Hyundai HLM 32TS554 SMART handleiding

Handleiding

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283/ 83

Afdrukken

Je bekijkt pagina 78 van 83

Magyar - 31 -

 $IUHNYHQFඈDpVDFVDWRUQDWHUOHWHQNpQWYiOWR]KDW

 $]iWYඈWHOඈVHEHVVpJIJJD]HV]N|]|NWiYROViJiWyO

pV N|]EHQ OpYĘ DNDGiO\RNWyO D] HV]N|]|N

NRQIඈJXUiFඈyMiWyODUiGඈyVXJiU]iVඈ IHOWpWHOHNWĘO D

YRQDORQ]DMOyIRUJDORPWyOpV D KDV]QiOW HV]N|]|N

WXODMGRQViJDඈWyO$UiGඈyVXJiU]iVඈ IHOWpWHOHඈWĘO D

'(&7WHOHIRQRNWyOYDJ\EiUPඈO\HQPiV:/$1E

DONDOPD]iVWyOIJJĘHQD]iWYඈWHOPHJV]DNDGKDWYDJ\

V]pWNDSFVROyGKDW$] iWYඈWHOඈ VHEHVVpJiOWDOiQRV

pUWpNHඈHOPpOHWඈOHJPHJIHOHOQHND OHJPDJDVDEE

YH]HWpNQpONOඈVWDQGDUGQDN(]D]RQRVD]DNWXiOඈV

DGDWiWYඈWHOඈVHEHVVpJJHO

 $]DKHO\DKROD]iWYඈWHODOHJKDWpNRQ\DEEIJJD

KDV]QiODWKHO\pWĘOpVN|UQ\H]HWpWĘO

 (]WD:/$186%KDUGYHUNXOFVRWN|]YHWOHQOD79

86%FVDWODNR]ySRQWMiKR]NHOOFVDWODNR]WDWQඈ$]86%

KXERNQHPWiPRJDWRWWDN+DDKiOy]DWPඈQĘVpJH

J\HQJHpVHJ\MREEMHOPඈQĘVpJJHOUHQGHONH]ĘKHO\UH

YDQV]NVpJDKDUGYHUNXOFVRWDKRVV]DEEtWyGRNNED

NHOOFVDWODNR]WDWQඈ

 $ :/$1 86%KDUGYHUNXOFVDDEJ  Q

WtSXV~PRGHPHNHWWiPRJDWMD(UĘVHQ DMiQORWW D]

,(((QNRPPXQඈNiFඈyVSURWRNROODONDOPD]iVD

KRJ\HONHUOMHDSUREOpPiNDW D YඈGHyNOHMiWV]iVD

során.

 +DDN|]HOEHQEiUPඈO\HQPiVPRGHPXJ\DQD]]DO

D66,'YDOUHQGHONH]ඈNDNNRUPHJNHOOYiOWR]WDWQඈ

DPRGHP66,'MiW.O|QEHQ FVDWODNR]WDWiVඈ

SUREOpPiNNDONHOOV]iPROQඈ+D D YH]HWpNQpONOඈ

FVDWODNR]iVEDQKඈEDOpSIHOKDV]QiOMRQYH]HWpNHV

FVDWODNR]iVW

A vezeték nélküli eszköz beállításainak

konfigurálása

$ YH]HWpN QpONOL KiOy]DWRN IXQNFLyLQDN D]

HQJHGpO\H]pVpKH] FVDWODNR]WDVVD D :/$1

86%KDUGYHUNXOFVRWDWpYpNpV]OpNHJ\ඈN 86%

EHPHQHWpKH]$FVDWODNR]iVඈ PĦYHOHWHOඈQGtWiViKR]

Q\ඈVVD PHJ D +iOy]DW PHQW YiODVV]D Nඈ D

+iOy]DWWtSXVRSFඈyWpViOOtWVD EH 9H]HWpNQpONOඈ

eszközként.

9H]HWpNQpONOඈKiOy]DWRNNHUHVpVpKH] YiODVV]D D

9H]HWpNQpONOඈKiOy]DWRNNHUHVpVH RSFඈyW PDMG

Q\RPMDPHJD]OK JRPERW$ PHJWDOiOWKiOy]DWRN

OඈVWiUDNHUOQHN9iODVV]DNඈ D NtYiQW KiOy]DWRWD

OඈVWiUyOpVDNDSFVROiVKR]Q\RPMDPHJD]OK gombot.

