Fuxtec FX-BZ30 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 3 van 34

Manual_FX-BZ30_Int24_rev2
3
Inhalt
DEUTSCHE VERSION ................................................................................................................................ 5
1. Nutzung der Bindezange ............................................................................................................ 5
2. Nachfüllen der Klammern .......................................................................................................... 7
3. Nachfüllen des Bandes ............................................................................................................... 7
4. Wechseln der Klinge ................................................................................................................... 7
5. Vorgehensweise bei Ladehemmungen der Klammern .............................................................. 8
VERSION FRANCAISE ............................................................................................................................... 9
6. Utilisation de la pince à lier ........................................................................................................ 9
7. Recharge des agrafes ............................................................................................................... 10
8. Rechargez la bande .................................................................................................................. 11
9. Changer la lame ........................................................................................................................ 11
10. Procédure à suivre en cas de blocage des agrafes .............................................................. 11
VERSIONE ITALIANA .............................................................................................................................. 12
11. Uso della pinza legatrice ...................................................................................................... 13
12. Caricare le graffette ............................................................................................................. 14
13. Riempire il nastro ................................................................................................................. 15
14. Cambiare la lama ................................................................................................................. 15
15. Cosa fare se le pinze si inceppano ....................................................................................... 15
ENGLISH VERSION.................................................................................................................................. 16
16. Use ....................................................................................................................................... 16
17. Refilling the staples .............................................................................................................. 17
18. Refill the tape ....................................................................................................................... 18
19. Changing the blade .............................................................................................................. 18
20. What to do if the clamps jam ............................................................................................... 18
VERSION ESPANOLA .............................................................................................................................. 19
21. Uso de las pinzas de atar...................................................................................................... 19
22. Rellenar las abrazaderas ...................................................................................................... 21
23. Rellenar el cinturón .............................................................................................................. 21
24. Cambio de cuchilla ............................................................................................................... 21
25. Procedimiento para abrazaderas atascadas ........................................................................ 22
VERSAO PORTUGUESA .......................................................................................................................... 23
26. Utilização do alicate de atar ................................................................................................. 23
27. Reabastecimento das pinças ................................................................................................ 24
28. Reabastecer o cinto ............................................................................................................. 25
29. Mudar a lâmina .................................................................................................................... 25
Bekijk gratis de handleiding van Fuxtec FX-BZ30, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Fuxtec |
Model | FX-BZ30 |
Categorie | Niet gecategoriseerd |
Taal | Nederlands |
Grootte | 14575 MB |