Handleiding
Je bekijkt pagina 13 van 16
13
7
EN
For information on rmware updates, advanced conguration using the
Embedded Web Server, and remote and mobile printing, go to
www.hp.com/support/ljE40040 or www.hp.com/support/colorljE45028.
Press the Help button on the printer control panel to access Helptopics.
FR
Pour obtenir plus d'informations sur les mises à jour de micrologiciels,
la conguration avancée à l'aide du serveur Web intégré, ainsi que sur
l'impression mobile et à distance, accédez à www.hp.com/support/ljE40040
ou www.hp.com/support/colorljE45028.
Appuyez sur le bouton Aide sur le panneau de commande
del'imprimante pour accéder aux rubriques d'aide.
DE
Informationen zu Firmware-Aktualisierungen, erweiterter Konguration
unter Verwendung des integrierten Webservers und Remote- und
Mobildruck erhalten Sie auf www.hp.com/support/ljE40040
oder www.hp.com/support/colorljE45028.
Tippen Sie auf die Hilfetaste auf dem Bedienfeld des Druckers,
umdieHilfethemen zu önen.
IT
Per informazioni sugli aggiornamenti del rmware, sulla congurazione
avanzata con il server Web incorporato e la stampa remota e da dispositivi
mobili, accedere a www.hp.com/support/ljE40040
or www.hp.com/support/colorljE45028.
Per accedere agli argomenti della Guida, toccare il pulsante Guida sul
pannello di controllo della stampante.
RU
1. Откройте веб-сайт 123.hp.com/laserjet и нажмите (Скачать).
2. Следуя инструкциям на экране, скачайте и запустите HPEasy
Start. Затем для установки программного обеспечения выполните
инструкции, приведенные на экране.
Перейдите на страницу hp.com/go/upd, чтобы скачать и установить
универсальный драйвер печати HP Universal Print Driver (UPD).
SR
1. Idite na 123.hp.com/laserjet i kliknite na (Preuzimanje).
2. Pratite uputstva na ekranu da biste preuzeli i pokrenuli HPEasy Start,
azatim pratite uputstva na ekranu da biste instalirali softver.
Posetite lokaciju hp.com/go/upd da biste preuzeli i instalirali HP univerzalni
upravljački program za štampanje.
SK
1. Prejdite na stránku 123.hp.com/laserjet a kliknite na tlačidlo
(Prevziať).
2. Postupujte podľa pokynov na obrazovke na prevzatie a spustenie programu
HP Easy Start a potom podľa pokynov na obrazovke nainštalujte softvér.
Prejdite na stránku hp.com/go/upd a prevezmite a nainštalujte ovládač
HPUniversal Print Driver.
SL
1. Obiščite spletno mesto 123.hp.com/laserjet in kliknite .
2. Upoštevajte navodila na zaslonu za prenos in zagon programske opreme
HPEasy Start, nato pa upoštevajte navodila na zaslonu za namestitev
programske opreme.
Obiščite spletno mesto hp.com/go/upd ter prenesite in namestite
HPUniversal Print Driver (HP-jev univerzalni gonilnik tiskalnika).
SV
1. Gå till 123.hp.com/laserjet och klicka på (Hämta).
2. Följ anvisningarna på skärmen för att hämta och starta HPEasy Start,
följsedan instruktionerna för att installera programvaran.
Besök sidan hp.com/go/upd för att hämta och installera
HP Universal Print Driver.
TR
1. 123.hp.com/laserjet adresine gidin ve öğesine tıklayın.
2. HPEasy Start'ı indirip çalıştırmak için ekrandaki talimatları takip edin
veyazılımı yüklemek için ekrandaki talimatları izleyin.
HP Universal Print Driver'ı indirmek ve kurmak için hp.com/go/upd adresine gidin.
UK
1. Перейдіть на сторінку 123.hp.com/laserjet і виберіть
(Завантажити).
2. Дотримуйтеся інструкцій на екрані, щоб завантажити і запустити
HPEasy Start, а потім виконайте інструкції на екрані, щоб встановити
програмне забезпечення.
Перейдіть на веб-сторінку hp.com/go/upd щоб завантажити й
інсталювати драйвер HP Universal Print Driver.
AR
Bekijk gratis de handleiding van HP LaserJet Managed E40040, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | HP |
| Model | LaserJet Managed E40040 |
| Categorie | Printer |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 3910 MB |
