Handleiding
Je bekijkt pagina 60 van 117

ENGLISH
60
LANGUAGE SETTINGS
-----------------------------------------------------------------------------
1 Open the menu with »MENU«.
2 Select menu item »Settings« with »
V
«, »
Λ
«,
»
<
« or »
>
« and press »OK« to confirm.
3 Select menu item »TV« with »
<
« or »
>
« and
press »
V
« to confirm.
– »TV« menu is active.
Language & Keyboard
Accesibility Settings
Accessories
Advanced
About
Picture
Tuesday
xx xxx xxxx
Source TimerSound NetworkTV Parental
Settings > TV
Change Area Select ExitBack
BACK EXIT
Note:
7
Additional operations are explained in the
following sections.
Changing the menu language
1 Select the line »Language & Keyboard« with
»
V
« or »
Λ
« and press »OK« to confirm.
2 Select the line »Menu Language« with »
V
«
or »
Λ
« and press »OK« to confirm.
3 Select menu language with »
V
« or »
Λ
«
and press »OK« to confirm.
4 Press »BACK
<
« to go back one menu
level or press »EXIT« to end the setting.
Changing the audio language
(only for digital television channels)
You can define a primary and a secondary
audio language.
1 Select the line »Language & Keyboard« with
»
V
« or »
Λ
« and press »OK« to confirm.
2 Select the line »Audio Language« with »
V
«
or »
Λ
« and press »OK« to confirm.
3 Select the audio language with »
V
« or
»
Λ
« and press »
« (red) to set it as the
primary audio language or »
« (green) to
set it as the secondary audio language.
– Primary and secondary languages ap-
pear on the upper of the menu.
4 Press »BACK
<
« to go back one menu
level or press »EXIT« to end the setting.
Changing the subtitle language
(only for digital television channels)
You can disable subtitles, select subtitle
language and assign a secondary subtitle
language.
1 Select the line »Language & Keyboard« with
»
V
« or »
Λ
« and press »OK« to confirm.
2 Select the line »Subtitle Language« with
»
V
« or »
Λ
« and press »OK« to confirm.
3 Select the subtitle language with »
V
« or
»
Λ
« and press »
« (red) to set it as the
primary subtitle language or »
« (green) to
set it as the secondary subtitle language.
– Primary and secondary languages ap-
pear on the upper of the menu.
4 Press »BACK
<
« to go back one menu
level or press »EXIT« to end the setting.
Changing the keyboard
language
You can select the language of the keyboard
connected to television.
1 Select the line »Language & Keyboard« with
»
V
« or »
Λ
« and press »OK« to confirm.
2 Select the line »Keyboard Language« with
»
V
« or »
Λ
« and press »OK« to confirm.
3 Select the keyboard language with »
V
« or
»
Λ
« and press »OK« to confirm.
4 Press »BACK
<
« to go back one menu
level or press »EXIT« to end the setting.
Bekijk gratis de handleiding van Grundig 49 VLE 7630 BP, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Grundig |
| Model | 49 VLE 7630 BP |
| Categorie | Televisie |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 14132 MB |







