Graco Bellwood handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 19 van 35
Step 9/ Étape 9/ Paso 9
ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
(suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN)
19
After assembly Tighten bolts firmly and retighten
periodically
Après l'assemblage serrer les vis et les resserrer
fermement périodiquement
Después de apretar los tornillos de montaje y
vuelva a apretar firmemente periódicamente
K X 20
P X 2
Mattress support shown here in Lowest position.
NOTE: We recommend setting the mattress support
in the highest position for newborn babies.
Lower the mattress support as the child grows
and becomes more mobile.
Printemps illustré ici dans la position la plus basse.
Remarque : Nous vous conseillons de régler le
ressort dans la position la plus haute pour les
nouveau-nés. Abaisser le matelas printemps
quand l'enfant grandit et devient plus mobile.
Aquí se muestra el muelle en la posición más baja.
Nota: Le recomendamos que configure el muelle
en la posición más alta para los recién nacidos.
Bajar el colchón primavera a medida que el niño
crece y se vuelve más móvil.
4-postition mattress
support height
adjustment
4 posiciones de ajuste
de la altura del colchón
4-postition mattress support
height adjustment
4-
position de réglage
en hauteur du matelas
ID21
0
G
-1
The
i
ns
t
ru
c
ti
ons
a
r
e
i
n
s
i
d
e
t
his
envelope.
When
fini
s
hed
w
i
t
h th
e
i
ns
truc
ti
o
ns,
p
ut
th
e
m
b
a
c
k
in t
h
is
en
v
e
lo
p
e.
D
O
NOT R
E
M
O
V
E T
H
IS E
NV
E
L
O
PE
f
rom th
e
mat
t
r
ess
s
u
p
p
o
r
t
.
T
H
I
S
C
RI
B
C
O
N
F
O
R
M
S T
O
A
LL
A
P
PL
IC
ABL
E
R
E
GU
LA
T
I
ON
S
P
R
OMU
LG
A
TE
D
B
Y T
HE
C
O
N
S
U
ME
R
P
R
O
D
U
CT
SA
F
E
T
Y
C
O
MMISSION
.
T
OD
D
LER
B
ED
W
AR
N
I
NG
E
NT
R
A
P
M
E
N
T
/
S
T
R
A
N
GU
L
A
T
ION
H
A
ZA
RD
INF
A
NTS
H
A
V
E
D
I
E
D
IN T
O
D
D
L
ER BE
D
S
F
ROM E
N
T
RAP
M
E
N
T
A
N
D
S
T
R
A
N
GU
LATI
O
N.
O
P
E
N
I
NGS
IN AN
D B
ET
WE
E
N
BE
D
P
A
RTS
C
A
N
EN
TR
AP
H
E
A
D A
ND
N
E
CK
O
F
A
SMA
L
L
CH
I
L
D
.
FA
I
L
U
RE
T
O F
O
L
LOW T
H
ESE
W
AR
N
I
N
G
S
AN
D T
H
E
AS
S
EMB
L
Y
I
NSTRU
C
T
IO
N
S
C
O
U
L
D
R
ES
U
L
T
IN
S
E
R
I
OU
S
IN
J
U
RY
OR D
EA
T
H.
NN
EEVV
EERR
USE
B
E
D
W
I
T
H
C
HIL
DE
N
U
ND
ER
1
5
MONT
H
S
N
N
EEVV
EERR
PLACE
BE
D
NE
A
R
WI
N
DO
W
S
W
H
E
R
E
C
O
R
DS FRO
M BL
I
N
DS
OR
DRA
P
E
S
M
A
Y
S
T
R
ANGLE A C
H
I
L
D
.
DD
OO
NN
OO
TT
S
USPE
N
D STR
INGS
O
VER
A
TO
D
DLE
R
B
E
D
F
OR
A
N
Y
R
E
A
SO
N
TH
E
US
ER
S
MA
XIM
UM
WEI
G
HT
S
HA
LL
NO
T
B
E
G
R
E
A
TER
T
HA
N
5
0
L
B
(
2
2
.
7 k
g
)
.
TH
E M
A
T
TR
ESS
IN
T
E
NDE
D
FO
R
US
E
O
N
TH
E
B
E
D
S
H
AL
L
B
E A
FU
LL-SI
Z
E
C
RI
B
MAT
TRE
S
S
HA
VI
N
G
M
IN
I
MUM
DI
M
ENSI
O
N
S O
F 51
5
/
8
I
N
.
(
1
3
1
0
M
M)
I
N
L
E
NGTH
, 2
7
¼
I
N
.
(6
90
M
M)
IN
W
IDTH
A
N
D 4 I
N
.
(1
0
0
M
M)
I
N
T
H
I
C
K
N
E
S
S.
D
O
NO
T
USE
T
H
IS CRI
B
IF
YOU
C
ANN
OT
EX
A
CTLY
F
O
L
L
OW
T
HE A
C
C
O
MP
A
N
Y
I
N
G
IN
S
TR
U
C
T
ION
S
.
INFAN
T
S
CA
N
SU
F
F
O
C
A
TE O
N
S
O
FT
B
E
D
D
IN
G
.