$UHMWHWW66,'YHOUHQGHONH]ĘKiOy]DWRWPiVHV]N|]|N

QHPpV]OHOLN+DUHMWHWW66,'D]RQRVtWyYDOV]HUHWQH

FVDWODNR]QLHJ\KiOy]DWKR]J|UJHVVHQ OHIHOp D]

pV]OHOWYH]HWpNQpONOLKiOy]DWRNOLVWiMiQjelöljeNLD]

Új hálózat hozzáadásaOHKHWĘVpJHWpVQ\RPMDPHJ

az OKJRPERWËUMDEHDKiOy]DWQHYpWpVYiODVV]D

NLDEL]WRQViJLWtSXVW D NDSFVROyGy FVDWODNR]iVL

OHKHWĘVpJHNVHJtWVpJpYHO

Megjegyzés: +DD PRGHPWiPRJDWMDD] 1PyGRWD

EHiOOtWiVRNEDQYiODVV]DD]1PyGRW

+DDNඈYiODV]WRWWKiOy]DWMHOV]yYDOYpGHWWDYඈUWXiOඈV

EඈOOHQW\Ħ]HWVHJtWVpJpYHODGMDPHJDPHJIHOHOĘMHOV]yW

(]DEඈOOHQW\Ħ]HWDWiYඈUiQ\tWyQDYඈJiFඈyVJRPEMDඈQDN

VHJtWVpJpYHOpVD]OKJRPEEDOKDV]QiOKDWy

9iUMRQDPtJD],3FtPPHJMHOHQඈNDNpSHUQ\ĘQ

(]D]WMHOHQWඈKRJ\ OpWUHM|WW D NDSFVRODW$YH]HWpN

QpONOඈKiOy]DWUyOYDOyOHFVDWODNR]iVKR] MHO|OMH NඈD

+iOy]DWWtSXVRSFඈyWPDMGQ\RPMD PHJ D %DOYDJ\

-REEJRPERWpViOOtWVD.ඈNDSFVROW állapotra.

+DHJ\YH]HWpNQpONOLKiOy]DWKR]FVDWODNR]RWWDNNRU

a Kapcsolat bontásaRSFLy MHOHQLN PHJD+iOy]DW

PHQEHQLOOHWYHDYH]HWpN QpONOL KiOy]DWL SURILOLV

PHQWpVUHNHUOtJ\D79DXWRPDWLNXVDQXJ\DQDKKR]

DKiOy]DWKR]FVDWODNR]LNPLQGHQDONDORPPDODPLNRU

DYH]HWpNQpONOLNDSFVRODWRW EHNDSFVROMD$KKR]

KRJ\ERQWKDVVDDNDSFVRODWRWpVW|U|OKHVVHDPHQWHWW

YH]HWpNQpONOLSURILOWMHO|OMHNඈDKapcsolat bontása

RSFඈyWpVQ\RPMDPHJD]OK gombot.

+DD]gQURXWHUH UHQGHONH]LN :36VHODNNRU

MHOV]yYDJ\KiOy]DWPHJDGiVD QpONO N|]YHWOHQO

NDSFVROyGKDWDURXWHUKH]-HO|OMHPHJA wifi routeren

Q\RPMDPHJD:36WRSFLyW1\RPMDPHJD:36W

D:,),URXWHUpQpV Q\RPMD PHJ D]OK gombot.

0HQMHQDPRGHPKH]URXWHUKH]pV Q\RPMD PHJD

:36JRPERWDNDSFVRODWOpWUHKR]iViKR]$NpV]OpN

SiURVtWiVDNRUD79NpV]OpNHQPHJMHOHQLNDNDSFVRODW

PHJHUĘVtWpVH$WRYiEEOpSpVKH]Q\RPMDPHJD]OK

JRPERW7RYiEELNRQILJXUiOiVUDQLQFVV]NVpJ

-HO|OMHNඈD]Internet sebesség teszt RSFඈyWPDMG

Q\RPMDPHJD]OKJRPERWD]ඈQWHUQHWFVDWODNR]iVඈ

VHEHVVpJpQHNHOOHQĘU]pVpKH]-HO|OMHNඈ D +DODGy

beállításokat, PDMGQ\RPMDPHJ D] OK gombot a

KDODGyEHiOOtWiVRNPHQPHJQ\ඈWiViKR] +DV]QiOMD

D]ඈUiQ\pVDQXPHUඈNXVJRPERNDWDEHiOOtWiVKR]$

EHiOOtWiVRNPHQWpVpKH]YiODVV]DD Mentés RSFඈyW

PDMGQ\RPMDPHJD]OK gombot.

