IKEA ORMANÄS 205.413.18 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 23 van 44
23
vegg. Athugaðu reglulega hvort
snúran sé vel fest á vegginn.
Togaðu í snúruna til að strekkja
vel á henni. Vefðu upp á eða
festu niður slaka á snúrunni milli
festingar og innstungu.
Norsk
ADVARSEL – Kvelningsfare.
Plasser ALDRI ledningen
innen rekkevidde for barn i en
sprinkelseng eller lekegrind.
Fest ALLTID ledningen til veggen
eller skapet. Sjekk regelmessig at
ledningen er sikkert festet.
Trekk i ledningen for å fjerne
eventuell slakk mellom
festepunktene. Bind opp
ledningen om den er slakk mellom
driveren og veggkontakten.
Suomi
VAROITUS – kuristumisvaara
ÄLÄ KOSKAAN aseta johtoa
vauvansängyssä tai leikkikehässä
olevan lapsen ulottuville. Kiinnitä
johto AINA seinään tai kaappiin.
Tarkista säännöllisesti, että johto
on kiinnitetty.
Vedä johtoa niin, ettei se roiku
kiinnikeiden välillä. Sido kaikki
ylimääräinen johto katkaisijan ja
pistorasian väliltä.
Svenska
VARNING – Strypningsrisk.
Placera ALDRIG sladden inom
räckhåll för barnet i en spjälsäng
eller lekhage. Fäst ALLTID sladden
i väggen eller skåpet. Kontrollera
regelbundet att sladden är säkert
fastsatt.
Dra i sladden för att undvika att
den slakar mellan fästena. Bind
upp sladden om den är slak mellan
drivaren och väggkontakten.
Česky
VAROVÁNÍ – Nebezpečí uškrcení.
NIKDY neumisťujte kabel tak,
aby byl v dosahu dítěte v dětské
postýlce nebo ohrádce. VŽDY
připevněte kabel ke zdi nebo ke
skříňce. Pravidelně kontrolujte, zda
je kabel bezpečně upevněn.
Zatáhnutím za kabel odstraníte
všechny mezery mezi spojovacími
prvky. Připevněte veškerý zbylý
uvolněný kabel mezi ovladač a
zásuvku.
Español
ATENCIÓN: riesgo de
estrangulamiento.
NUNCA sitúes el cordón al alcance
del niño desde la cuna o parque.
Fija SIEMPRE el cordón a una
pared o armario. Comprueba con
frecuencia que el cordón esté bien
sujeto.
Tira del cordón para asegurarte
de que esté bien tenso entre los
herrajes de jación. Si el cordón
queda suelto o ojo, fíjalo entre el
driver y la toma.
Bekijk gratis de handleiding van IKEA ORMANÄS 205.413.18, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | IKEA |
| Model | ORMANÄS 205.413.18 |
| Categorie | Verlichting |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 3992 MB |