N
E
V
E
R
A
D
D
A
P
I
L
L
OW
O
R
CO
M
F
O
R
T
ER.
NE
VER
PL
A
C
E
A
DD
IT
IO
N
A
L
PA
D
DI
N
G
UNDE
R
A
I
NF
A
N
T
.
F
A
I
L
U
RE
T
O
FOL
L
OW
TH
E
S
E
W
ARNI
N
G
S
AND
T
H
E
ASS
E
M
B
LY
I
NS
T
R
U
C
T
IO
NS
C
O
U
LD
R
ES
U
LT
IN
SE
R
I
O
US
I
N
J
U
R
Y
O
R
D
E
A
T
H
.
RE
AD
AL
L
I
N
STR
U
CT
I
O
N
S
B
E
F
O
R
E
A
S
S
E
M
BL
IN
G
CR
IB
.
K
E
EP
INS
TRU
C
T
IO
NS
F
O
R
F
U
TURE
US
E
T
O
RE
D
UCE
T
HE R
I
S
K
OF
SID
S,
PE
DIA
T
R
IC
I
A
N
S
R
E
C
O
MM
E
N
D
H
E
AL
T
H
Y
INF
A
NT
S
T
O
B
E
PL
A
CE
D
ON
THE
IR
B
A
C
K
S
TO
S
L
EE
P,
U
N
L
E
SS
O
T
H
E
RW
I
SE
A
D
V
ISE
D
BY YO
U
R PH
Y
SI
C
IA
N
.
S
T
R
A
NG
UL
A
T
ION
H
A
Z
A
RD -
S
TR
IN
GS
C
AN
C
A
U
S
E
S
T
R
ANG
U
L
A
T
IO
N
!
DO
N
O
T
P
L
A
C
E
IT
E
MS
W
I
T
H A
S
TR
IN
G
A
R
O
U
ND
A
C
H
IL
D’
S
NE
C
K
,
SUCH
A
S
H
OO
D S
T
R
I
N
G
S
O
R
PA
CIF
I
E
R C
O
R
D
S.
D
O
N
OT
S
U
S
P
E
N
D S
T
R
I
NGS
OVE
R
A
CR
I
B
O
R
A
T
T
A
C
H
S
T
R
I
N
GS
TO
T
O
YS.
ST
R
A
NG
UL
A
TION
H
A
Z
A
RD
-
T
O
H
E
L
P
PREV
E
N
T
S
T
RA
N
G
U
LATIO
N
T
I
G
HT
E
N A
L
L
F
A
S
T
E
N
E
RS
.
A
C
HI
LD
CA
N
TR
A
P
PA
R
T
S
O
F
T
H
E
B
O
D
Y
O
R C
LO
THING ON
LOOSE
FAS
T
E
N
ERS
ST
R
A
NGUL
A
T
IO
N HA
ZA
RD
-
DO
N
O
T
P
LA
C
E
C
R
IB
N
E
A
R
W
I
N
D
O
W
WH
E
RE
CO
R
D
S
F
RO
M
BL
I
N
DS O
R
D
R
A
P
ES
M
A
Y
S
TRA
N
G
L
E A
C
H
I
L
D
F
AL
L
H
A
ZARD
-
W
H
E
N
C
H
I
L
D
IS
A
B
L
E
T
O
P
UL
L
T
O
A
S
TANDING
P
OSI
T
I
O
N
,
SET
M
AT
T
R
ES
S
T
O
L
O
W
E
ST
P
O
S
ITI
ON
AND
R
E
MO
V
E
B
U
M
P
E
R
P
A
DS,
L
A
R
G
E
T
OYS
A
ND
O
T
H
E
R O
B
JE
C
T
S T
H
A
T
COU
LD
S
E
RV
E
AS
S
T
E
P
S
F
OR
C
LI
M
BI
N
G
O
UT
F
AL
L
H
AZA
RD
-
W
HEN
A
C
HILD
I
S
AB
LE
T
O CLI
MB
O
U
T
O
R
RE
A
C
H
ES T
H
E
HEI
G
H
T
O
F
3
5
I
N
.
(
89
C
M
)
,
TH
E
CRIB SH
A
L
L
N
O
L
O
N
G
ER
B
E
U
S
ED.
C
H
E
CK
T
H
I
S P
R
O
DUC
T
F
O
R
D
A
M
A
GED
HARDWA
R
E
,
L
OO
SE
JO
I
N
T
S
,
LO
OS
E
BOLTS
OR
OTHE
R
F
A
S
TEN
E
RS,
M
IS
S
I
N
G
P
A
R
T
S
O
R
S
H
A
R
P
ED
G
ES
B
E
FO
RE
A
N
D
A
F
T
ER
AS
SE
M
B
L
Y
AN
D F
RE
QU
E
NT
L
Y
DU
R
ING
U
SE
.
SE
CU
R
E
L
Y
T
I
G
H
T
EN
LO
O
S
E
BOL
T
S
A
N
D
O
TH
E
R
F
A
S
T
EN
E
RS
.