(J\pEඈQIRUPiFඈyN

+DDFVDWODNR]iVPHJIHOHOĘPHJMHOHQඈNDNDSFVRODW

WtSXVDCsatlakozva vagy Nem csatlakoztatva és az

DNWXiOඈV,3FtP

&VDWODNR]iVDPREඈOHV]N|]K|]:/$1RQ

keresztül

+DD] gQ PREඈOHV]N|]HUHQGHONH]ඈN:/$1

IXQNFඈyYDO DNNRU H] D URXWHU VHJtWVpJpYHO

FVDWODNR]WDWKDWyD79NpV]OpNKH]pVtJ\D]

HV]N|]WDUWDOPDඈVKR]]iIpUKHWĘYp YiOඈN (KKH]

DPREඈOHV]N|]QHNUHQGHONH]QඈH NHOO D PHJIHOHOĘ

PHJRV]WiVඈV]RIWYHUUHO

 $]HOĘEEඈUpV]EHQඈVPHUWHWHWW OpSpVHNHW N|YHWYH

FVDWODNR]WDVVDDWpYpNpV]OpNHWDURXWHUKH]

 (]XWiQ FVDWODNR]WDVVD D PREඈOHV]N|]W D

URXWHUKH]PDMGDNWඈYiOMDDPHJRV]WiVඈV]RIWYHUWD

PREඈOHV]N|]|Q(]XWiQYiODVV]DNඈD]RNDWDIiMORNDW

DPHO\HNHWPHJNtYiQRV]WDQඈD79NpV]OpNNHO

Magyar - 32 -

 +D DFVDWODNR]iVPHJIHOHOĘDNNRU PRVW D PREඈO

HV]N|]|QDPHJRV]WRWWIiMORNPHJWHNඈQWKHWĘND79

NpV]OpNHQD]$96 $XGඈR pV 9ඈGHR PHJRV]WiV

VHJtWVpJpYHO

 -HO|OMHNඈD]$XGඈR9ඈGHR6KDUඈQJRSFඈyWDForrások

PHQEHQpVQ\RPMDPHJD]OKJRPERW0HJMHOHQඈN

DKiOy]DWRQ HOpUKHWĘ PpGඈDV]HUYHU HV]N|]|N

9iODVV]DNඈDPREඈOHV]N|]WpVDIRO\WDWiVKR]Q\RPMD

le az OK gombot.

 +D UHQGHONH]pVUH iOODNNRU OHW|OWKHW HJ\ YLUWXiOLV

WiYLUiQ\tWyDONDOPD]iVWDPRELOHV]N|]DONDOPD]iV

V]ROJiOWDWyMiQDNDV]HUYHUpUĘO

Megjegyzés: (]W D IXQNFLyW QpKiQ\ PRELO HV]N|] QHP

WiPRJDWMD

+iOy]DWඈNpV]HQOpWඈ]HPPyGRSWLRQDO

A +iOy]DWLNpV]HQOpWL ]HPPyG RO\DQV]DEYiQ\

DPHO\OHKHWĘYp WHV]L KRJ\ HJ\ HV]N|] KiOy]DWL

]HQHWWHOEHNDSFVROyGMRQ YDJ\ IHOpOHGMHQ$]

]HQHWHWHJ\ XJ\DQD]RQ KHO\L KiOy]DWKR] SpOGiXO

HJ\RNRVWHOHIRQKR] FVDWODNR]WDWRWW WiYROL HV]N|]|Q

YpJUHKDMWRWWSURJUDPNOGLD]HV]N|]UH

$]|Q 79MH:R/pV:R:/$1 NRPSDWLELOLV (]

