Haier 1Q09TE1BEA handleiding

70 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 41 van 70
31-5001078 Rev. 0 41
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
D. Installation de la tuyauterie en cuivre
¬Ìòøóèýïä÷øüäø÷èõìèƑïäïòñêøèøõñŻæèööäìõè
¬Ùïäæèýøñõäææòõçæòñìôøèöøõïè÷øåèóøìöŻùäöèýæèçèõñìèõƑ
ïđäìçèçèïđòø÷ìïƑŻùäöèõƑÛ$%$Ë
REMARQUE :Üøìùèýïèöóõä÷ìôøèöö÷äñçäõççìæ÷Żèöóäõïèö
éäåõìæäñ÷öçđòø÷ìïöƑŻùäöèõóòøõŻùäöèõïèö÷øüäøûÕòõöçèïä
æòøóèè÷çøéõäìöäêèçø÷øåèøöèýçèóõŻæäø÷ìòñóòøõŻùì÷èõ
ôøèçèïäöäïè÷Żè÷çèöçŻåõìöüóŻñƒ÷õèñ÷×đòøåïìèýóäöçè
óïäæèõïèõäææòõçæòñìôøèöøõïè÷øåèäùäñ÷çđŻùäöèõ
¬Ùòøõíòìñçõèïä÷øüäø÷èõìèäïìêñèýçìõèæ÷èðèñ÷ïđŻùäöèðèñ÷
öøõïèõäææòõççèïđäø÷õè÷øåèÐïìööèýïèõäææòõçæòñìôøèöøõïè
õäææòõçè÷öèõõèýƑïäðäìñ
¬ÜèõõèýïèöõäææòõçööèïòñïèööóŻæìéìæä÷ìòñöçèæòøóïèìñçìôøŻö
çäñöïè÷äåïèäøçèöæòøóïèöçèöèõõäêèæì¡çèööòøö
¬Ùòøõíòìñçõèïä÷øüäø÷èõìèäïìêñèý
çìõèæ÷èðèñ÷ïđŻùäöèðèñ÷öøõïèõäææòõç
çèïđäø÷õè÷øåèÐïìööèýïèõäææòõç
æòñìôøèöøõïèõäææòõçè÷öèõõèýƑïäðäìñ
¬Üèõõèýïèöõäææòõçööèïòñïèö
öóŻæìéìæä÷ìòñöçèæòøóïèìñçìôøŻöçäñö
ïè÷äåïèäøçèöæòøóïèöçèöèõõäêè
æì¡çèööòøö
Étape 3 – Installation de l’unité extérieure (suite)
E. Essai d’étanchéité
¬Ûè÷ìõèýïèæäóøæëòñçèöèõùìæèöøõïèõòåìñè÷
¬ƊïđäìçèçđøñõŻöèõùòìõçđäýò÷èðøñìçđøñõŻêøïä÷èøõæëäõêèý
ïèöüö÷ƒðèƑ!% óöìêçđäýò÷èöèæèñø÷ìïìöäñ÷ïđäçäó÷ä÷èøõ¯
ðìñì¡öóïì÷°óòøõõäææòõçèõïèõòåìñè÷
¬߯õìéìèýïđäåöèñæèçèéøì÷èöäøûõäææòõçöŻùäöŻöƑïđäìçèçè
åøïïèöçèöäùòñòøçđøñäø÷õèðòüèñçèçŻ÷èæ÷ìòñÜìøñè
éøì÷èèö÷çŻ÷èæ÷ŻèõŻóäõèõïèöõäææòõçöè÷õèéäìõèïđèööäì
çđŻ÷äñæëŻì÷ŻÜìäøæøñèéøì÷èñđèö÷çŻ÷èæ÷Żèäøåòø÷çè#
ðìñø÷èöóõòæŻçèý
¬ƊïđäìçèçøðƯðèõŻöèõùòìõè÷õŻêøïä÷èøõæëäõêèýïèöüö÷ƒðè
Ƒ# óöìê
¬Ïäì÷èöøñèööäìçđŻ÷äñæëŻì÷ŻæòððèóõŻæŻçèððèñ÷Üì
äøæøñèéøì÷èñđèö÷çŻ÷èæ÷Żèäøåòø÷çè#ðìñø÷èöóõòæŻçèý
¬ƊïđäìçèçøðƯðèõŻöèõùòìõè÷õŻêøïä÷èøõæëäõêèýïèöüö÷ƒðè
Ƒ# óöìê
¬Ïäì÷èöøñèööäìçđŻ÷äñæëŻì÷ŻæòððèóõŻæŻçèððèñ÷
Ìòñ÷ìñøèýçèùŻõìéìèõïèöüö÷ƒðèçøõäñ÷" ðìñø÷èö
