IKEA LAMPAN 005.946.14 handleiding

28 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 23 van 28
23
Lietuvių
LED indikatoriaus rodoma būsena:
LED balta pulsuojanti šviesa – baterijos
kraunamos.
LED stabiliai šviečia balta šviesa – baterijos
įkrautos.
LED žybsi balta šviesa – klaida.
Baltas LED indikatorius žybsi, jei baterijos
įdėtos neteisingai arba jei į įkroviklį per klaidą
įdėtos neįkraunamosios ar pažeistos baterijos.
Šviestuvas turi būti kraunamas tik patalpoje.
Portugues
Indicador LED de estado:
LED branco com luz intermitente: carregamento
em curso.
LED branco com luz xa: carregamento concluído.
LED branco a piscar: erro.
O indicador LED branco vai piscar se as pilhas
forem introduzidas incorretamente ou se
forem introduzidas pilhas não recarregáveis ou
danicadas por engano. O candeeiro só pode ser
carregado em espaços interiores.
Româna
Stare indicator LED:
LED-ul alb luminează intermitent: Încărcarea este
în desfășurare.
LED-ul alb este aprins constant: Încărcarea este
completă.
LED-ul roșu luminează intermitent: Eroare.
Indicatorul LED alb va clipi dacă bateriile
sunt introduse incorect, sau dacă baterii
nereîncărcabile sau defecte sunt introduse în
încărcător din greșeală. Lampa poate  încărcată
doar în interior.
Slovensky
Stav kontrolky LED:
Biela LED kontrolka pulzuje: Prebieha nabíjanie.
Biela LED kontrolka svieti neprerušovane:
Nabíjanie je ukončené.
Bliká biela kontrolka LED: Chyba.
Biela LED kontrolka bude blikať, ak sú batérie
vložené nesprávne alebo ak sú do nabíjačky
omylom vložené nenabíjateľné alebo poškodené
batérie. Lampa sa môže nabíjať len v interiéri.
Български
Статус на LED индикатора:
LED индикаторът излъчва пулсираща бяла
светлина: В процес на зареждане.
LED индикаторът постоянно свети в бяло:
Зареждането е завършено.
LED индикаторът премигва в бяло: Грешка.
Белият LED индикатор ще премигва, ако
батериите са поставени неправилно в
зарядното или ако погрешка са поставени
неакумулаторни или повредени батерии.
Лампата може да се зарежда само в закрити
помещения.
Hrvatski
LED indikator statusa:
Pulsirajuće bijelo LED svjetlo: Punjenje traje.
Stalno bijelo LED svjetlo: Punjenje je završeno.
Svjetlucavo bijelo LED svjetlo: Greška.
Bijeli LED indikator svijetlit će i punjač će
prestati puniti ako se u punjač greškom umetnu
neispravne, nepunjive ili oštećene baterije.
Lampa se može puniti samo u zatvorenom.
Ελληνικά
Ένδειξη LED:
Λευκό φως παλλόμενο: Φόρτιση σε εξέλιξη.
Λευκό φως σταθερό: Ολοκλήρωση φόρτισης.
Λευκό φως αναβοσβήνει: Σφάλμα
Η λευκή ενδεικτική λυχνία LED θα
αναβοσβήνει αν τοποθετηθούν κατά λάθος μη
επαναφορτιζόμενες ή φθαρμένες μπαταρίες
στο φορτιστή. Το φωτιστικό μπορεί να
φορτιστεί μόνο σε εσωτερικό χώρο.
Yкраїнська
Стан світлодіодного індикатора:
Білий світловий індикатор пульсує:
Відбувається заряджання.
Білий світловий індикатор світиться:
Заряджання завершилось.
Білий світловий індикатор блимає: Помилка.
Білий світловий індикатор блимає, якщо
батарейки вставлено неправильно або якщо
батарейки у зарядному пристрої пошкоджені
чи не є акумуляторними. Світильник можна
заряджати лише у приміщенні.

Bekijk gratis de handleiding van IKEA LAMPAN 005.946.14, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkIKEA
ModelLAMPAN 005.946.14
CategorieVerlichting
TaalNederlands
Grootte3769 MB