DIXQNFLy D] (OVĘ WHOHStWpV VRUiQ NLNDSFVROKDWy

(IXQNFLy HQJHGpO\H]pVpKH] iOOtWVD D +iOy]DWඈ

NpV]HQOpWඈ]HPPyGRSFLyWD+iOy]DWPHQEHQBe

pUWpNUH6]NVpJHVKRJ\PLQGDNpV]OpNDKRQQDQ

DKiOy]DWL ]HQHW D WYNpV]OpNUH NHUO pV D79 LV

XJ\DQD]RQD KiOy]DWRQ FVDWODNR]]DQDN$+iOy]DWL

NpV]HQOpWL]HPPyGV]ROJiOWDWiVWFVDND]$QGURLG26

HV]N|]|NWiPRJDWMiNpVFVDND<RX7XEHpVD1HWIOL[

DONDOPD]iVRNRQNHUHV]WOKDV]QiOKDWy

$IXQNFLy KDV]QiODWiKR] D 79WpV D WiYROL HV]N|]W

OHJDOiEEHJ\V]HUFVDWODNR]WDWQLNHOOD79EHNDSFVROW

iOODSRWiEDQ+D D WpYpNpV]OpN NL YDQ NDSFVROYDD

NDSFVRODWRWKHO\UHNHOOiOOtWDQLDN|YHWNH]ĘDONDORPPDO

PiUEHYDQNDSFVROYD(OOHQNH]ĘHVHWEHQH]DIXQNFLy

QHPOHV] HOpUKHWĘ (] QHP pUYpQ\HV DPLNRU D WY

NpV]OpNNpV]HQOpWL]HPPyGEDNDSFVRO

$SLDFRQ WDOiOKDWy QpKiQ\ HV]N|] WHOMHVtWPpQ\H

DV]RIWYHU V]HUNH]HWH PLDWW YiOWR]KDW$+iOy]DWඈ

NpV]HQOpWඈPyG V]ROJiOWDWiViQDN MREE WHOMHVtWPpQ\

pUGHNpEHQW|UWpQĘ KDV]QiODWiKR] HOOHQĘUL]]H KRJ\

NpV]OpNHUHQGHONH]LNHDOHJ~MDEEILUPZDUHYHU]LyYDO

+DD]WV]HUHWQpKRJ\79NpV]OpNHNHYHVHEEiUDPRW

IRJ\DVV]RQNpV]HQOpWLPyGEDQH]WDIXQNFLyWOHWLOWKDWMD

~J\KRJ\D+iOy]DWඈNpV]HQOpWඈ]HPPyGRSFLyUD

KipUWpNHWiOOtWEH

Csatlakozási hibaelhárítás

$YH]HWpNQpONOLKiOy]DWQHPHOpUKHWĘ

%L]RQ\RVRGMRQ PHJ DUUyO KRJ\D KiOy]DW WĦ]IDO

EHiOOtWiVDLOHKHWĘYpWHV]LNKRJ\D79YH]HWpNQpONOL

FVDWODNR]WDWiViW

(OOHQĘUL]]H KRJ\ D :/$186% KDUGYHUNXOFV

FVDWODNR]iVDPHJIHOHOĘH

 $NpSHUQ\ĘQD+iOy]DWPHQVHJtWVpJpYHONHUHVVH

PHJ~MUDDYH]HWpNQpONOඈKiOy]DWRNDW

+DYH]HWpNQpONOLKiOy]DWQHPPĦN|GLNPHJIHOHOĘHQ

DNNRUNtVpUHOMHPHJDYH]HWpNHVKiOy]DWKDV]QiODWiW

$]HOMiUiVVDO NDSFVRODWRV WRYiEEL LQIRUPiFLyNpUW

olvassa el a Vezetékes csatlakoztatásIHMH]HWHW

+D D 79NpV]OpNQHP PĦN|GඈN D YH]HWpNHV

FVDWODNR]iVVDOHOOHQĘUඈ]]HDPRGHPHWURXWHUW+D

URXWHUQHPPXWDWPHJKඈEiVRGiVWHOOHQĘUඈ]]HDPRGHP

ඈQWHUQHWFVDWODNR]iViW

$NDSFVRODWODVV~

2OYDVVDHODYH]HWpNQpONOඈPRGHPNp]ඈN|Q\YpEHQ

DWRYiEEඈ ඈQIRUPiFඈyNpUW D V]ROJiOWDWiVඈ WHUOHW

FVDWODNR]iVඈVHEHVVpJ MHOHUĘVVpJ pV WRYiEEඈ