AVERTISSEMENT
×đø÷ìïìöèýóäöçđäæŻ÷üïƒñè
çđòûüêƒñèçđäìõæòðóõìðŻñìøñðŻïäñêèæòðóõèñäñ÷ôøòìôøè
æèöòì÷çđäø÷õèôøèçèïđäýò÷èöèæÞ÷ìïìöèýöèøïèðèñ÷çèïđäýò÷è
öèæóòøõïèö÷èö÷öçèóõèööìòñ×đø÷ìïìöèýóäöçèöðŻïäñêèö
çđëüçõòêƒñèôøìæòñ÷ìèññèñ÷çøéõìêòõìêƒñèè÷çèïđäìõ
äø¡çèööøöçèïäóõèööìòñä÷ðòöóëŻõìôøèóòøõæè÷èööäìæäõìïö
óèøùèñ÷öđèñéïäððèõè÷æäøöèõøñèèûóïòöìòñÕòõöôøđìïèö÷
ø÷ìïìöŻæòððèêäýƑïđŻ÷ä÷çè÷õäæèöïèéõìêòõìêƒñèçòì÷Ư÷õè
øñìôøèðèñ÷ðŻïäñêŻäùèæçèïđäýò÷èöèæóòøõóõèööøõìöèõïèö
øñì÷ŻöÕđòðìööìòñçèõèöóèæ÷èõæèöõèæòððäñçä÷ìòñöóèø÷
èñ÷õäƲñèõïäðòõ÷òøçèöåïèööøõèöêõäùèöäìñöìôøèçèö
çòððäêèöƑïđŻôøìóèðèñ÷è÷ïäóõòóõìŻ÷Ż
Demi-raccord
union
Raccord
conique
Clé dynamométriq
Clé standard
Þñöèõõäêèèûæèööìéöäñöæèñ÷õäêèíøçìæìèøûóèø÷
èñçòððäêèõïèöéìïè÷öè÷æäøöèõøñèéøì÷èçøéïøìçè
éõìêòõìêƒñè
Diamètre de tuyauterie ( ø ) Couple de serrage
!¦$Ĕ !(×ð¦!##Ï÷ïåö
#¦(Ĕ $"×ð¦# !Ï÷ïåö
!¦"Ĕ %%×ð¦$ &Ï÷ïåö
%¦(Ĕ & ×ð¦$$#Ï÷ïåö
F. Système d’évacuation
REMARQUE – ×đòøùõèýóäöïèõòåìñè÷çèöèõùìæè
Ûè÷ìõèýïèæäóøæëòñçèïäæòñçøì÷èçđäöóìõä÷ìòñè÷õäææòõçèýøñ
ðäñòðƒ÷õèçèóõèööìòñçđäçðìööìòñøñðìæõòùäæøòðƒ÷õèè÷øñè
óòðóèƑùìçèƑïđòõìéìæèçèæòñçøì÷èçđäöóìõä÷ìòñƑïđäìçèçđøñäçäó÷ä÷èøõ
ÊÍ¡('¤ùòìõïđìïïøö÷õä÷ìòñ¥
Ŭùäæøèýïèöüö÷ƒðèƑäøðòìñö#% ðìæõòñö
Ïèõðèýïèõòåìñè÷çèïäóòðóèƑùìçèè÷ùŻõìéìèýïèðìæõòùäæøòðƒ÷õè
Üìæèçèõñìèõäøêðèñ÷èäø¡çèööøöçè!% ðìæõòñöèñ& öèæòñçèö
ïđŻùäæøä÷ìòñèö÷ìñæòðóïƒ÷èòøìïüäøñèéøì÷èçäñöïèöüö÷ƒðèÜìïè
ðìæõòùäæøòðƒ÷õèñđäøêðèñ÷èóäöäø¡çèööøöçè!% ðìæõòñöèñ& 
öèæòñçèöïđŻùäæøä÷ìòñèö÷æòðóïƒ÷è
ÞñèéòìöïđŻùäæøä÷ìòñ÷èõðìñŻèõè÷ìõèýïđäçäó÷ä÷èøõè÷ïèõäææòõççø
éïèûìåïèçèïđòõìéìæèçèïäæòñçøì÷èçđäöóìõä÷ìòñè÷õèóïäæèýïèæäóøæëòñ
Þñì÷Żèû÷Żõìèøõè
Öäñòðƒ÷õèçèóõèööìòñ
Øõìéìæèçè
öèõùìæèçè
ïäæòñçøì÷è
çđäöóìõä÷ìòñ
Êçäó÷ä÷èøõ
Öìæõòùäæøòðƒ÷õè ÙòðóèƑùìçè

Bekijk gratis de handleiding van Haier 1Q09TE1BEA, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkHaier
Model1Q09TE1BEA
CategorieAirco
TaalNederlands
Grootte9469 MB