DO
NO
T
U
S
E CRIB
IF
A
N
Y
PA
RTS ARE
M
I
S
S
I
N
G
,
D
A
MA
G
E
D
O
R
B
ROK
E
N
.
CON
T
A
CT
ST
ORK
C
R
A
F
T
MFG.
IN
C.,
F
OR
R
EP
L
A
CE
M
E
N
T
P
A
R
T
S
A
ND
IN
S
T
R
U
CT
IONA
L
L
I
T
E
R
A
T
U
RE I
F N
E
ED
E
D
.
D
O
N
O
T
S
U
B
S
TI
TU
T
E
PAR
T
S
.
F
O
LLO
W
W
A
RN
ING
S ON A
L
L
P
RO
DUCT
S
IN
A
C
R
IB.
DO
N
O
T
USE
A
W
A
T
E
R
MATT
R
E
S
S
WIT
H
TH
IS
CRIB
.
I
F
R
E
F
I
N
I
S
HI
NG
,
US
E
A
N
ON-TOX
I
C
FI
NI
S
H
SP
E
CIFI
E
D
F
OR
C
H
IL
D
R
E
N
’
S
P
R
OD
U
CT
S.
N
E
V
E
R
USE
P
L
AS
T
IC S
HIP
P
IN
G
B
A
G
S
OR
O
TH
E
R
P
L
AST
I
C
F
IL
M
A
S
MATT
R
E
S
S
C
OV
E
R
S
B
E
CA
U
S
E
T
H
E
Y
C
AN
C
AU
S
E
S
U
FF
O
C
A
T
IO
N.
IN
F
ANTS
C
A
N
SUF
F
OC
A
T
E
I
N
G
A
P
S
B
E
T
W
E
EN
C
R
IB
SID
E
S
AND
A
MA
T
T
R
ES
S
T
H
A
T
I
S
T
O
O
S
M
ALL
.
!
CAUTION: ANY MA
TTRES
S USED
IN THI
S
CRIB
MUS
T
BE A
T
LEA
ST 27 1/4
IN
.
(6
9CM) BY
51 5/8 IN. (131CM)
WITH A TH
ICKNESS NOT
E
XCEEDING 6 IN. (15
CM) A
N
D
T
HE
MINIMU
M MATT
RE
SS
THIC
KN
ESS OF 4 IN.(10C
M)
U
S
E
A
C
R
IB
M
A
T
T
R
E
SS
TH
AT
IS N
O
T
H
I
C
K
E
R
T
H
AN 15
CM
T
H
I
C
K
AN
D IS
OF
S
U
C
H
S
I
Z
E
THA
T
,
WH
A
T
I
T
IS
P
U
S
H
ED
FI
R
MLY
AG
A
I
NST
AN
Y
S
I
D
E
O
F
THE
CRIB
,
IT
DO
E
S
NO
T
L
EA
V
E
A G
A
P
OR
M
O
R
E
TH
A
N
3
C
M B
ET
WEE
N TH
EN
M
A
TT
R
E
S
S
A
ND
A
NY
P
A
RT
O
F
T
H
E
SID
E
S
O
F T
H
E
C
R
IB
.
DD
OO
NN
OO
TT
PLAC
E
ITE
M
S
WI
T
H
A STRI
NG
,
C
ORD
, O
R
R
I
B
BON
A
ROU
ND A
C
HI
L
D
’
S
N
ECK.S
UCH
A
S
H
O
O
D
ST
RING
S
O
R
P
A
C
IF
I
E
R C
O
RD
S
.
W
AR
NING
!
!
8
P
P
!
WARNING:
I
N
F
A
NTS
CAN
SU
F
F
O
CA
TE
O
N S
O
F
T
BE
DDING
.
NEVER
A
DD A
PIL
LOW
OR COMF
O
RT
E
R.
NE
V
ER
P
LA
C
EA
D
DIT
IO
NA
L
PADD
IN
G UND
ER AN
I
NF
AN
T.
SEE
MAT
T
RES
S
S
U
PPO
RT
F
O
R A
D
D
IT
I
O
NAL WARN
I
NGS.
ID200B
L
ES
BE
BE
S
P
EUVE
N
T
S
’
ET
OU
F
FE
R
AVEC LA
LITE
R
I
E
.
VEU
ILLEZ
N
E
J
AMA
I
S AJOU
T
ER UN
O
R
EI
LLER,
ED
R
ED
O
N O
U
BORDU
RE
DE
PROTECTIONS.
NE
JAM
A
IS
AJ
O
U
TER
DE
R
EMBO
UR
RAGE
E
N DESS
OU
S
D
’
U
N B
EBE.
V
E
U
IL
LEZ
VOU
S REF
EREZ A LA
BASE DU
MAT
E
LAS P
O
UR
L
ES
MI
S
ES
E
N
GARDE
A
DDITIO
NN
ELLES
I
D2
0
3
B
MISE EN GARDE :
!
45
P
45
46
5
6
K
K
8
6
46
K
K
K
K
Bekijk gratis de handleiding van Graco Bellwood, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Graco |
| Model | Bellwood |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 5997 MB |
