăsaţi butonul „Pornire/Pauză” - rufele vor fi centrifugate
la viteza implicită. De asemenea, puteţi selecta o altă viteză de centrifugare folosind
butonul „Viteză de centrifugare” înainte de a porni ciclul de centrifugare apăsând
butonul „Pornire/Pauză” . Pentru a dezactiva opţiunea „Hidrostop” prin
evacuarea apei fără centrifugare, apăsaţi butonul „Viteză de centrifugare” până
când viteza de centrifugare „0” apare pe afişaj; apoi, apăsaţi butonul „Pornire/
Pauză” pentru a începe evacuarea. Nu lăsaţi rufele la înmuiat prea mult timp cu
opţiunea „Hidrostop” activată (în special articolele din mătase).
Bekijk gratis de handleiding van Indesit BTW S72500 EU, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Indesit |
Model | BTW S72500 EU |
Categorie | Wasmachine |
Taal | Nederlands |
Grootte | 16622 MB |