Handleiding
Je bekijkt pagina 19 van 140
19
Equivalent lengths of duct pieces are based on actual tests and reflect requirements for
good venting performance with any vent hood.
Important: If a rectangular-to-round transition adapter is used, the bottom corners of
the damper will have to be cut to fit, using the tin snips, in order to allow free
movement of the damper.
ENGLISH
Les longueurs équivalentes de conduits sont basées sur des tests réels et reflètent les
exigences d’une bonne performance d’évacuation avec n’importe quelle hotte de
ventilation.
Important: Si un adaptateur de transition rectangulaire-rond est utilisé, les coins
inférieurs du registre devront être coupés à l’aide de cisailles à tôle, afin de permettre le
libre mouvement du registre.
FRANÇAIS
Requisitos del escape
Utilice esta sección si planea ventilar su microondas al exterior (escape superior o
posterior).
Al instalar conductos de escape:
• Utilice la ruta más directa con el menor número posible de codos/transiciones. Esto
ayuda a prevenir bloqueos y garantiza que el escape se ventile correctamente.
Asegúrese también de que los reguladores oscilan libremente y de que nada
obstruye los conductos.
• Su microondas está diseñado para acoplarse a un conducto rectangular estándar
de 3 1/4” × 10” (8.2 x 25.4 cm) o a un conducto redondo de 5” (12.7 cm) / 6” (15.2 cm)
de diámetro. Si se requiere un conducto redondo, debe utilizarse un adaptador de
transición de rectangular a redondo.
Nota: Si se utiliza un adaptador de transición de rectangular a redondo, debe cortar las
esquinas inferiores del regulador con tijeras para cortar lámina para permitir que el
regulador tenga libertad de movimiento.
• Los codos, las transiciones y las tapas de pared/techo añaden resistencia al flujo de
aire. Cada una de estas piezas equivale a un tramo de conducto recto más largo
que su tamaño físico real. Para calcular la longitud del conducto, sume las
longitudes equivalentes de todas las piezas. Para un flujo de aire adecuado, el flujo
de aire equivalente no debe superar los 140 pies (42.7 m).
ESPAÑOL
Las longitudes equivalentes de las piezas de conducto se basan en pruebas reales y
reflejan los requisitos para un buen desempeño en la ventilación con cualquier
campana de ventilación.
Importante: Si se utiliza un adaptador de transición de rectangular a redondo, debe
cortar las esquinas inferiores del regulador con tijeras para cortar lámina para permitir
que el regulador tenga libertad de movimiento.
ESPAÑOL
Bekijk gratis de handleiding van IKEA LAGAN 505.876.25, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | IKEA |
| Model | LAGAN 505.876.25 |
| Categorie | Magnetron |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 14339 MB |
