Frigidaire GCWD3070AF handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 4 van 4
Confi gurez votre four
Retirez tout le matériel d’emballage et
le ruban adhésif. Assurez-vous que votre
plateau tournant, votre micro-ondes et
les grilles du four sont en place avant
l’utilisation.
Réglez l’horloge
C’est facile! Appuyez sur Menu
Options. Faites défi ler et
sélectionnez Horloge (Clock).
Appuyez sur Set Clock et régler
l’heure à l’aide du graphique.
Avant de cuisiner pour la première fois
Préparez votre four encastré pour sa première
utilisation en réglant la fonction Bake (cuisson
au four) à 350° pour une durée d’environ 30
minutes. De la fumée et des bruits pendant
cette période sont normaux.
AVANT DE COMMENCER
Touchez Modes du four et faites défi ler pour explorer vos options de cuisson.
BAKE (CUISSON AU FOUR) entoure les
aliments d’une chaleur douce et ascendante
pour cuire des aliments délicats.
CONVECT BAKE (CUISSON À
CONVECTION) utilise un ventilateur pour
faire circuler la chaleur pour une cuisson
rapide et uniforme avec plusieurs racks.
STONE BAKED PIZZA (PIZZA CUITE À LA
PIERRE) pour préparer des pizzas fraîches en
deux minutes.
AIR FRY (FRITURE À AIR CHAUD) fait
circuler rapidement et uniformément l’air
chauffé pour offrir des résultats croustillants
et dorés avec peu ou pas d’huile.
NO PREHEAT (SANS PRÉCHAUFFAGE)
élimine le besoin d’attendre que le four se
réchauffe lors de la cuisson sur une seule
grille avec des aliments emballés et prêts à
l’emploi.
AIR SOUS VIDE (CUISSON SOUS VIDE)
utilise la circulation d’air chaud pour
préserver les nutriments et les saveurs alors
que vos aliments cuisent lentement à basse
température.
SLOW COOK (CUISSON LENTE) emprisonne
la saveur et l’humidité en cuisant les aliments
lentement à basse température.
CONVECT ROAST (RÔTISSAGE À
CONVECTION) utilise un ventilateur de
convection afi n de brunir délicatement
l’extérieur des viandes tout en conservant les
jus de cuisson à l’intérieur.
BROIL (GRIL) sert à griller des aliments sous
une chaleur directe et élevée.
MULTI-RACKS (PLUSIEURS GRILLES)
permet au four de faire des ajustements
lors de la cuisson sur deux grilles pour de
meilleurs résultats.
STEAM BAKE (CUISSON À LA VAPEUR) est
recommandé pour la cuisson de pains et de
pâtisseries humides savoureuses, pour obtenir
un brunissement amélioré et des croûtes
feuilletées.
STEAM ROAST (RÔTISSAGE À LA VAPEUR)
est recommandé pour rôtir la viande ou la
volaille et créer un extérieur croustillant et un
intérieur juteux.
BREAD PROOF (FERMENTATION DU PAIN)
crée l’environnement idéal pour activer la
levure lors de la cuisson de pains maison.
KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD)
permet de conserver les aliments cuits à des
températures (140°F / 60°C to 200°F / 93°C)
de service.
DEHYDRATE (DÉSHYDRATATION) utilise
le Plateau de friture à air chaud pour faire
circuler l’air autour des aliments pour une
conservation plus rapide.
DELAY START (MISE EN MARCHE
DIFFÉRÉE) permet une heure de mise
en marche différée uniquement pour les
modes Bake (cuisson au four), Convect Bake
(cuisson à convection), No Preheat (sans
préchauffage), Convect Roast (rôtissage à
convection), Steam Clean (nettoyage à la
vapeur) et Self Clean (autonettoyage).
FOOD PROBE (SONDE THERMIQUE)
surveille la température interne des gros
morceaux de viande avec une sonde. Une
alerte retentit une fois que la température
cible souhaitée est atteinte.
COOK TIME (TEMPS DE CUISSON) effectue
un compte à rebours du temps de cuisson
défi ni et éteint le four une fois le décompte
terminé.
REMARQUE: Surveillez les aliments lorsque
vous utilisez Air Fry and Steam Bake and
Roast (la cuisson à l’air et la cuisson et le
rôtissage à la vapeur), car ils peuvent cuire
les aliments plus rapidement que la cuisson
traditionnelle.
MODES DE FOUR
Les commandes de votre four Il suffi t d’appuyer sur les touches de commande
de votre four pour commencer à l’utiliser.
VOUS ÊTES EN CONTRÔLE
12:30
PM
Commencez la cuisson immédiatement sans préchauffage No Preheat (sans
préchauffage). Placez simplement vos aliments dans le four froid — pas besoin
d’attendre que le four se réchauffe.
Deliver all of the fl avor and none of the guilt with Air Fry (Friture à air chaud). Get
crispier foods using little or no oil.
• Pour de meilleurs résultats, utilisez Air Fry Tray (le plateau de friture à air
chaud) sur la grille à la position 3.
• Placez une plaque à biscuits sur la grille à la position 1 pour attraper les miettes.
Conservez l’humidité et la saveur avec Slow Cook (la cuisson lente). Les aliments
cuisent lentement à basse température pour des résultats parfaits.
Pour plus de conseils sur la cuisson et la position des grilles, consultez votre
manuel d’utilisation et d’entretien.
APERÇU DU MODE DE FOUR
• N’utilisez pas de papier aluminium ou tout autre matériau pour recouvrir le fond du four,
les parois, les grilles ou toute autre partie du four.
