Ibiza Sound SMOKE5L-VHD handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 1 van 2
FOG FLUID
SMOKE1L-HD / SMOKE1L-N / SMOKE5L-HD / SMOKE5L-LOW
SMOKE5L-N / SMOKE5L-SWM / SMOKE5L-VHD
EN
FLUID FOR FOG MACHINES. Liquid formulation based on osmosis water and glycol
(1.2-dihydroxypropane). This preparation has been produced in compliance with REACH
regulations, liquid Not classied according to regulation (EC) N°1272/2008 (CLP). This
uid is not listed as a hazardous product. However this liquid must only be used with
suitable technical equipments and under optimal conditions, in terms of both personal
and environmental safety. PRECAUTIONS FOR USE: P270: Do not swallow, do not
drink, do not smoke during use! P102: Keep out of the reach of children. P101: If
swallowed, seek medical advice immediately and show the container. P234: Keep only
in the original container. P271: Use in well ventilated areas. ADVICES: In case of contact
with clothing, skin or eyes, wash abundantly with water. Greasy product: Carefully clean
oor after use to avoid slipping. This product may cause temporary discomfort to people
with respiratory or allergic problems.
DE
FLUID FÜR NEBELMASCHINEN. Flüssige Formulierung auf Basis von Osmosewasser
und Glykol (1.2-Dihydroxypropan). Diese Zubereitung wurde in Übereinstimmung mit
der REACH-Verordnung ausgeführt, Flüssigkeit Nicht eingestuft nach Verordnung (EG)
Nr. 1272/2008 (CLP). Diese Flüssigkeit ist nicht als gefährliches Produkt gelistet. Diese
Flüssigkeit darf jedoch nur mit geeigneter technischer Ausrüstung und unter optimalen
Bedingungen in Bezug auf die Sicherheit von Personen und Umwelt verwendet
werden. VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DEN GEBRAUCH: P270: Bei Gebrauch
nicht schlucken, nicht trinken, nicht rauchen! P102: Außerhalb der Reichweite von
Kindern aufbewahren. P101: Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und den
Behälter vorzeigen. P234: Nur im Originalbehälter aufbewahren. P271: In gut
belüfteten Bereichen verwenden. VORSICHTSMASSNAHMEN: Bei Berührung mit der
Kleidung, der Haut oder den Augen reichlich mit Wasser spülen. Fettiges Produkt:
Boden nach Gebrauch sorgfältig reinigen, um Ausrutschen zu vermeiden.Dieses
Produkt kann bei Personen mit Atembeschwerden oder Allergien vorübergehend
Beschwerden verursachen.
FR
LIQUIDE À FUMÉE . Formulation liquide à base d’eau osmosée et de glycol (1,2-dihy-
droxypropane). Cette préparation a été exécutée en conformité avec la réglementation
REACH, liquide Non Classé selon le règlement (CE) N°1272/2008 (CLP). Ce uide n’est pas
classé dans la catégorie des produits dangereux. Cependant ce liquide ne doit être utilisé
qu’avec des équipements techniques adaptés à son usage et dans des conditions
optimales de sécurité tant pour les personnes que pour l’environnement. PRECAU-
TIONS D’USAGE: P270: Ne pas avaler, ne pas boire, ne pas fumer pendant l’utilisation!
P102: Tenir hors de portée des enfants. P101: En cas d’ingestion, consulter immédiate-
ment un médecin et lui montrer l’emballage P234: Conserver uniquement dans le
récipient d’origine. P271: Utiliser dans des zones bien ventilées. CONSEILS: En cas de
contact avec les vêtements, la peau ou les yeux, laver abondamment avec de l’eau.
Produit gras: bien laver le sol après utilisation pour éviter de glisser. Ce produit pourrait
provoquer une gêne temporaire aux personnes sourant de problèmes respiratoires ou
allergiques.
ES
FLUIDO PARA MÁQUINAS DE NIEBLA. Formulación líquida a base de agua de ósmosis
y glicol (1,2-dihidroxipropano). Este preparado ha sido elaborado de conformidad con
la normativa REACH, líquido No clasicado según el reglamento (CE) N°1272/2008
(CLP). Este líquido no está catalogado como producto peligroso. Sin embargo, este
líquido sólo debe utilizarse con equipos técnicos adecuados y en condiciones óptimas,
tanto en términos de seguridad personal como medio ambiental. PRECAUCIONES DE
USO: P270: ¡No ingerir, no beber, no fumar durante su utilización! P102: Manténgase
fuera del alcance de los niños. P101: En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al
médico y muéstresele el envase. P234: Conservar únicamente en el envase original.
P271: Utilizar en lugares bien ventilados. CONSEJOS: En caso de contacto con la ropa,
la piel o los ojos, lavar abundantemente con agua. Producto graso: Limpiar cuidadosa-
mente el suelo después de su uso para evitar resbalones.Este producto puede causar
molestias temporales a personas con problemas respiratorios o alérgicos.
PO
LÍQUIDO DE FUMO. Formulação líquida à base de água osmótica e glicol (1,2-dihidroxi-
propano). Esta preparação foi produzida em conformidade com os regulamentos REACH,
líquido Não classicado de acordo com o regulamento (CE) N°1272/2008 (CLP). Este
líquido não está classicado como um produto perigoso. No entanto, este líquido só deve
ser utilizado com equipamento técnico adaptado à sua utilização e em condições
óptimas de segurança para as pessoas e o ambiente. PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO:
P270: Não ingerir, beber ou fumar durante a utilização! P102: Manter fora do alcance
das crianças. P101: Em caso de ingestão, consultar imediatamente um médico e
mostrar-lhe esta embalagem P234: Conservar unicamente na embalagem de origem.
P271: Utilizar em locais bem ventilados. CONSELHO: Em caso de contacto com a roupa,
a pele ou os olhos, lavar abundantemente com água. Produto gorduroso: lavar bem o
chão após a utilização para evitar escorregar. Este produto pode causar desconforto
temporário a pessoas com problemas respiratórios ou alérgicos.
RO
LICHID DE FUM. Formulă lichidă pe bază de apă osmotizată și glicol (1,2-dihidroxipro-
pan). Acest preparat a fost produs în conformitate cu reglementările REACH, lichid
Neclasicat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 (CLP). Acest lichid nu
este clasicat ca produs periculos. Cu toate acestea, acest lichid trebuie utilizat numai
cu echipamente tehnice adecvate scopului său și în condiții optime de siguranță pentru
oameni și mediu. PRECAUȚII PENTRU UTILIZARE: P270: Nu înghițiți, nu beți și nu
fumați în timpul utilizării! P102: A nu se lăsa la îndemâna copiilor. P101: În caz de
înghițire, solicitați imediat sfatul medicului și arătați acest recipient unui medic P234:
Păstrați numai în recipientul original. P271: A se utiliza în zone bine ventilate.
SUGESTII: În caz de contact cu hainele, pielea sau ochii, spălați bine cu apă. Produs
uleios: spălați bine podeaua după utilizare pentru a evita alunecarea. Acest produs
poate provoca disconfort temporar persoanelor cu probleme respiratorii sau alergice.
WARNING AND SAFETY
INFORMATION
Page 1/2
Bekijk gratis de handleiding van Ibiza Sound SMOKE5L-VHD, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Ibiza Sound |
| Model | SMOKE5L-VHD |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 416 MB |
