Fresh N Rebel Wireless Headphones Hybrid ANC handleiding

Niet gecategoriseerd

Fresh N Rebel

40 pagina's

PDF beschikbaar

Handleiding

EN Multipoint connection: Press the plus

button (+) and minus button (-) button

simultaneously to pair and connect a

second device. You can switch playback

between devices. Only one audio stream

is active at the same time. Voice assistant

is active on the last paired device.

Make sure music is not playing while

pairing devices.

DE Mehrpunktverbindung: Drücken Sie

gleichzeitig die Plus-Taste (+) und die

Minus-Taste (-), um ein zweites Gerät

zu koppeln und zu verbinden. Du kannst

die Wiedergabe zwischen den Geräten

umschalten. Es ist immer nur ein

Audiostream aktiv. Die Sprachassistenz

ist auf dem zuletzt gekoppelten Gerät

aktiviert. Stelle sicher, dass während

der Gerätekopplung keine Musik

abgespielt wird.

BG Многоточкова връзка: Натиснете

едновременно бутона плюс (+) и

бутона минус (-), за да сдвоите и

свържете второ устройство. Можете

да превключвате възпроизвеждане

между устройствата. Само един

аудио поток е активен едновременно.

Гласовият асистент е активен на

последното сдвоено устройство.

Уверете се, че музиката не се

възпроизвежда, докато

сдвоявате устройства.

CZ Vícebodové připojení: Současným

stisknutím tlačítka plus (+) a tlačítka

minus (-) spárujete a připojíte druhé

zařízení. Přehrávání můžete přepínat

mezi zařízeními. Ve stejnou dobu je

aktivní pouze jeden audio stream.

Hlasový asistent je aktivní na posledním

spárovaném zařízení. Ujistěte se, že

během párování zařízení se nepřehrává

žádná hudba.

ES Conexión multipunto: Presione el

botón más (+) y el botón menos (-)

simultáneamente para emparejar

y conectar un segundo dispositivo.

Puedes cambiar la reproducción entre

dispositivos. Solo una secuencia de

audio está activa al mismo tiempo.

La asistencia de voz estará activa en el

último dispositivo emparejado. Asegúrate

de que no se esté reproduciendo música

mientras se enlazan los dispositivos.

FR Connexion multipoints : Appuyez

simultanément sur le bouton plus (+)

et le bouton moins (-) pour coupler et

connecter un deuxième appareil. Vous

pouvez passer d’un appareil à l’autre.

Un seul ﬂux audio à la fois est actif.

L’assistant vocal est actif sur le dernier

appareil appairé. Avant d’appairer des

appareils, assurez-vous que la musique

n’est pas en cours de lecture.

GR Σύνδεση πολλαπλών σημείων: Πατήστε

το κουμπί συν (+) και το κουμπί μείον

(-) ταυτόχρονα για να πραγματοποιήσετε

σύζευξη και σύνδεση μιας δεύτερης

συσκευής. Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή

αναπαραγωγής μεταξύ συσκευών.

Μόνο μία ροή ήχου είναι ενεργή

ταυτόχρονα. Ο Βοηθός φωνής είναι

ενεργός στην τελευταία αντιστοιχισμένη

συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι δεν παίζει

μουσική κατά τη σύζευξη συσκευών.

HR Povezivanje na više točaka: Istovremeno

pritisni gumb plus (+) i gumb minus (-) za

uparivanje i povezivanje drugog uređaja.

Možeš prebacivati reprodukcĳu s jednog

uređaja na drugi. Samo je jedan audio tok

aktivan u isto vrĳeme. Glasovni pomoćnik

aktivan je na posljednjem uparenom

uređaju. Pobrini se da glazba ne svira

tĳekom uparivanja uređaja.

IT Connessione multipoint: Premere

contemporaneamente i pulsanti più (+)

e meno (-) per associare e connettere

un secondo dispositivo. Durante la

riproduzione, puoi passare da un

dispositivo all’altro. È attivo solo un

ﬂusso audio alla volta. L’assistente vocale

è attivo sull’ultimo dispositivo accoppiato.

Assicurati che la musica non sia in

riproduzione mentre accoppi i dispositivi.

NL Multipoint-verbinding: Druk tegelĳkertĳd

op de plusknop (+) en de minknop (-)

om een tweede apparaat te koppelen

en te verbinden. U kunt het afspelen

schakelen tussen apparaten. Er is

slechts één audiostream tegelĳk actief.

Spraakassistent is actief op het laatst

gekoppelde apparaat. Zorg ervoor dat er

geen muziek wordt afgespeeld terwĳl u

apparaten koppelt.

PL Połączenie wielopunktowe: Naciśnĳ

jednocześnie przycisk plus (+) i

minus (-), aby sparować i połączyć

drugie urządzenie. Możesz przełączać

odtwarzanie między urządzeniami.

Tylko jeden strumień dźwięku może być

aktywny jednocześnie. Asystent głosowy

będzie aktywny na ostatnim sparowanym

urządzeniu. Przed rozpoczęciem

parowania zatrzymaj odtwarzanie

muzyki na urządzeniach.

PT Conexão multiponto: Pressione o botão

de adição (+) e o botão de subtração (-)

simultaneamente para parear e conectar

um segundo dispositivo. Poderá alternar

entre os dispositivos para enviar som.

Mas utilizar um ﬂuxo áudio de cada vez.

O assistente vocal ativa-se no último

dispositivo emparelhado. Desliga a

música quando emparelhas

os dispositivos.

Bekijk gratis de handleiding van Fresh N Rebel Wireless Headphones Hybrid ANC, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.