• Toutes les grilles du four doivent être retirées avant d’utiliser la fonction d’autonettoyage.
• N’ajoutez pas de javellisant, d’ammoniaque, de nettoyants à four ou tout autre nettoyant
ménager ou produit chimiqueà l’eau utilisée pour le nettoyage à la vapeur.
RAPPELLEZ VOUS
COMMENCER
1. Appuyez sur le bouton On/Off (Marche/arrêt)
ou touchez l’écran pour commencer.
2. Sélectionnez Upper Oven (Four supérieur) ou
Lower Oven (Four inférieur).
3. Sélectionnez Start (Mise en marche) pour
démarrer un cycle de cuisson à 350°. Appuyez
+ ou - pour régler la température.
4. Pour sélectionner un mode de cuisson différent,
touchez Oven Modes (Modes du four) et faites
défi ler vers le bas pour affi cher les modes de
cuisson disponibles.
5. Appuyez sur Start (Mise en marche). Pour
annuler la cuisson à tout moment, appuyez sur
Cancel (Annuler).
• Utilisez Timer (La minuterie) ou Cook Time (La
fonction Temps de cuisson) pour vous aider à
surveiller votre temps de cuisson.
• Cook Time (Le réglage du temps de cuisson) éteint
le four lorsque le temps de cuisson est terminé.
FOUR SUPÉRIEUR
FOUR INFÉRIEUR
350°
+
–
MARCHE
Modes de four
Gril
Préchau age per...
Cuisson au four
FOUR SUPÉRIEUR
FOUR INFÉRIEUR
Cuisson au four
Friture à air ch...
Cuisson sous vide
Cuisson à conv...
Sans préchauff...
Rôtissage à con...
Pourquoi mon four encastré fait-il du bruit pendant la cuisson?
Les changements de température pendant le préchauffage et le refroidissement peuvent
entraîner l’expansion et la contraction de certains composants du four encastré. Les
commandes cliquent pendant le fonctionnement pour créer des températures de
cuisson uniformes. Différents ventilateurs fonctionnent pour chauffer le four ou refroidir
différentes parties du four, même lorsqu’il est éteint. Ces sons sont normaux.
Ce four ne fonctionne pas comme mon ancien. Que se passe-t-il?
Nous savons que s’adapter à un nouveau four n’est pas toujours facile. En utilisant un
nouveau four, vous devrez peut-être effectuer certains tests et ajuster les temps de
cuisson et les températures de vos recettes. Reportez-vous au Guide d’utilisation et
d’entretien de votre nouveau four pour des instructions détaillées sur la manière de régler
la température ou appelez-nous si vous avez besoin d’assistance!
Pourquoi mon four émet-il de la fumée lorsque j’utilise la cuisson au gril?
La cuisson au gril est une cuisson directe et produira de la fumée. Si l’émission de fumée
est excessive, placez les aliments plus loin de l’élément chauffant. Surveillez les aliments
pour éviter qu’ils ne brûlent.
Pourquoi mon four fume-t-il lorsque j’utilise la friture à air chaud?
Air Fry (la friture à air chaud) fait circuler l’air surchauffé tout autour des aliments et
des ustensiles de cuisson. Un peu de fumée est normal. Du liquide des aliments riches
en matières grasses combiné à l’air chaud du four peut provoquer de la fumée. Placez
une plaque de cuisson supplémentaire sous la plaque Air Fry sur la position de grille
inférieure pour récupérer les jus et les miettes. Pour de meilleurs résultats, visitez
Frigidaire.com pour acheter le plateau Air Fry.
Vous trouverez d’autres conseils de dépannage à l’arrière de votre Guide d’utilisation
et d’entretien.
FOIRE AUX QUESTIONS
Un peu d’amour permettra de conserver
votre four en bon ordre de marche
Grâce à des entretiens rapides
et réguliers, votre four encastré
fonctionnera parfaitement pendant des
années!
Traitez votre four avec douceur
Nettoyez-le avec de l’eau tiède et du
savon doux ou utilisez le nettoyant
ReadyClean Oven et Microwave Cleaner
de FrigidaireMC.
Choisir le mode de nettoyage
Pour les nettoyages légers, utilisez le
nettoyage à la vapeur.
STEAM CLEAN (NETTOYAGE À LA
VAPEUR) est une méthode sans produits
chimiques qui utilise 1 tasse d’eau versée
dans le fond du four pour les nettoyages
légers. Pour les nettoyages légers, utilisez
autonettoyage.
SELF CLEAN (AUTONETTOYAGE) utilise
des températures élevées pour éliminer
les saletés plus intenses et les réduire en
cendres que vous pouvez essuyer.
ENTRETIEN RAPIDE
GUIDE D’UTILISATION RAPIDE
INSTRUCTIONS RAPIDES
A22474723/A (2025/03)
VOUS
NOUS SOMMES
là pour
Aide?Questions? Réparations?
soutien au propriétaire
frigidaire.com / 1 (800) 374-4432
frigidaire.ca / 1 (800) 265-8352
Enregistrez-vous pour tirer le meilleur parti de votre appareil
ménager.
Faites les premiers pas pour rejoindre la famille Frigidaire et découvrez
plus d’avantages en enregistrant votre appareil ménager. Vous pouvez
facilement vous enregistrer grâce au code QR fi gurant sur votre
appareil ménager ou sur la carte d’enregistrement, ou en visitant le site
Frigidaire.ca/enregistrer.
OFFICIALISEZ VOTRE ACHAT!
Bekijk gratis de handleiding van Frigidaire GCWD3070AF, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Frigidaire |
| Model | GCWD3070AF |
| Categorie | Oven |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 1063 MB |