EHiOOtWiVRNIHMH]HWHNHWgQQHNJ\RUVDEENDSFVRODWUD

YDQV]NVpJHDPRGHPHQNHUHV]WO

0HJV]DNtWiVRNDOHMiWV]iVVRUiQYDJ\ODVV~

reakciók

(EEHQD]HVHWEHQPHJNtVpUHOKHWLN|YHWNH]ĘNHW

7DUWVRQOHJDOiEEKiURPPpWHUWiYROViJRWPLNURKXOOiP~

VWĘNWĘOPRELOWHOHIRQRNWyO%OXHWRRWKHV]N|]|NWĘOpV

PiV:/$1NRPSDWLELOLV HV]N|]WĘO .tVpUHOMH PHJ

:/$1URXWHUDNWtYFVDWRUQiMiQDNDPHJYiOWR]WDWiViW

,QWHUQHWFVDWODNR]iVQHPHOpUKHWĘ$XGඈRpV

9ඈGHRPHJRV]WiV1HPPĦN|GLN

+DDV]iPtWyJpSpQHNYDJ\DPRGHPpQHND0$&FtPH

HJ\HGඈD]RQRVtWy V]iP WDUWyVDQ UHJඈV]WUiOYD YDQ

HOĘIRUGXOKDWKRJ\ D79NpV]OpNHQHP FVDWODNR]ඈN

D]ඈQWHUQHWKH] (EEHQ D] HVHWEHQ D 0$& FtP

D]RQRVtWiVUDNHUO YDODKiQ\V]RU FVDWODNR]ඈN D]

,QWHUQHWKH](] HJ\ yYඈQWp]NHGpV D MRJRVXODWODQ

KR]]iIpUpVHNPHJDNDGiO\R]iVD HOOHQ 0ඈYHO D

79NpV]OpNHVDMiW 0$& FtPPHO UHQGHONH]ඈN D]

,QWHUQHWHVV]ROJiOWDWyMD QHP WXGMD pUYpQ\HVtWHQඈ D

79NpV]OpNH0$& FtPpW  (]pUW D79NpV]OpNH

QHPFVDWODNR]ඈND],QWHUQHWKH]/pSMHQNDSFVRODWED

D],QWHUQHW V]ROJiOWDWyMiYDO pV NpUMHQ ඈQIRUPiFඈyWD

NO|QE|]ĘNpV]OpNHNPඈQWD79NpV]OpNH,QWHUQHWHV

FVDWODNR]WDWiViUyO

$]ඈV HOĘIRUGXOKDW KRJ\ D FVDWODNR]iVQHP pUKHWĘ

HOD WĦ]IDOODO NDSFVRODWRV SUREOpPiN PඈDWW +D D]W

JRQGROMDKRJ\ H] RNR]]D D SUREOpPiW OpSMHQ

NDSFVRODWEDD] ,QWHUQHW V]ROJiOWDWyMiYDO$WĦ]IDO

RNR]KDWFVDWODNR]WDWiVඈ pV IHOIHGH]pVඈ SUREOpPiNDW

DPඈNRUD 79 NpV]OpN$XGඈRpV 9ඈGHR PHJRV]WiV

PyGEDQYDQ YDJ\ DPඈNRU D IXQNFඈyQ NHUHV]WO

E|QJpV]ඈN

Érvénytelen tartomány

*\Ę]ĘGM|QPHJ UyOD KRJ\ PiU EHMHOHQWNH]HWWD

V]iPtWyJpSpQNHUHV]WO HJ\ pUYpQ\HV IHOKDV]QiOyඈ

QpYYHOMHOV]yYDOpVPඈHOĘWWEiUPඈO\HQIiMOWPHJRV]WDQD

DV]iPtWyJpSUHWHOHStWHWWV]HUYHUSURJUDPRQNHUHV]WO

J\Ę]ĘGM|QPHJ DUUyO ඈV KRJ\ D WDUWRPiQ\D DNWtY

$PHQQ\ඈEHQDWDUWRPiQ\pUYpQ\WHOHQH]SUREOpPiNDW

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283/ 83

Bekijk gratis de handleiding van Hyundai HLM 32TS554 SMART, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

Andere merken in Televisie